Dieser Inhalt wurde mit einem automatischen Übersetzungstool übersetzt: Der Text kann ungenaue Informationen enthalten.

Verträge im öffentlichen Dienst

Die als „öffentlicher Dienst“ bezeichnete Berufsgruppeumfasst alle Tätigkeiten, die in der öffentlichen Verwaltung (PA)ausgeübt werden, d. h. bei allen öffentlichen Einrichtungen, die Dienstleistungen für die Bürger erbringen.

Die Vergütung und die Arbeitsbedingungen im Arbeitsverhältnis bei den öffentlichen Verwaltungen werden durch die Tarifverträge für den öffentlichen Dienst festgelegt.
Die Tarifbereiche wurden nach der Unterzeichnung des Rahmenabkommens vom 25. September 2003 wie folgt festgelegt: BereichKommunalverwaltung, BereichSchule, BereichGesundheitswesen, BereichForschung.

In der Provinz Trient istdie Provinzagentur für Verhandlungsvertretung (A.P.Ra.N.)die für die Vertretung der öffentlichen Verwaltung bei Tarifverhandlungen sowiefür die Unterzeichnung von Verträgen und Vereinbarungen auf Provinzebenezuständige Stelle.

Gewerkschaftliche Vertretung

Rappresentatività sindacale

Attività di accertamento della rappresentatività sindacale

Rahmenvereinbarungen

In diesem Abschnitt kannst du die Rahmenvereinbarungen für die Bereiche des öffentlichen Dienstes einsehen, die in den Zuständigkeitsbereich der Autonomen Provinz Trient fallen.

Accordo per la definizione delle modalità di iscrizione al Fondo sanitario integrativo - Sanifonds Trentino

Accordo per la definizione delle modalità di iscrizione dei dipendenti del sistema pubblico trentino al Fondo sanitario integrativo (Sanifonds Trentino)...

Accordo collettivo provinciale quadro sulle modalità di utilizzo delle prerogative sindacali

Accordo collettivo provinciale quadro sulle modalità di utilizzo dei distacchi, delle aspettative, dei permessi nonché delle altre prerogative sindacali...

Accordo collettivo provinciale quadro sui comparti di contrattazione collettiva

Accordo sottoscritto il 25 settembre 2003 e modificato dall'accordo del 6 dicembre 2016

Sektor Kommunalverwaltung

Der Bereich „Kommunalverwaltung“ umfasst drei verschiedene Bereiche:
- Führungskräfte und Gemeindesekretäre,
- Mitarbeiter mit der Qualifikation als Leiter,
- übrige Beschäftigte.
Wenn Sie eine der Registerkarten auswählen, können Sie den jeweiligen Tarifvertrag und die Tarifvertragsänderungen einsehen.

Comparto Autonomie locali - area non dirigenziale

Contratti collettivi provinciali per il comparto Autonomie locali - area non dirigenziale, accordi di modifica e raccolta delle disposizioni contrattuali

Comparto Autonomie locali - area direttori

Contratti collettivi provinciali per il comparto Autonomie locali - area direttori, accordi di modifica e raccolta delle disposizioni contrattuali

Comparto Autonomie locali - area del personale della dirigenza e dei segretari comunali

Contratti collettivi provinciali per il comparto Autonomie locali - area del personale della dirigenza e dei segretari comunali, accordi di modifica e...

Personale del Corpo permanente dei Vigili del fuoco

Accordi integrativi e Accordi negoziali per il personale del Corpo permanente dei Vigili del fuoco, accordi di modifica e raccolta delle disposizioni...

Bereich Schule

Der Bereich „Schule“ umfasst zwei unterschiedliche Bereiche:
- Schulleiter;
- Lehrkräfte an Grund- und Sekundarschulen sowie Bildungseinrichtungen der Provinz, Koordinatoren und Lehrkräfte in Kindergärten, Hilfskräfte, technisches und Verwaltungspersonal an staatlichen Schulen sowie Erziehungsassistenten, Personal der beruflichen Bildung der PAT und IPAB-Mitarbeiter, die Dienstleistungen im Bereich der beruflichen Bildung erbringen.

