Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Prestação de serviços acessíveis por meio de Vouchers de Serviço – período 2025-2027

  • Ativo

Critérios e modalidades para as entidades que pretendem prestar serviços acessíveis por meio de Vouchers de Serviço, já incluídas na lista específica.

© Immagine di vectorjuice su Freepik -

Descrição

Os órgãos incluídos na respectiva lista provincial de entidades que prestam serviços acessíveis por meio de Vales de Serviço devem seguir os Critérios e modalidades de implementação dos Vouchers de Serviço aprovados pela deliberação do Conselho Provincial nº 2066, de 13 de dezembro de 2024, alterada pela deliberação nº 310, de 28 de fevereiro de 2025, pela deliberação nº  2110, de 19 de dezembro de 2025, pela deliberação nº 487, de 10 de abril de 2026, e, por fim, alterada pela deliberação nº 1290, de 28 de agosto de 2026.

Os Vales de Serviço para aconciliaçãoentre o compromisso profissional e os cuidados familiares permitem que as famílias que atendam aos requisitos previstos reduzam os custos com serviços de educação, acolhimento e cuidados de menores de até 14 anos (ou que ainda não tenham completado 18 anos, no caso de menores com deficiência, distúrbios de aprendizagem ou situações de especial dificuldade comprovadas por profissionais competentes), complementares aos serviços públicos prestados a esse mesmo título no território provincial, mediante uma contribuição financeira pessoal equivalente a pelo menos 2% ou 5% (dependendo da idade do menor) do custo do serviço elegível para financiamento.

Observação: A partir de 23 de dezembro de 2024, está aberto o processo para apresentação de pedidos de inclusão na Lista de Entidades habilitadas a prestar os serviços que podem ser adquiridos por meio dos Vales de Serviço para o triênio 2025-2027. A possibilidade de inclusão na Lista permanecerá aberta até 30 de setembro de 2027.

Os Vales de Serviço são financiados com recursos do Programa FSE+ 2021-2027 da Província Autônoma de Trento, com cofinanciamento da União Europeia – Fundo Social Europeu Plus (40%), do Estado italiano (42%) e da Província Autônoma de Trento (18%). Dada a relevância desse mecanismo, os Vales de Serviço foram identificados no Programa comoOperações de importância estratégica.

Restrições

Os Vales de Serviço devem serativados no prazo de 180 diasa partir da data de emissão, e o serviço deveser concluído no prazo de 12 mesesa partir da ativação.

Orelatóriodas atividades deverá ser apresentado no prazo de 180 dias a partir do encerramento dos serviços de conciliação prestados referentes a cada Vale.

A Estrutura Multifuncional Ad Personam, no prazo de 90 dias a partir do recebimento da documentação, confirmará a Planilha de Custos solicitados para o serviço prestado ou sinalizará eventuais discrepâncias; somente depois disso o Prestador de Serviços poderá apresentar à Administração provincialuma fatura ou nota de despesasfiscalmente válida para liquidação.

As entidades prestadoras de serviços educacionais, de cuidados e de acolhimento em benefício de menores, adquiríveis por meio dos Vouchers de serviço, são obrigadas a cumprir certas obrigações em matéria de visibilidade, transparência e comunicação, resumidas na página “Obrigações em matéria de visibilidade, transparência e comunicação vigentes para o período 2025-2027”, com o objetivo de valorizar e divulgar a contribuição da UE.

Como fazer

A gestão das obrigações relacionadas aos Vales de Serviço é realizada quase inteiramente de formadigital, por meio da Área reservada para Entidades Prestadoras de Serviços.

A seguir, apresentamos as principais etapas do processo:

  1. Depositar a tabela de preços relativo aos serviços prestados que podem ser adquiridos por meio de Vales de Serviço;
  2. Criar digitalmente um PES(Projeto de Prestação de Serviço);
  3. Iniciar e prestar os serviços que podem ser utilizados por meio de Vales de Serviço;
  4. Prestar contasdosserviços utilizados por meio de Vales de Serviço.

Etapas de acesso ao serviço

Para que serve

Documentação a ser apresentada

A gestão das obrigações relacionadas aos Vales de Serviço é realizadaquase inteiramentede formadigital, por meio da Área reservada às Entidades Prestadoras, no que diz respeito ao depósito das tabelas de preços, elaboração dos P.E.S. e preparação dos pedidos de pagamento.

A documentação a ser apresentada para os pedidos de pagamento consiste em:

No caso de solicitação de pagamento parcial com base no andamento dos trabalhos:

  • a Lista dos custos solicitados pelo serviço prestado, gerada pelo sistema informático, à qual devem ser anexados, para cada Vale inserido:
  1. Pedido de liquidação com base no andamento;
  2. Relatório resumido sobre a prestação do serviço nos termos e da forma previstos no PE.S.;
  3. Registro de presença original em papel, utilizado em caso de funcionamento offline, devidamente preenchido e assinado tanto pelo Prestador do Serviço quanto pelo pai/mãe ou acompanhante do menor. No caso de registro eletrônico, esse documento será extraído diretamente do sistema informatizado de gestão;
  4. Declaração relativa à conformidade vacinal das crianças (faixa A e faixa B).

