Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Inscriptions préscolaires - trimestre d'été a. s. 2025/2026

  • Actif

Critères et procédures pour la confirmation de l'inscription et de la présence du 11ème mois du trimestre d'été de l'année 2026 pour ceux qui sont inscrits dans la s. y. 2025/2026

Matite colorate con le punte rivolte verso il testo: "Iscrizioni scuola infanzia periodo estivo"
© Nicola Odorizzi - Dominio pubblico

Description

Les écoles maternelles provinciales et assimilées offrent des services préscolaires aux enfants âgés de 3 à 6 ans, pendant au moins dix mois par an, cinq jours par semaine et sept heures par jour, plus des heures prolongées facultatives. Pour l'année scolaire 2025/2026, les services éducatifs sont offerts pendant 11 mois et la confirmation de l'inscription est envisagée pour le onzième mois de service au cours du trimestre d'été 2026.

Pour la confirmation de la fréquentation, le onzième mois d'ouverture du préscolaire est divisé en périodes suivantes :

CALENDRIER ORDINAIRE JARDINS D'ENFANTS

  • première période : du mercredi 1er juillet au vendredi 3 juillet
  • deuxième période : du lundi 6 juillet au vendredi 10 juillet
  • troisième période : du lundi 13 juillet au vendredi 17 juillet
  • quatrième période : du lundi 20 juillet au vendredi 24 juillet
  • cinquième période : du lundi 27 juillet au vendredi 31 juillet

 

ÉCOLES MATERNELLES INSCRITES AU CALENDRIER TOURISTIQUE

(Andalo, Campitello di Fassa, Daiano-Varena, Canazei, Pera, Soraga, Folgaria, Lavarone, Nosellari, Madonna di Campiglio, Moena, Molveno, San Martino di Castrozza, Vigo di Fassa)

  • première période : du lundi 1er juin au vendredi 5 juin
  • deuxième période : du lundi 8 juin au vendredi 12 juin
  • troisième période : du lundi 15 juin au vendredi 19 juin
  • quatrième période : du lundi 22 juin au vendredi 26 juin
  • cinquième période : du lundi 29 juin au mardi 30 juin

 

CALENDRIER SPÉCIAL ÉCOLES MATERNELLES

(Carano, Castello Di Fiemme, Cavalese/Masi/Tesero) :

  • première période : du mercredi 15 juillet au vendredi 17 juillet
  • deuxième période : du lundi 20 juillet au vendredi 24 juillet
  • troisième période : du lundi 27 juillet au vendredi 31 juillet
  • quatrième période : du lundi 3 août au vendredi 7 août
  • cinquième période : du lundi 10 août au vendredi 14 août

Contraintes

Le service est assuré avec le nombre minimum d'adhésions suivant : 5 enfants pour les écoles à une seule section et 7 enfants pour toutes les autres écoles. Si le nombre minimum d'enfants n'est pas atteint, le service préscolaire provincial peut envisager de commencer la fréquentation de l'école maternelle provinciale ou équivalente la plus proche.

L'activation du service d'extension de l'horaire journalier (précoce/tardif) est garantie dans les plages horaires déjà demandées pour l'année scolaire 2025/2026 et avec la présence d'un nombre minimum d'enfants inscrits dans le service : 5 enfants pour les écoles à une seule section et 7 enfants pour toutes les autres écoles.

Le service de transport scolaire est maintenu pour ceux qui l'utilisent pour l'année scolaire 2025/2026.

Les frais de cantine restent à la charge des familles selon les modalités appliquées jusqu'à présent.

L'absence de confirmation de l'inscription dans le onzième mois de fréquentation est considérée comme un retrait du service scolaire.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Les familles des enfants inscrits dans les écoles maternelles pour l'année scolaire 2025/2026 confirment leur inscription en choisissant la ou les période(s) de fréquentation de l'école pour le onzième mois du trimestre d'été 2026.
Les familles des enfants inscrits dans les écoles maternelles pour l'année scolaire 2025/2026 recevront un courriel du service provincial des écoles maternelles les informant de la nécessité de confirmer leur inscription pour le(s) trimestre(s) d'été 2026.

La demande d'inscription est introduite par l'un des parents ou des personnes exerçant la responsabilité parentale à l'égard de l'enfant. La demande d'inscription est partagée par les deux parents : à cet effet, le parent qui remplit la demande déclare avoir fait le choix conformément aux articles 316, 337b et 337c du Code civil, qui exigent le consentement des deux parents ou de ceux qui exercent la responsabilité parentale à l'égard de l'enfant.

Comment faire ?

La demande doit être introduite exclusivement EN LIGNE via SPID, CIE, CNS ou CPS.
Le service sera actif du lundi 19 janvier à 8 heures au lundi 02 février 2026 à 20 heures.

