Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Aide environnementale - L.p. 6/2023

  • Actif

Mesure de facilitation visant à soutenir les investissements des entreprises en faveur de la transition énergétique, de la protection de l'environnement, de l'économie circulaire et de l'efficacité énergétique.(ex Aide aux entreprises pour les investissements en faveur de la protection de l'environnement - L.p. 6/1999).

En évidence

En évidence
  • Obligation de s'assurer contre les dommages causés par les catastrophes naturelles et les événements catastrophiques
  • Attention ! Comme le prévoient les dispositions générales communes à toutes les interventions, modifiées par la Résolution n° 1682/2025, à partir du 1er novembre 2025, la condition d'accès relative à la régularité des cotisations aux institutions de sécurité sociale et d'assistance présuppose la présence d'une DURC valable à la date d'introduction de la demande.

Description

La mesure de facilitation soutient les investissements des entreprises pour la transition énergétique, la protection de l'environnement, l'économie circulaire et l'efficacité énergétique, à mettre en œuvre sur le territoire de la province de Trente.

La mesure de facilitation, mise en œuvre en vertu de la loi provinciale n° 6/2023 "Interventi a sostegno del sistema economico trentino", est régie par les dispositions spécifiques des interventions individuelles relatives à la mesure de facilitation"Aide aux investissements des entreprises pour la transition énergétique, la protection de l'environnement, l'économie circulaire et l'efficacité énergétique" et par les dispositions générales communes à toutes les interventions.

Ce qu'il finance

Les initiatives d'investissement suivantes sont subventionnées

  • installations de biomasse ligneuse pour les processus de production (sous-mesure C1)
  • lesinstallations de chauffage urbain (sous-mesure C2) ;
  • les centrales de cogénération à haut rendement pour les processus de production (sous-mesure C3) ;
  • réhabilitation profonde de l'enveloppe - installations du secteur non résidentiel (sous-mesure C4) ;
  • réhabilitation profonde de l'enveloppe - installations du secteur de l'hôtellerie (sous-mesure C5) ;
  • installations de cogénération au biogaz (sous-mesure C6) ;
  • installations d'hydrogène renouvelable (sous-mesure C7) ;
  • installations photovoltaïques (sous-mesure C8) ;
  • lesinvestissements de protection de l'environnement (sous-mesure C9).

Les demandes sont examinées dans le cadre d'une procédure d'évaluation.

Mesures d'incitation et plafonds de dépenses

Voir ici les mesures d'incitation et les limites de dépenses pour les différentes sous-mesures.
L'incitation est accordée dans le cadre d'un régime d'exemption conformément au règlement (UE) 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014.

Les demandes dont le montant des dépenses dépasse 10 millions d'euros ne sont pas facilitées.

Attenzione

Les demandes d'incitations relatives aux investissements environnementaux pour l'installation de :

  • chaudières à biomasse et cogénérateurs à haut rendement, avec un montant de dépenses éligibles allant jusqu'à 200 000 euros.
  • de pompes à chaleur, avec des dépenses éligibles jusqu'à 100 000 euros

doivent être introduites conformément aux dispositions relatives à l'octroi d'aides dans le cadre de la procédure automatique (voir la fiche de service"Aides accordées dans le cadre de la procédure automatique - L.p. 6/1999").

Contraintes

Les investissements éligibles doivent

  • être réalisés au sein d'une unité opérationnelle située sur le territoire de la province de Trente, en respectant des exigences spécifiques (vérifier le point 3, paragraphe 8, des dispositions générales communes à toutes les interventions, et le point 7, paragraphe 5, des dispositions spécifiques des interventions individuelles relatives à la mesure d'incitation "Aide aux investissements des entreprises pour la transition énergétique, la protection de l'environnement, l'économie circulaire et l'efficacité énergétique", les conditions et les exigences que l'unité opérationnelle doit respecter) ;
  • être réalisés dans un délai de 3 ans à compter de la date d'octroi de l'incitation.

Les investissements doivent être commencés comme suit

  • après la date de soumission de la demande pour les sous-mesures relatives aux systèmes de chauffage urbain (C2), au réaménagement en profondeur de l'enveloppe - installations du secteur non résidentiel (C4), au réaménagement en profondeur de l'enveloppe - installations du secteur résidentiel (C5), aux investissements en faveur de la protection de l'environnement (C9)
  • également avant la date de dépôt de la demande mais en tout état de cause après la date d'ouverture du délai de dépôt (1er février 2024), pour les sous-mesures relatives aux installations de biomasse de bois pour les processus de production (C1), aux installations de cogénération à haut rendement pour les processus de production (C3), aux installations de cogénération de biogaz (C6), aux installations d'hydrogène renouvelable (C7), aux installations photovoltaïques (C8). Les dépenses doivent en tout état de cause être effectuées après la date de soumission de la demande.