Em caso de solicitação de pagamento do saldo:

  • a Lista de custos solicitados pelo serviço prestado, gerada pelo sistema informático, à qual deve ser anexado, para cada Vale inserido:
  1. Pedido de liquidação do saldo gerado pelo sistema informático;
  2. Relatório resumido sobre a prestação do serviço nos prazos e formas indicados e em conformidade com o PES, gerado pelo sistema informático;
  3. Registro de presença original em papel, utilizado em caso de funcionamento fora de linha, devidamente preenchido e assinado tanto pelo Prestador do Serviço quanto pelo pai/mãe ou acompanhante do menor. No caso de registro eletrônico, esse documento será extraído diretamente do sistema informático de gestão;
  4. Ficha de prestação de contas gerada pelo sistema informático, que detalha a parcela pública e a parcela de contrapartida privada;
  5. Confirmação da prestação dos serviços de conciliação ao término do serviço, redigida pelo titular do Vale-Serviço;
  6. Declaração relativa à conformidade vacinal dos menores (faixa A e faixa B);
  7. Cópia das apólices de seguro contratadas.

Formulários

Tempos e prazos

Período 2025-2027

Custos

GRATUITO

Documentos

Normas de referência

Modifica della deliberazione n. 2066 del 13 dicembre 2024 e s.m. di approvazione dei Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027 nell''ambito del Programma Fondo sociale europeo plus (FSE+) 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento. Modifica del paragrafo 14 dell''Allegato A).

Ler mais

Modifica della deliberazione n. 2066 del 13 dicembre 2024 e ss. mm. di approvazione dei Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027 nell''ambito del Programma Fondo sociale europeo plus (FSE+) 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento. Approvazione delle modifiche e sostituzione dell''Allegato A).

Ler mais

Ulteriore modifica della deliberazione n. 2066 del 13 dicembre 2024, già modificata con deliberazione della Giunta provinciale n. 310 del 28 febbraio 2025, di approvazione dei Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027 nell''ambito del Programma Fondo sociale europeo plus (FSE+) 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento. Approvazione delle ulteriori modifiche e sostituzione dell''Allegato A).

Ler mais

Modifica dell''Avviso pubblico di selezione per l'inserimento nell'Elenco dei Soggetti abilitati all'erogazione dei servizi educativi di cura e custodia acquisibili medianti i Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027' nell'ambito del Programma Fondo sociale europeo plus 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento e delle relative 'Disposizioni generali di contratto', approvati con la determinazione del dirigente dell'UMSe Europa n. 14499 del 20 dicembre 2024, a seguito di quanto previsto dalla deliberazione della Giunta provinciale n. 310 del 28 febbraio 2025.

Ler mais

Modifica della deliberazione n. 2066 del 13 dicembre 2024 avente ad oggetto 'Approvazione dei 'Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027' nell'ambito del Programma Fondo sociale europeo plus (FSE+) 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento'. Approvazione delle modifiche e sostituzione dell'Allegato A) della deliberazione.

Ler mais

Approvazione dell''Avviso pubblico di selezione per l'inserimento nell'Elenco dei Soggetti abilitati all'erogazione dei servizi educativi di cura e custodia acquisibili medianti i Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027' nell'ambito del Programma Fondo sociale europeo plus 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento, delle 'Disposizioni generali di contratto' e della 'Domanda di inserimento nell'Elenco dei Soggetti abilitati all'erogazione dei servizi educativi di cura e custodia acquisibili mediante i Buoni di Servizio per il periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027' in attuazione di quanto previsto dalla deliberazione della Giunta provinciale n. 2066 del 13 dicembre 2024.

Ler mais

Approvazione dei 'Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio - periodo 1 gennaio 2025 - 31 dicembre 2027' nell'ambito del Programma Fondo sociale europeo plus (FSE+) 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento.

Ler mais

Immagine decorativa per il contenuto Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio FSE+ - periodo 2025/2027

Criteri e modalità di attuazione dei Buoni di Servizio FSE+ - periodo 1 gennaio 2025/31 dicembre 2027.

Ler mais

Documentos de apoio

Disposizioni vaccini

Ler mais

Manuale d'istruzioni per il caricamento e la consultazione dei Tariffari online da parte degli enti accreditati per la Gestione dei Buoni di Servizio.

Ler mais

Guida alla procedura informatica per l'inserimento dei P.E.S. (Progetto di Erogazione del Servizio/Servizi conciliativi).

Ler mais

Guida alla procedura di attivazione e pagamento dei Buoni di Servizio da parte degli Enti accreditati per la Gestione dei Buoni di Servizio

Ler mais

Guida alla procedura informatica per variazioni e svincolo dei P.E.S. (Progetto di Erogazione del Servizio/Servizi conciliativi)

Ler mais

Guida informatica alla procedura di richiesta dei corrispettivi a STATO di AVANZAMENTO DEI LAVORI (SAL) dei Buoni di Servizio

Ler mais

Mais informações

Links para sites externos

Serviços relacionados/outros serviços

Vales de serviço para a conciliação entre família e trabalho – período 2025-2027

Vales para acesso a serviços educacionais de cuidados e acolhimento de menores com idade de até 14 anos (ou que ainda não tenham completado 18 anos, no caso de menores com deficiência ou outras situações de vulnerabilidade).

Maestra e bambini in aula

Última atualização: 07/09/2026 12:18

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site