Descrizione
Minoranze linguistiche e Autonomia: diritto alla lingua e prospettive future
Sala Depero - Palazzo della Provincia autonoma di Trento
Programma
9:00 – 9:15
Saluti istituzionali
Simone Marchiori
Assessore alle politiche per la casa, patrimonio, demanio e promozione della conoscenza dell’Autonomia della Provincia autonoma di Trento
9:15 – 9:45
Le minoranze linguistiche si presentano
Cimbri, Ladini e Mòcheni: comunità linguistiche storiche del Trentino
Sorbi: comunità slava di Sassonia e Brandeburgo
9:45 – 10:45
Sessione I
Tutela delle minoranze: dalla teoria alla pratica
Modera Giovanni Poggeschi, Università di Trento
Professore di Diritto Pubblico Comparato, Facoltà di Giurisprudenza
Autonomia e tutela delle minoranze: strumenti e prospettive future
Paul Videsott, Libera Università di Bolzano
Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
Come promuovere la diversità linguistica
Mattia Zeba, EURAC Research di Bolzano
Ricercatore Senior, Istituto per i diritti delle minoranze
La situazione linguistica nella Bassa Lusazia
Anastasija Kostiučenko-Kessler, Serbski institut / Sorbisches Institut
Ricercatrice associata, Dipartimento per lo sviluppo regionale e la tutela delle minoranze
10:45 – 11:15
Coffee break
Degustazione e presentazione di dolci tipici ladini, mòcheni e cimbri a cura dei ragazzi del Centro di Formazione Professionale ENAIP di Tesero
11:15 – 12:30
Sessione II
Minoranze a confronto: le politiche territoriali a tutela delle lingue minori
Modera: Paul Videsott, Libera Università di Bolzano
Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
La minoranza linguistica sorba: politiche di sviluppo
La prospettiva del sorabo inferiore: approcci alla rivitalizzazione linguistica
Lutz Laschewski, Serbski institut / Sorbisches Institut
Direttore del Dipartimento per lo sviluppo regionale e la tutela delle minoranze
Měto Nowak, Serbski institut / Sorbisches Institut
Ricercatore associato, Dipartimento per lo sviluppo regionale e la tutela delle minoranze
Politiche del riabitare e dello sviluppo: esperienze della Provincia autonoma di Trento
Videosaluto di Matteo Nicolussi Castellan
Presidente della Magnifica Comunità degli Altipiani Cimbri / Dar Toalkamou von Zimbarn Hoachebene
Non solo abitare: condividere e collaborare
Andrea Nicolussi Golo, Referente Amministrativo Distretto Famiglia Altipiani Cimbri della Magnifica Comunità degli Altipiani Cimbri / Dar Toalkamou von Zimbarn Hoachebene
Minoranza linguistica e turismo: sfide e opportunità
Edoardo Felicetti, Procurador del Comun general de Fascia
Progetti sperimentali di ripopolamento nei territori di minoranza linguistica: l’esperienza in Val dei Mòcheni
Franco Moar, Sindaco del Comune di Palù del Fersina / Gamoa’ va Palai en Bersntol
12:30 – 13:15
Sessione III
Tavola rotonda: istituzioni a confronto
Modera: Jens Woelk, Università di Trento
Delegato del Rettore alle iniziative in materia di minoranze linguistiche
Come passare da politiche elaborate per le minoranze a politiche elaborate con le minoranze?
Katia Vasselai, Presidente dell’Autorità per le minoranze linguistiche
Roland Verra, Presidente della Union Generela di Ladins dla Dolomites
Lutz Laschewski, Direttore del Dipartimento per lo sviluppo regionale e la tutela delle minoranze del Serbski institut/Sorbisches Institut
13:15 – 13:30
Conclusioni