Este contenido se ha traducido con una herramienta de traducción automática: el texto puede contener información inexacta.

Minorías lingüísticas históricas

En Trentino, el Estatuto Especial de Autonomía, ley fundamental de esta tierra, reconoce y protege a tres poblaciones minoritarias: los ladinos, los mòcheni y los cimbri.

A los ciudadanos del Valle di Fassa, el Valle dei Mòcheni y la meseta de Luserna se les reconoce el derecho a preservar sus rasgos culturales específicos aprendiendo y utilizando su propia lengua también en la escuela, definiendo una ortografía oficial, estudiando y promoviendo su propia cultura, historia y tradiciones, y restaurando los antiguos topónimos. Pero también se apoya su derecho a la emancipación y al desarrollo mediante la formación y el acceso a la información en su propia lengua, así como a la participación en la vida política del Trentino.

 

Temas principales

Minoría cimbra

Luserna/Lusérn, pequeña ciudad situada a 1.333 m de altitud, a unos 40 km al sureste de Trento, representa la última isla donde la lengua cimbra, un...

Minoría ladina de Fassa

Los ladinos de los Dolomitas son una minoría lingüística asentada en cinco valles que se ramifican desde el macizo del Sella: Fassa en Trentino, Badia y...

Minoría marroquí

El asentamiento mòcheno abarca la margen izquierda y parte de la margen derecha del Valle del Fèrsina o Valle dei Mòcheni (Bersntol en lengua mòchena),...

Legislación para la protección de las minorías lingüísticas históricas

En esta sección se pueden consultar y buscar las normativas de la Provincia Autónoma de Trento y de la Región Trentino-Alto Adigio/Südtirol sobre la protección y valorización de las comunidades lingüísticas minoritarias locales, así como las principales normativas regionales, nacionales y europeas.

Fecha de publicación:

20/05/2025

Leer más
Aula del Consiglio Provinciale Aula del Consiglio Provinciale

Publicaciones

Eventos

En esta lista encontrará los actos organizados o en los que ha participado el Servicio de Minorías Lingüísticas

Servicios y proyectos

Comunicados de prensa

En esta sección encontrará los comunicados de prensa en italiano publicados por la Oficina de Prensa del PAT

Enlaces útiles

Legislación sobre minorías lingüísticas locales

Lista de legislación de referencia para las minorías lingüísticas locales

Siti di interesse per le Minoranze linguistiche

Raccolta di siti di interesse per le minoranze linguistiche e storiche del Trentino alto-Adige, italiane ed europee

Estructuras de referencia

Autoridad para las minorías lingüísticas

Autoridad independiente con tareas de evaluación y supervisión que también está investida de un poder de solicitud y puede contribuir eficazmente a determinar las políticas de protección.

Conferencia de minorías

La Conferencia de las minorías lingüísticas del Trentino constituye el órgano de concertación de las políticas para las poblaciones de las minorías lingüísticas ladina, mòchena y cimbria.

Sito web OpenCity Italia · Acceso de redactores del sitio