Beschreibung
80 Jahre nach dem Abkommen von Paris. Der Schutz und die Förderung der sprachlichen Minderheiten in der Autonomen Provinz Trient
Ein Dialog zwischen den Gemeinschaften der Cimbrer, Ladiner und Mòchena, ausgehend von der Erinnerung an die Vergangenheit, um gemeinsam neue Perspektiven für die Aufwertung des sprachlichen, historischen und ethnografischen Erbes der drei Minderheiten im Trentino zu entwickeln.
PROGRAMM
Die Veranstaltung findet am 12. September 2026 um 15.00 Uhr im Bacher-Saal, Via Costalta – Luserna/Lusérn, statt
Begrüßung durch die Vertreter der Institutionen
Monica Pedrazza, Präsidentin des Istituto cimbro/Kulturinstitut Lusérn
Simone Marchiori, Landesrat für Wohnungspolitik, Kulturerbe, Staatsvermögen und Förderung des Bewusstseins für die Autonomie
Einführung
Giuseppe Ferrandi, Generaldirektor der Stiftung „Museo storico del Trentino“
Beiträge:
Jens Woelk, Universität Trient
Die sprachlichen Minderheiten im Trentino zwischen ursprünglicher Unsichtbarkeit und mehrstufigem Schutz: achtzig Jahre nach den Pariser Abkommen
Anselmo Vilardi, Stiftung Historisches Museum des Trentino
Die Kimbren von Luserna. Der Blick der anderen (1946–2004)
Willy Nicolussi Paolaz, Istituto cimbro/Kulturinstitut Lusèrn
Vom Kulturinstitut zur Sprache.
Die Rolle des Kimbritischen Instituts bei der Bewahrung und Modernisierung der Sprache
Sabrina Rasom, Ladinisches Kulturinstitut, Majon de Fascegn
Vo Ladins. Überlegungen zu einer verantwortungsvollen Minderheitensprachenpolitik
Leo Toller, Mocheno-Kulturinstitut/Bernstoler Kulturinstitut
Gibt es einen Weg für die Mocheno-Cimbrer?
Das Institut kurz vor seinem 40-jährigen Jubiläum
Die Initiative ist Teil der Veranstaltungsreihe„Sentinelle di Pietra“, dem reichhaltigen Kulturprogramm, das zwischen Ende August und der ersten Oktoberhälfte in den Festungen des Trentino stattfinden wird und vom Kulturreferat der Autonomen Provinz Trient in Zusammenarbeit mit der Stiftung „Museo storico del Trentino“ und dem Kulturzentrum „Santa Chiara“ gefördert wird.
Pressemitteilung:In Luserna: Die sprachlichen Minderheiten des Trentino, 80 Jahre nach dem Abkommen von Paris
