Dieser Inhalt wurde mit einem automatischen Übersetzungstool übersetzt: Der Text kann ungenaue Informationen enthalten.

Beiträge und Entschädigungen für die durch die Unwetter im Juli 2021 verursachten Schäden

  • Nicht aktiv

Dienst inaktiv, weil die Bewerbungsfrist abgelaufen ist

Beantragung von Beiträgen und Entschädigungen für Privatpersonen, die durch die katastrophalen Ereignisse vom 7., 8. und 13. Juli 2021 geschädigt wurden

Beschreibung

Am 7., 8. und 13. Juli 2021 wurde das Gebiet des Trentino von Unwettern heimgesucht, die nicht unerhebliche Schäden am Infrastruktursystem, an den Forststraßen, am Wassernetz und an mehreren öffentlichen und privaten Gebäuden in den Gemeinden Arco, Dro, Nago-Torbole, Riva del Garda, Frassilongo, Levico Terme, Bieno, Borgo Valsugana, Carzano, Castel Ivano, Castelnuovo, Castello Tesino, Cinte Tesino, Grigno, Novaledo, Ospedaletto, Pieve Tesino, Roncegno Terme, Ronchi Valsugana, Samone, Scurelle, Telve, Telve di Sopra, Torcegno, Folgaria, Lavarone, Luserna und Trento.

Die Geschädigten können einen Beitrag oder eine Entschädigung für den erlittenen Schaden und für die Wiederherstellung der normalen Lebensbedingungen beantragen.

Im Einzelnen kommen folgende Ausgaben für einen Beitrag in Frage

  • Abriss, Instandsetzung, Wiederaufbau von als Wohnung genutzten Gebäuden und deren Zubehör, damit zusammenhängende Anlagentechnik und Aufräumarbeiten
  • Kauf und Reparatur von Möbeln und größeren Haushaltsgeräten.

Beschränkungen

Der Antrag kann vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember 2021 eingereicht werden.

Die Maßnahmen müssen innerhalb von zwei Jahren ab dem Datum der Maßnahme zur Gewährung des Beitrags abgeschlossen werden.

Die Beiträge können nicht mit Steuerabzügen kombiniert werden, die für Renovierungs- und Energiesparmaßnahmen im Zusammenhang mit den beitragsfähigen Arbeiten gewährt werden. Sie sind auch nicht mit einer direkt vom Staat gewährten finanziellen Unterstützung kumulierbar.

An wen es sich richtet

Privatpersonen, die Eigentümer von als Wohnung genutzten Immobilien sind, die durch die katastrophalen Ereignisse vom 7., 8. und 13. Juli 2021 in den Gemeinden Arco, Dro, Nago-Torbole, Riva del Garda, Frassilongo, Levico Terme, Bieno, Borgo Valsugana Carzano, Castel Ivano, Castelnuovo, Castello Tesino, Cinte Tesino, Grigno, Novaledo, Ospedaletto, Pieve Tesino, Roncegno Terme, Ronchi Valsugana, Samone, Scurelle, Telve, Telve di Sopra, Torcegno, Folgaria, Lavarone, Luserna und Trento.

Beiträge können auch zugunsten von Personen gewährt werden, die zum Zeitpunkt der Katastrophe die Hauptnutzer der beschädigten, zerstörten oder unbewohnbaren Immobilieneinheiten sind, sofern sie zum Zeitpunkt der Gewährung der Beiträge Eigentum oder Nießbrauch erworben haben.

Der Antrag muss vom Eigentümer der beschädigten Immobilie gestellt werden.

Bei Wohnungseigentum wird der Antrag auf Beitragserhebung für Schäden an gemeinsamen Teilen vom Verwalter gestellt.

Der Verwalter kann von den Wohnungseigentümern mit der Einreichung des Beitragsantrags für Schäden an ihrem Eigentum beauftragt werden.

So geht es

Der Antrag kann alternativ auf folgende Weise eingereicht werden

  • per E-Mail an die Einschreibeadresse serv.prevenzionerischi@pec.provincia.tn.it; in diesem Fall müssen die Unterlagen mit einer digitalen Signatur oder auf herkömmliche Weise gescannt und zusammen mit einer Kopie des Teilnehmerausweises an die E-Mail-Nachricht angehängt werden; in Fällen, in denen nur PEC-ID-Boxen verwendet werden, ist die Anbringung der Signatur nicht erforderlich
  • Postversand (per Einschreiben mit Rückschein) zusammen mit einer Kopie des Teilnehmerausweises; in diesem Fall wird die Einhaltung der Einreichungsfrist durch das Datum des Versands dokumentiert;
  • direkte Abgabe bei der Dienststelle für Risikoprävention und einheitliche Notrufabwicklung - Hauptsitz - Via Pedrotti, 18 - 38121 Trient) oder über die peripheren Hilfs- und Informationsstellen der Provinz.

Was benötigt wird

Vorzulegende Dokumentation

  • Antragsformular, entsprechend der bereitgestellten Vorlage
  • Wenn ....: Antragsformular für die Vollmacht, gemäß der vorbereiteten Vorlage, falls Vollmacht
  • Übersichtsblatt für Wohnungseigentum (nur auszufüllen bei Schäden an gemeinsamen Teilen des Gebäudes, das ein Wohnungseigentum bildet)
  • Kostenvoranschlag/Schätzung (?)
  • Fotodokumentation des Schadens und kartografische Dokumentation der Räumlichkeiten mit Angabe der beschädigten Fläche oder Elemente (?)

Formulare

Zeiten und Fristen

Die Bewerbung kann vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember 2021 eingereicht werden.

60 Tage

Maximale Wartezeit in Tagen

ab dem Tag nach Ablauf der Frist für die Einreichung der Anträge

Die Zuschüsse werden in der chronologischen Reihenfolge des Eingangs der Anträge und etwaiger Ergänzungen gewährt.

Nach Gewährung des Zuschusses muss der Antragsteller die erforderlichen Unterlagen für die Abrechnung der entstandenen Kosten einreichen, um die Zahlung zu erhalten.

Kosten

Steuermarke
16,00 Euro

Dokumente

Referenzgesetzgebung

Attuazione della delibera n. 1216 di data 16 luglio 2021: approvazione dei criteri e delle modalità per
la concessione dei contributi e indennizzi previsti dall'articolo 74, commi da 1 a 8, della l.p. n. 9 del
2011, a favore dei soggetti privati danneggiati dagli eventi calamitosi del 7, 8 e 13 luglio 2021 che
hanno colpito i Comuni di Arco, Dro, Nago-Torbole, Riva del Garda, Frassilongo, Levico Terme,
Bieno, Borgo Valsugana, Carzano, Castel Ivano, Castelnuovo, Castello Tesino, Cinte Tesino, Grigno,
Novaledo, Ospedaletto, Pieve Tesino, Roncegno Terme, Ronchi Valsugana, Samone, Scurelle, Telve,
Telve di Sopra, Torcegno, Folgaria, Lavarone, Luserna e Trento.

Weiterlesen

Zusatzinformationen

Letzte Änderung: 22.10.2025 01:39

Sito web OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren