Description
Par la délibération n° 1738 du Conseil provincial du 17/11/2025, l’avis définissant les critères et les modalités d’octroi d’une bourse aux élèves de l’enseignement secondaire supérieur pour suivre des parcours scolaires à l’étranger, dans des pays hors de l’Union européenne, afin d’améliorer leurs compétences linguistiques et d’approfondir leur compréhension d’autres cultures, au cours de l’année scolaire 2026/2027.
Il s’agit d’une aide financière destinée à la fréquentation de la :
- 3e année pour les élèves inscrits dans des établissements d’enseignement secondaire de quatre ans
- la quatrième année pour les élèves des autres établissements d’enseignement secondaire.
Le parcours scolaire doit être effectué dans un établissement scolaire étranger situé dans un pays hors de l’Union européenne.
Le parcours scolaire peut être d’une durée d’un an ou partielle.
La bourse est versée en deux versements :
- la première, sous forme d’ acompte, correspond à 50 % du montant total (y compris le montant supplémentaire éventuellement accordé par l’administration aux étudiants ou étudiantes en situation de handicap). Pour connaître les modalités de transmission et les dates limites, veuillez consulter l’avis.
- La deuxième versement de solde, correspondant à 50 % du montant total, après la fin du parcours scolaire après vérification du rapport final établi par l’établissement étranger (y compris le montant supplémentaire éventuellement accordé par l’administration dans le cas d’étudiants en situation de handicap)
La bourse d’études n’est pas cumulable avec des chèques-éducation ou des avantages similaires accordés dans le même but par la Province ou par d’autres organismes publics et privés, y compris les associations à but non lucratif (par exemple : INPS, Fondation Caritro, Intercultura, WEP, etc.).
L’organisation du parcours scolaire incombe à l’étudiant et à sa famille.
Contraintes
L'étudiant est tenu de :
- fréquenter un établissement scolaire à l'étranger pendant toute l'année scolaire, soit au moins 240 jours, sous peine d'une réduction ou d'un retrait éventuel de la bourse (durée annuelle)
- fréquenter un établissement scolaire à l'étranger pendant une période minimale de 110 jours, sous peine d'une réduction ou d'un retrait éventuel de la bourse (durée partielle)
- fournir, à la fin du parcours scolaire, la fiched'évaluation/le rapport final (Final report), rédigé par l'établissement étranger (selon les modalités prévues), attestant de la période de fréquentation scolaire et d'une évaluation positive.