Beschreibung
"Mit jeder Sprache, die ausstirbt, verschwindet auch ein Bild des Menschen".
Dies sind sehr bedeutsame Worte des mexikanischen Dichters Octavio Paz, die allein schon ausreichen würden, um das Engagement der Autonomen Provinz Trient für den Schutz und die Förderung der historischen Minderheitensprachen unseres Landes zu erneuern, das sich auch auf die genauen gesetzlichen Grundlagen unserer Autonomie stützt.
"Cimbro, Ladino und Mòcheno: drei Sprachen, die es zu retten gilt. Die Projekte zum Schutz und zur Förderung der historischen Sprachgemeinschaften des Trentino" ist das Thema des neuen Termins im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Dialog mit den Minderheiten", der am Donnerstag, den 20. April um 11 Uhr in Trient im Sala Belli des Palazzo della Provincia, Piazza Dante 15, stattfindet.
Ne discuteranno la dott.ssa Evelyn Bortolotti, responsabile dei Servizi linguistici e culturali del Comun general de Fascia, il prof. Federico Corradini, Sorastant della Scuola Ladina di Fassa / Scola Ladina de Fascia, la dott.ssa Martina Chiocchetti, responsabile del settore didattica del Museo Ladino di Fassa / Museo Ladin de Fascia, il dott. Mauro Buffa, Direttore dell'Istituto Mòcheno / Bersntoler Kulturinstitut, la dott.ssa Daniela Fruet, Direktorin des Istituto Comprensivo Pergine 1, dott.ssa Cristiana Ploner, Referentin des Polo mòcheno für das Istituto Comprensivo Pergine 1, dott. Fiorenzo Nicolussi Castellan, Kulturmitarbeiter des Istituto Cimbro / Kulturinstitut Lusérn und dott.ssa Roberta Bisoffi, Direktorin des Istituto Comprensivo Folgaria Lavarone Luserna. Bei ihrer Diskussion werden sie von der Leiterin des Dienstes für lokale Sprachminderheiten und europäische Rechnungsprüfung, Dr. Giuliana Cristoforetti, begleitet.
Das Treffen wird auch als Live-Stream auf der Homepage der Autonomen Provinz Trient https://www.provincia.tn.it von 11.00 bis 15.00 Uhr zu sehen sein.
Um teilzunehmen, bitten wir Sie, Ihre Teilnahme telefonisch unter 0461 491417 oder per E-Mail an serv.minoranzeauditeuropeo@provincia.tn.it des Dienstes für lokale sprachliche Minderheiten und europäisches Audit der Autonomen Provinz Trient zu bestätigen, der für die Organisation dieser Veranstaltungen zuständig ist.