Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Spectacles et divertissements publics – demande

  • Actif

Pour toutes les manifestations de spectacle public (y compris les fêtes champêtres) en plein air, dans des salles, sous chapiteau, dans des établissements publics, à l'exception des formulaires SCIA200 et SCIA2000. Les formulaires nécessaires se trouvent avant la section « Délais et échéances ».

Description

Si les conditions sont réunies, il est possible de mettre en place des procédures simplifiées via les services suivants :
- Spectacles et divertissements publics - SCIA200 (pour les événements réunissant jusqu’à 200 participants et se déroulant avant minuit le jour de leur début) ;
- Spectacles et divertissements publics - SCIA2000 (pour les spectacles en direct, comprenant des activités culturelles telles que le théâtre, la musique, la danse et les comédies musicales, ainsi que les projections cinématographiques, qui se déroulent entre 8 h et 1 h du matin le lendemain et qui sont destinées à un maximum de 2 000 participants).

À qui cela s’adresse-t-il ?

Ce service s'adresse à toute personne souhaitant organiser des manifestations de spectacle ou de divertissement dans un lieu public, privé ou dans un établissement.

La demande, qui doit toujours être déposée via la « Stanza del cittadino » (Guichet du citoyen) et qui nécessite un accès via SPID, peut être présentée par le citoyen directement concerné, par un mandataire disposant d’un identifiant SPID ou, dans le cas d’une entreprise ou d’un organisme organisateur de l’événement :

  • par le propriétaire d’un local, d’un établissement public ou autre
  • par le propriétaire d’une entreprise individuelle
  • par le représentant légal
  • par le président
  • par le mandataire

Comment faire ?

La demande doit être déposée au moins 30 jours avant la date de la manifestation pour laquelle l'autorisation est demandée. Pour savoir quels documents joindre, veuillez lire les instructions ci-dessous.

À quoi cela sert-il ?

Documentation à présenter

La demande doit être déposée via le « Stanza del cittadino », accessible via SPID

La délivrance de la licence est subordonnée au paiement du droit de timbre. En cas d’exonération du droit de timbre (par exemple, les O.N.L.U.S. – fédérations sportives – organismes de promotion sportive et associations et clubs sportifs amateurs à but non lucratif reconnus par le C.O.N.I.), il est nécessaire d’indiquer les références légales.

En fonction du type de manifestation, des installations et du lieu, les formulaires indiqués ci-dessous doivent être joints à la demande.

...........................................................................................

NB : Pour toutes les manifestations organiséesdans des locaux/installations/lieux ne disposant pas d’un permis d’exploitation en règle conformément à l’article 80 du T.U.L.P.S., il est nécessaire de demander suffisamment à l’avance (au moins 30 jours) l’avis de la Commission provinciale de surveillance des théâtres et autres lieux de spectacle public (en abrégé C.P.V.) en contactant le géomètre Luigi Cofler (0461.494820) ou l’ingénieur Salvatore Rizzo (0461.494823).

Des instructions à ce sujet sont disponibles dans la rubrique «Locaux de spectacle public – avis pour les installations provisoires » 
...........................................................................................

Autres documents requis :

- Photos du lieu concerné ;

- uniquement pour les établissements ouverts au public :autorisation municipale pour la vente de nourriture et de boissons, accompagnée des horaires d’ouverture au public. Celle-ci sera obtenue d’office.

- Autorisation/certificat de conformité en matière de pollution sonore selon les critères suivants :

manifestations à caractère temporaire : autorisation de la commune en matière de pollution sonore conformément à l’article 11 du D.P.G.P. n° 38-110/Leg. du 26 novembre 1998, et de la délibération du Conseil provincial n° 1332 du 3 août 2015 pour les horaires demandés ;

manifestations à caractère non temporaire :autorisation de la commune (ce document sera obtenu d’office par le Service de police administrative provincial ; sans préjudice toutefois de la possibilité pour l’intéressé de présenter lui-même cette autorisation) ; déclaration tenant lieu d’acte notarié attestant le respect du décret du Président du Conseil des ministres n° 215 du 16 avril 1999 ; évaluation de l’impact sonore (nécessaire pour pouvoir demander l’autorisation à la commune).