D'autres obligations sont prévues dans les dispositions générales communes à toutes les mesures et dans les dispositions spécifiques des mesures individuelles relatives à la mesure d'aide "Aide aux investissements des entreprises en faveur de la transition énergétique, de la protection de l'environnement, de l'économie circulaire et de l'efficacité énergétique". Il s'agit notamment des obligations de maintien de l'unité d'exploitation sur le territoire provincial, des obligations en matière d'emploi et de capital économique.

Les projets dont les dépenses éligibles dépassent 1 million d'euros sont également soumis, aux fins de l'octroi de l'incitation, à la signature d'un pacte entre la province et l'entreprise qui demande l'incitation. Dans ce pacte, les objectifs et les obligations en matière de développement du territoire sont partagés.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Les entreprises de toute taille répondant aux exigences définies dans les dispositions spécifiques de la mesure d'aide individuelle "Aide à l'investissement des entreprises dans la transition énergétique, la protection de l'environnement, l'économie circulaire et l'efficacité énergétique" ou dans les dispositions générales communes à toutes les mesures d'aide.

La demande peut être présentée par :

  • Le propriétaire, le représentant légal de l'entreprise
  • Le délégué

Comment faire ?

Chaque entreprise peut présenter une demande par an, du 1er janvier au 31 décembre, pour chaque sous-mesure.

Chaque demande doit se référer à une seule unité opérationnelle et à une seule sous-mesure.

La demande doit être introduite auprès de l'organisme instructeur - l'Agence provinciale pour l'encouragement des activités économiques (APIAE) - par courrier électronique certifié (PEC) à l'adresse suivante : apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it.

ATTENZIONE!!! Inviare pdf statici NON compilabili

Si les déclarations que vous avez remplies sont au format PDF, n'oubliez pas que vous DEVEZ transmettre le fichier sous forme statique (PDF/A). En effet, le PDF remplissable ne garantit pas l'immodifiabilité du document administratif informatisé.
La signature numérique doit être apposée uniquement et seulement sur la version du fichier en format statique.
Les fichiers joints aux communications doivent respecter les FORMATS PERMIS (par exemple PDF/A, JPG). Les formats compressés (par exemple .zip) ne sont pas acceptés.

À quoi cela sert-il ?

Documentation à présenter

  • Contrat d'assurance couvrant les dommages, directement causés par des catastrophes naturelles et des événements catastrophiques survenus sur le territoire national, aux biens visés à l'alinéa 1 de l'article 2424 du Code civil italien, (section des biens, point B-II, numéros 1), 2) et 3)), conformément à la loi n° 213/2023 (art. 1, alinéas 101 et suivants, modifiés par l'art. 13 du décret-loi n° 202/2024 et par l'art. 1 du décret-loi n° 39/2025).

    Le contrat d'assurance est exigé comme condition d'accès pour les demandes présentées à partir du:

    • 30 juin 2025, pour les grandes entreprises;
    • 2 octobre 2025, pour les moyennes entreprises;
    • 1er janvier 2026, pour les petites entreprises.

    Le respect de l'obligation de souscrire le contrat d'assurance est également requis pour les demandes d'incitation déposées avant les dates limites susmentionnées et accordées après celles-ci.

  • Apposition ducode unique de projet - CUP sur les factures émises à partir du 1er juin 2023 et relatives aux demandes d'incitation présentées à partir du 22 avril 2023, selon les indications opérationnelles prévues par la résolution du Conseil provincial n° 728 du 23 mai 2024.
Consultez la FAQ pour plus d'informations dans Plus d'informations.

Formulaires

Temps et échéances

-

Coûts

Timbre fiscal
16,00 Euro

Documents

Réglementation de référence

Interventi a sostegno del sistema economico trentino

En savoir plus

Indicazioni operative riguardanti l'apposizione del Codice unico di progetto (CUP).

En savoir plus

Disposizioni di carattere generale e comune a tutti gli interventi della Legge provinciale 6 luglio 2023, n. 6 “Interventi a sostegno del sistema economico trentino”.

En savoir plus

Disposizioni specifiche per singoli interventi L.p. 6/2023: linea di intervento per gli investimenti nell'economia.
Misura agevolativa della linea di intervento: Aiuti per investimenti aziendali per la transizione energetica, la tutela dell'ambiente, l'economia circolare e l'efficienza energetica.

En savoir plus

Contacts

Contatti di Servizio agevolazioni e incentivi all'economia - apiae

Email - Segreteria:
apiae.incentivi@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.499440

Telefono - Segreteria:
0461.499400

Contatti di Ufficio investimenti fissi

Email - Segreteria:
apiae.incentivi@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.499440

Contatti di Ufficio valutazioni tecniche e vigilanza

Email - Segreteria:
apiae@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
apiae@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.499400

Telefono - Segreteria:
0461.499440

Informations supplémentaires

FAQ

Services associés/autres services

Croissance annuelle Aide Trentino - L.p. 6/2023

Aide annuelle pour les investissements fixes, les véhicules d'entreprise, la transition énergétique/la protection de l'environnement/l'économie circulaire/l'efficacité énergétique, l'assurance-crédit, l'internationalisation, la recherche et le développement/les études de faisabilité.

Dernière mise à jour: 16/12/2025 12:14

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site