Cas particuliers

Pour les écoles maternelles provinciales, il est possible de faire une demande sur papier à l'aide d'un formulaire spécial.

Pour les écoles maternelles équivalentes, les formulaires sont disponibles sur les sites web des associations concernées : Federazione provinciale scuole materne , Associazione Co.E.S.I. ou Asif Chimelli .

La demande sur papier, dûment remplie et signée, doit être envoyée selon les modalités suivantes

  • par voie électronique : pour les écoles provinciales à l'adresse suivante : servizio.infanzia@pec.provincia.tn.it et en même temps à l'adresse électronique du cercle de coordination de référence de l'école maternelle où vous souhaitez vous inscrire ; pour les écoles maternelles équivalentes à la boîte aux lettres électronique certifiée (PEC) de l'école individuelle
  • envoyé par courrier recommandé avec accusé de réception en y joignant une copie d'une pièce d'identité en cours de validité du parent demandeur. La date du cachet du bureau de poste accepteur fait foi de la date de réception
  • par télécopie avec en annexe une copie d'une pièce d'identité du parent en cours de validité.
Assistance
Informations sur l'offre éducative et/ou remplissage du dossier de candidature

Pour obtenir des informations sur la manière de remplir les demandes, si nécessaire, les cercles de coordination de référence pour les écoles maternelles provinciales et les organismes de gestion individuels pour les écoles maternelles équivalentes sont à la disposition des utilisateurs.
Aux guichets périphériques PAT, sur rendez-vous, il est possible d'activer le CIE ou le SPID et un poste de travail est disponible (sur réservation uniquement) pour introduire la demande en ligne (en toute autonomie de la part de l'utilisateur).

Pour les problèmes d'accès
Pour les problèmes techniques liés à la procédure en ligne
  • Consulter le guide disponible sur le portail "INSCRIPTION EN LIGNE".
  • Après avoir accédé au service, sélectionnez "SUPPORT TECHNIQUE" pour envoyer un rapport sur tout dysfonctionnement de la procédure et/ou du portail.

En ce qui concerne l'utilisation des services et des technologies numériques, sur rendez-vous téléphonique (numéro gratuit 800 22 80 40), ou en accédant au système de réservation en ligne, il est possible de demander de l'aide et d'être suivi par un opérateur des points "Digitale Facile" ouverts sur tout le territoire de la province.

Temps et échéances

2026 02 fév

Termini per la presentazione delle domande di iscrizione al periodo estivo 2026 della scuola dell'infanzia 19/01/2026 ⇢ 02/02/2026

Remarques

La domanda di "iscrizione al periodo estivo 2026" può essere presentata dalle ore 8.00 di lunedì 19 gennaio alle ore 20.00 di lunedì 2 febbraio 2026

La demande d'"inscription pour la période d'été 2026" peut être introduite du lundi 19 janvier à 8 heures au lundi 2 février 2026 à 20 heures.

Coûts

GRATUIT

Accéder au service

Inscriptions dans les écoles maternelles pour le trimestre d'été 2025

Authentification

Carte d’identité électronique (CIE)
Carte nationale des services (CNS)
Carte provinciale des services (CPS)
SPID Niveau 2

Documents

Réglementation de référence

Disposizioni generali per l'iscrizione alle scuole dell'infanzia provinciali ed equiparate e al servizio di prolungamento dell'orario giornaliero, anno scolastico 2025/2026.

En savoir plus

Disposizioni generali per l''iscrizione alle scuole dell''infanzia provinciali ed equiparate e al servizio di prolungamento dell''orario giornaliero, anno scolastico 2026/2027.

En savoir plus

Documents de support

Come compilare la domanda di conferma della frequenza alla scuola dell’infanzia durante il periodo estivo a. s. 2025/2026 con un servizio online

En savoir plus

Contacts

Contatti di Servizio attivita' educative per l'infanzia

Email - Segreteria:
servizio.infanzia@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
servizio.infanzia@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.496990

Fax - Segreteria:
0461.496999

Associazione Co.E.S.I. (Comunità Educative Scuole Infanzia)

Sito web - Telefono: 0461 238830:
http://www.associazionecoesi.com

“ASIF Chimelli” di Pergine (G.B. Chimelli di Via Petri e di via Montessori, Roncogno)

Sito web - Telefono: 0461 502351:
http://www.asifchimelli.eu

Federazione provinciale scuole materne

Sito web - Telefono: 0461 382600:
http://www.fpsm.tn.it

Informations supplémentaires

FAQ

Liens vers des sites externes

Services associés/autres services

Effectifs préscolaires pour l'année scolaire 2026/2027

Informations et conseils pour les parents souhaitant inscrire leurs enfants dans un établissement préscolaire

Easy Digital : prendre rendez-vous

Informations et modalités d'assistance et de formation gratuites à l'utilisation des services et technologies numériques.

Dernière mise à jour: 20/01/2026 12:17

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site