Descrizione
La Giornata del multilinguismo è un'occasione per sbirciare dietro le quinte del Parlamento europeo – il parlamento più multilingue al mondo – e scoprire come funziona in 24 lingue diverse. La diversità linguistica e culturale è uno dei principali punti di forza e un valore fondamentale dell'Unione europea sancito dai suoi trattati istitutivi. La Giornata del multilinguismo è l'occasione per vedere questa diversità in azione.
Giunta alla settima edizione, ogni anno la giornata del multilinguismo viene celebrata con eventi speciali che mettono in luce il processo dell'interpretazione e della traduzione nel parlamento più multilingue al mondo. La Giornata del multilinguismo è, inoltre, un'occasione per sbirciare dietro le quinte del Parlamento europeo e scoprire come funziona in 24 lingue diverse. Sarà possibile incontrare interpreti, traduttori e altri membri del personale multilingue, avere informazioni sul loro lavoro e persino vedere dal vivo la sala dell'emiciclo di Bruxelles in cui i deputati si incontrano per discutere e votare.
Programma di venerdì 22 settembre
Seminari online
Scoprire l'universo dell'interpretazione e della traduzione con seminari interattivi. Le sessioni online affronteranno vari aspetti del lavoro del professionista linguistico al Parlamento europeo.
Poiché i seminari sono limitati a piccoli gruppi, l'iscrizione è obbligatoria.
Registrazioni aperte dal 1º settembre 2023.
Programma di sabato 23 settembre
Evento al Parlamento europeo di Bruxelles
Esplorare il multilinguismo con le attività organizzate presso il centro visitatori dell'edificio Paul-Henri Spaak (10:00-18:00).
Fonte e immagine: Ufficio stampa del Parlamento europeo