Pour les manifestations non ponctuelles, la compatibilité/conformité urbanistique (y compris en ce qui concerne le nombre de places de stationnement) devra être vérifiée auprès de la commune compétente au regard de l’activité de spectacle/divertissement demandée.

Par sa demande, l’intéressé déclare :

- qu’ il dispose du terrain ou du local, public ou privé, afin d’éviter la délivrance de plusieurs autorisations au même endroit, le même jour et aux mêmes horaires (avec toutes les difficultés que cela implique) ; en l’absence d’une telle attestation (le cas échéant, même dans le cadre d’un complément à la demande), l’autorisation ne pourra pas être délivrée ;

- qu’il remplit lesconditions morales prévues parl’article 11 du décret royal n° 773/1931 et par l’article 67 du décret législatif n° 159/2011.

L’autorisation visée aux articles 68 et 80 du T.U.L.P.S. ne dispense pas le titulaire de l’obligationde se conformeraux dispositions de la réglementation en vigueur en matière de droits d’auteur, en veillant, le cas échéant, au paiement régulier dans les délais et selon les modalités prévus par la loi ; des'acquitterdes éventuelles taxeset d'obtenirles éventuels titres d'autorisation supplémentaires (licences, autorisations, concessions, agréments, permis, assurances, etc.) prévus par d'autres réglementations sectorielles pour exercer l'activité concernée.

Il est également rappelé l’obligation de :

  • transmettre à la préfecture de police de Trente l’avis préalable de manifestation publique (art. 18 du T.U.L.P.S., décret royal n° 773/1931) ;
  • se conformer aux obligations prévues par la délibération du Conseil provincial n° 814 du 18 mai 2015 relative à l'organisation et à l'assistance sanitaire lors de l'événement programmé ;
  • rédiger le plan de gestion de la sécurité.

Formulaires

Temps et échéances

L'activité demandée pourra avoir lieu à compter de la réception de la décision du responsable du service de l'artisanat, du commerce et de la police administrative, autorisant l'événement.

60 jours

Nombre maximum de jours d’attente

À compter du lendemain de la réception de la demande. Le non-respect par l'établissement du délai susmentionné permet à l'intéressé de s'adresser au directeur général du Département de l'artisanat, du commerce, de la promotion, des sports et du tourisme afin de demander la conclusion de la procédure.

Coûts

Timbre fiscal
16 euros

2 - en cas d’exonération, cela doit être indiqué dans la demande

Informations supplémentaires

Liens vers des sites externes

Services associés/autres services

Déclaration certifiée pour les événements rassemblant jusqu'à 200 personnes - SCIA200

Pour les soirées dansantes et les DJ sets, les petits concerts sans danse, les représentations chorales, de danse, de patinage artistique, les spectacles folkloriques et de musique populaire, les comédies musicales, les spectacles de cabaret et de magie. Consultez les formulaires avant la section « Délais et échéances ».

Lieux de spectacle – avis concernant les aménagements provisoires

Avis requis à l'occasion de concerts, de fêtes champêtres, de pistes de slalom ou de karting, de courses automobiles et de motocyclisme, de patinage, de minigolf, en vue de la délivrance de l'autorisation spécifique.

Lieux de spectacle – délivrance d'un certificat d'occupation

Avis concernant les installations fixes (théâtres, cinémas, salles, auditoriums, musées ou galeries d'art, discothèques ou salles de bal, installations sportives, piscines, parcs d'aventure, etc.) et les installations provisoires (chapiteaux, tribunes, etc.).

Dernière mise à jour: 29/07/2026 18:10

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site