Beitrag zur Prozesskostenhilfe für Frauen, die Opfer von Gewalt geworden sind

Der in Artikel 7 des Provinzgesetzes Nr. 6 von 2010 vorgesehene Beitrag zielt darauf ab, Frauen auf dem Weg aus der Gewalt zu unterstützen, und zwar durch solidarische Unterstützung bei rechtlichen Schritten und in der Phase vor deren Einleitung sowie bei der außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten, indem ein Beitrag zu den Kosten des Rechtsbeistands sowohl in Straf- als auch in Zivilsachen geleistet wird.

Dieser Beitrag, der einmalig und nicht rückzahlbar ist, ist auf einen Höchstbetrag von 5.000,00 Euro festgelegt.

Das Stipendium steht Frauen, auch Minderjährigen, zur Verfügung, die Opfer von Gewalt geworden sind und die zum Zeitpunkt der Antragstellung folgende Voraussetzungen erfüllen

• Wohnsitz in der Provinz Trient
• ICEF-Indikator für Einkommensunterstützungsmaßnahmen gleich oder niedriger als 0,30, wobei als Referenzhaushalt der Haushalt gilt, in dem die Frau einschließlich ihrer steuerlich abhängigen Kinder lebt;
• Inobhutnahme der Frau, bescheinigt durch den territorialen Sozialdienst oder den anerkannten Dienst zur Bekämpfung von Gewalttätigkeit;
• Nicht-Zulassung zur Prozesskostenhilfe.

Um Zugang zu dem Beitrag zu erhalten, wird der Antrag von der betroffenen Frau oder, im Falle eines Minderjährigen, von der Person gestellt, die die elterliche Verantwortung oder die gesetzliche Vertretung ausübt.

Mit dem Antrag wird der Zugang zum Beitrag für einen Höchstbetrag von 5.000,00 Euro beantragt. Der Antrag kann auch eingereicht werden

• als Vorschuss auf die ersten Gerichtskosten, der bis zu einem Höchstbetrag von 1.500,00 Euro anerkannt wird
• in Form eines Restbetrags unter Bezugnahme auf weitere entstandene Rechtskosten bis zu einem Höchstbetrag von insgesamt 5.000,00 Euro einschließlich des Vorschusses; der Antrag auf den Restbetrag muss innerhalb von 24 Monaten nach Einreichung des Antrags auf den Vorschuss gestellt werden.

Der Antrag ist auf eine der folgenden Arten zu stellen

1. auf elektronischem Wege durch Ausfüllen und Absenden des Antrags online über den Bürgersaal, der durch Anklicken der Schaltfläche auf dieser Seite (Zugang zum Servicebereich) erreicht werden kann, nach Identifizierung über SPID (Sistema Pubblico di Identità Digitale - Öffentliches digitales Identitätssystem), CIE (Carta d'Identità Elettronica - Elektronischer Personalausweis), CNS (Carta Nazionale dei Servizi - Nationaler Dienstausweis) oder CPS (Carta Provinciale dei Servizi - Provinzialer Dienstausweis);
2. durch Ausfüllen des von der Verwaltung zur Verfügung gestellten Formulars, das auf dieser Seite zu finden ist, und durch Absenden des Formulars
   • per E-Mail oder PEC
   • per Einschreiben mit Empfangsbestätigung;
   • durch persönliche Übergabe, auch mit Hilfe der öffentlichen Informations- und Beratungsstellen der Provinz gemäß Art. 34 des Provinzgesetzes Nr. 23 von 1992.

Dem Antrag ist Folgendes beizufügen

• die Bescheinigung über die Aufnahme durch den territorialen Sozialdienst oder den anerkannten Dienst zur Bekämpfung von Gewalt (nicht für den Antrag, der als Saldo eingereicht wird)
• die Rechnung oder, im Falle eines als Vorschuss eingereichten Antrags, das vom Rechtsanwalt ausgestellte und von der Anwaltskammer geprüfte Formblatt, in dem der Vermerk "Rechtsbeistand gemäß Art. 7 des Gesetzes Nr. 6 aus dem Jahr 2010" und die Phasen der Tätigkeiten angegeben sind
• die Entscheidung der Anwaltskammer, mit der der Antrag auf Zulassung zur Prozesskostenhilfe, auch vorläufig, abgelehnt wird.

Es gibt keine Fristen.