Comparto Scuola - area personale A.T.A. e assistenti educatori, insegnanti scuola infanzia e coordinatori pedagogici e personale form. professionale

Contratti collettivi provinciali per il comparto Scuola - area del personale A.T.A. e assistente educatore, insegnante e coordinatore pedagogico della...

Comparto Scuola - area del personale docente delle scuole ed istituti di istruzione primaria e secondaria della PAT

Contratti collettivi provinciali per il comparto Scuola - area del personale docente delle scuole ed istituti di istruzione primaria e secondaria della...

Comparto Scuola - area della dirigenza scolastica

Contratti collettivi provinciali per il comparto Scuola - area della dirigenza scolastica, accordi di modifica e raccolta delle disposizioni contrattuali

Sektor Gesundheitswesen

Der Bereich Gesundheitswesen umfasst drei unterschiedliche Personalbereiche der Landesbehörde für Gesundheitsdienste (APSS):
- den Bereich der leitenden Ärzte, Tierärzte, Zahnärzte und Gesundheitsfachkräfte, einschließlich der Führungskräfte der Gesundheitsberufe;
- Bereich des übrigen Personals der Landesgesellschaft für Gesundheitsdienste;
- Bereich des Personals in leitenden Positionen in den Bereichen Fach-, Technik-, Verwaltungs- und Gesundheitswesen
der Landesgesellschaft für Gesundheitsdienste bis zur Änderung des ACPQ gemäß der Vereinbarung vom 6. Dezember 2016.

Comparto Sanità - area non dirigenziale

Contratti collettivi provinciali per il comparto Sanità - area non dirigenziale, accordi di modifica e raccolta delle disposizioni contrattuali

Comparto Sanità - area dei dirigenti medici, veterinari, odontoiatri e sanitari, compresi dirigenti professioni sanitarie

Contratti collettivi provinciali per il comparto Sanità - area dei dirigenti medici, veterinari, odontoiatri e sanitari, compresi dirigenti professioni...

Comparto Sanità - area del personale della dirigenza professionale, tecnica, amministrativa e sanitaria provinciale per i servizi sanitari

Contratti collettivi provinciali per il comparto Sanità - area del personale della dirigenza professionale, tecnica, amministrativa e sanitaria provinciale...

Forschungsbereich

Der Bereich „Forschung“ umfasst die Mitarbeiter, die als Forscher und Technologen bei den mit Forschungstätigkeiten befassten funktionalen Einrichtungen der Autonomen Provinz Trient beschäftigt sind.

Comparto Ricerca - personale ricercatore e tecnologo

Contratti collettivi provinciali per il comparto della Ricerca - personale ricercatore, accordi di modifica e raccolta delle disposizioni contrattuali

Universität Trient

Der Bereich der Universität Trient umfasst das technische und administrative Personal, das CEL-Personal (Sprachmitarbeiter und -experten) sowie das Führungspersonal der Universität in Umsetzung von Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 142/2011.

Contratti collettivi integrativi per il personale dell'Università degli studi di Trento in attuazione dell’art. 7 del D.Lgs. n. 142/2011

Contratti collettivi integrativi per il personale tecnico amministrativo, per il personale CEL (Collaboratori ed Esperti Linguistici) e per il personale...

Pressemitteilungen

Referenzstrukturen

Provinziale Agentur für Verhandlungsvertretung - APRAN

Die Provinzagentur für die Verhandlungsvertretung (A.P.Ra.N.) ist das Organ der Autonomen Provinz Trient, das für die Vertretung der Verwaltung bei Tarifverhandlungen und der Unterzeichnung von Verträgen und Vereinbarungen auf Provinzebene zuständig ist.

Sito web OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren