Este contenido se ha traducido con una herramienta de traducción automática: el texto puede contener información inexacta.

80 años después del Acuerdo de París. La protección y la promoción de las minorías lingüísticas en la Provincia Autónoma de Trento

AUTONOMÍA 2026. El camino de la comunidad del Trentino

Un diálogo entre las comunidades cimbra, ladina y mòchena, partiendo de la memoria del pasado, para construir juntos nuevas perspectivas de puesta en valor del patrimonio lingüístico, histórico y etnográfico de las tres minorías del Trentino.

Descripción

80 años del Acuerdo de París. La protección y la puesta en valor de las minorías lingüísticas en la Provincia Autónoma de Trento

Un diálogo entre las comunidades cimbra, ladina y mòchena, partiendo de la memoria del pasado, para construir juntos nuevas perspectivas de puesta en valor del patrimonio lingüístico, histórico y etnográfico de las tres minorías del Trentino.

PROGRAMA

El acto tendrá lugar el 12 de septiembre de 2026 a las 15:00 h en la sala Bacher, Via Costalta – Luserna/Lusérn

Saludos institucionales
Monica Pedrazza, presidenta del Instituto Cimbrio/Kulturinstitut Lusérn
Simone Marchiori, concejal provincial de políticas de vivienda, patrimonio, bienes públicos y promoción del conocimiento de la autonomía

Introducción
Giuseppe Ferrandi, director general de la Fundación Museo Histórico del Trentino

Intervenciones:

Jens Woelk, Universidad de Trento
Las minorías lingüísticas del Trentino entre la invisibilidad original y la protección a varios niveles: ochenta años después de los Acuerdos de París

Anselmo Vilardi, Fundación Museo Histórico del Trentino
Los cimbrios de Luserna. La mirada de los demás (1946-2004)

Willy Nicolussi Paolaz, Instituto Cimbrio/Kulturinstitut Lusèrn
El Kulturinstitut como instituto de la lengua.
El papel del Instituto Cimbrio en la salvaguardia y modernización de la lengua

Sabrina Rasom, Instituto Cultural Ladino, Majon de Fascegn
Los ladinos. Reflexiones para una política lingüística responsable de las minorías

Leo Toller, Instituto Cultural Mocheno/Bernstoler Kulturinstitut
¿Ya existe un mocheno-címbro?
El instituto en vísperas de su 40.º aniversario

La iniciativa forma parte de las actividades del ciclo«Sentinelle di Pietra», la rica oferta cultural que animará las Fortalezas del Trentino entre finales de agosto y la primera quincena de octubre, promovida por la Concejalía de Cultura de la Provincia Autónoma de Trento, en colaboración con la Fundación Museo Histórico del Trentino y el Centro de Servicios Culturales Santa Chiara.

Comunicado de prensa:En Luserna, las minorías lingüísticas del Trentino, 80 años después del Acuerdo de París

Fechas y horarios

2026 12 sep

Inicio del evento 15:00 - Fin del evento 17:00

Iniciativa de la que forma parte

AUTONOMÍA 2026. El camino de la comunidad del Trentino

Exposiciones, actos y encuentros para dar a conocer la Autonomía 80 años después de su creación.

A partir de septiembre de 2026, se pondrá en marcha un amplio programa de actos en toda la región para dar a conocer la evolución de la Autonomía Especial, con motivo de su 80.º aniversario.

A quién está dirigido

Destinatarios

Adultos
Jóvenes
Personas mayores
Familias

Idiomas utilizados en el evento

Italiano

Lugar

Costes

Entrada gratuita

Información adicional

Última actualización: 10/09/2026 18:14

Sito web OpenCity Italia · Acceso de redactores del sitio