Description
La loi provinciale n° 9 du 1er juillet 2011 "Disciplina delle attività di protezione civile in provincia di Trento" (Règlement des activités de protection civile dans la province de Trente) confie à la province la tâche de prévoir les dangers et les risques (art. 6, alinéa 3) en établissant et en mettant à jour des "cartes des dangers" (art. 10, alinéa 1), qui couvrent les dangers liés aux phénomènes hydrogéologiques, aux avalanches, aux inondations, aux phénomènes sismiques, aux incendies de forêt, à certaines substances dangereuses, aux câbles suspendus ou à d'autres obstacles à la navigation aérienne et aux munitions non explosées.
Ces instruments constituent la base de référence pour la définition de la Carte de Synthèse des Risques (CSP), prévue par l'article 22 de la Loi Provinciale n° 15 du 4 août 2015 (Loi Provinciale pour le Gouvernement du Territoire), qui identifie les zones avec des pénalités différentes aux fins de l'application des dispositions d'utilisation du sol de la Loi Provinciale n° 5 du 27 mai 2008 "Approbation du nouveau Plan d'Urbanisme Provincial".
En particulier, la carte sommaire des aléas est l'un des éléments constitutifs du plan provincial d'urbanisme PUP (alinéa 4, lettre d, de l'article 21 de la loi provinciale n° 15 du 4 août 2015 et alinéa 1 de l'article 3 de la loi provinciale n° 5 du 27 mai 2008 " Approbation du nouveau plan provincial d'urbanisme "). 5) et a pour mission d'identifier les zones caractérisées par différents degrés de pénalité pour l'utilisation du sol, en raison de la présence de risques hydrogéologiques, d'avalanches, de séismes et d'incendies de forêt, décrits dans les cartes des risques (article 10 de la loi provinciale n° 9 du 1er juillet 2011 et article 14 de la loi provinciale n° 5 du 27 mai 2008).
En ce qui concerne les aléas, la carte de synthèse des aléas représente le nouvel outil de référence pour la planification urbaine et, avec son entrée en vigueur, les dispositions de la carte de synthèse géologique et les dispositions relatives à l'occupation des sols du plan général d'utilisation des eaux publiques cessent de s'appliquer (alinéa 2, art. 22 de la loi provinciale n° 15 du 4 août 2015).
Par la délibération n° 1340 du 12 septembre 2025, le Conseil provincial a approuvé le nouveau texte des "Dispositions techniques pour l'élaboration de la carte de synthèse des aléas".
Celles-ci, conformément aux dispositions de l'article 14 de la loi provinciale n° 5 du 27 mai 2008, établissent les dispositions techniques et la méthodologie pour l'élaboration de la carte de synthèse des risques et les procédures d'identification des zones caractérisées par différents degrés de pénalité, ainsi que les zones fluviales d'intérêt hydraulique du plan général d'utilisation des eaux publiques.
La discipline relative à la carte de synthèse des aléas prévoit qu'elle fait l'objet de mises à jour périodiques en fonction et en même temps que les mises à jour des cartes d'aléas de référence.
Par les résolutions n° 1341 et n° 1361 du 12 septembre 2025, le Conseil provincial a approuvé la deuxième mise à jour des cartes de danger et de la carte de synthèse des dangers pour l'ensemble du territoire provincial, en vigueur à partir du 19 septembre 2025, le jour suivant sa publication au B.U.R. (Journal officiel de la province de Bolzano).
La Diputación Provincial, par la délibération n° 1361 du 12 septembre 2025, a également approuvé le nouveau texte mis à jour des " Indications et spécifications pour l'application des dispositions concernant les zones à pénalité élevée, moyenne ou faible et les zones avec d'autres types de pénalités ", tel que reporté à l'annexe C de la même délibération.
Le contenu cartographique de la DSP approuvée est disponible en ligne pour tous via web-gis avec la possibilité de visualiser les cartographies thème par thème et de télécharger des shapefiles, des TIFF et des PDF multicouches à l'échelle 1:10 000.
NB : Veuillez noter que l'affichage interactif correct des cartes dans les PDF multicouches dépend également du navigateur utilisé. Si cela ne fonctionne pas, vous devrez télécharger le fichier sur votre machine et l'ouvrir avec ADOBE READER.
(GUIDE DE L'UTILISATEUR AGOL WEBGIS)
Les cartes sont également disponibles en ligne via les liens suivants :
- WMS (liste des liens de service)
Télécharger la cartographie et les documents
- Télécharger la carte de synthèse des aléas de l'ensemble du territoire provincial au format PSM
- Téléchargement du CSP de l'ensemble du territoire provincial par thème au format SHP