Vorschläge für einen Sprachenkatalog (Deutsch und Englisch)

Ziele: Die Bekanntmachung zielt darauf ab, die Sprachkenntnisse der erwachsenen Bevölkerung im Trentino in Bezug auf Deutsch und Englisch zu verbessern. Durch die Aktivierung von Sprachkursen auf verschiedenen Niveaus in der Region soll daher eine Möglichkeit des lebenslangen Lernens geboten werden, die darauf abzielt, eine der Hauptkompetenzen für die persönliche Entwicklung und die Beschäftigungsfähigkeit der Menschen zu stärken und die Wettbewerbsfähigkeit auf der Ebene des Wirtschaftssystems zu verbessern. Mit demselben Instrument soll auch die Verbesserung der Sprachkenntnisse des Lehrpersonals im Trentiner Bildungssystem weiter gefördert werden.

Verfügbare Gesamtmittel: Der Gesamtbetrag der für diese Bekanntmachung verfügbaren Mittel beläuft sich auf 2.000.000,00 Euro, die zu 100 % vom italienischen Staat finanziert werden; die Initiative wird im Rahmen des Entwicklungs- und Kohäsionsplans der Autonomen Provinz Trient in Kontinuität mit dem operationellen ESF-Programm 2014-2020 durchgeführt.

Alle öffentlichen und privaten Einrichtungen mit Sitz in der Europäischen Union können sich an dieser Bekanntmachung beteiligen, indem sie Projektvorschläge einreichen. Die Teilnahme steht auch zeitweiligen Unternehmenszusammenschlüssen (unter Angabe des federführenden Unternehmens und der von jedem Unternehmen zu erbringenden Teile der Leistung mit entsprechender finanzieller Quantifizierung), Konsortien (unter Angabe der Unternehmen, für die das Konsortium das Angebot einreicht, und der von jedem Konsortiumsmitglied zu erbringenden Teile der Leistung mit entsprechender finanzieller Quantifizierung) und G. e .i.e. (mit Angabe der Unternehmen, die die G.e.i.e. bilden, und der von jedem von ihnen zu erbringenden Teile der Leistung mit entsprechender finanzieller Quantifizierung).

Von der Teilnahmeausgeschlossen sind Subjekte, die für die Provinzverwaltung (für das SPG zuständige Behörde und zuständige Strukturen) Tätigkeiten/Funktionen der technischen Hilfe, der Unterstützung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Beratung (Arbeit oder Schule) und der Unterstützung von Ausbildungsmaßnahmen durchführen, um die Beschäftigung oder Wiederbeschäftigung von Arbeitnehmern zu fördern, oder Funktionen der technischen Hilfe im Zusammenhang mit der Zertifizierung von Qualifikationen oder die Tätigkeiten der Unterstützung oder technischen Hilfe für die für das SPG zuständigen nationalen Behörden innerhalb desselben Programms durchführen.

Die Projektvorschläge müssen bei der Dienststelle Berufsbildung, tertiäre Bildung und Systemfunktionen auf folgende Weise eingehen:

1) Die nachstehend aufgeführten Unterlagen müssen in digitaler Form über das nachstehende EDV-Verfahren unter Verwendung der entsprechenden Einreichungsfunktion eingereicht werden:

• der Antrag auf Finanzierung - Muster A
• die Projektbeschreibung - Muster B
• der Finanzvoranschlag - Muster C
• die Erklärung über die Annahme der allgemeinen Verwaltungsbestimmungen
• jede Absichtserklärung zur Gründung der A.T.I., des R.T.I.-Konsortiums oder der G.E.I.E., die Gründungsurkunde der A.T.I., des R.T.I.-Konsortiums oder der G.E.I.E. - Muster D
• alle Diagramme oder Tabellen, soweit dies nach dieser Bekanntmachung zulässig ist

Im Rahmen des EDV-gestützten Verfahrens wird eine Quittung ausgestellt, auf der Datum und Uhrzeit der Antragstellung vermerkt sind.

2) Die von dieser Seite heruntergeladene prozentuale Ermäßigung auf die Pauschalgebühr des CUS-Parameters, Modell E, muss ausgefüllt und in einen geeigneten (undurchsichtigen) verschlossenen und versiegelten Umschlag gesteckt werden, der auf den Verschlussklappen gegengezeichnet und zusammen mit dem Personalausweis des/der Unterzeichner(s) an den Servizio formazione professionale, formazione terziaria e funzioni di sistema (4. Stock), via G. Gilli, 3 - 38121 Trento, auf eine der folgenden Arten geschickt werden

• durch eingeschriebenen Brief der staatlichen Post
• als einschreibenähnliches Paket durch spezialisierte Kuriere
• durch direkte Abgabe bei der oben genannten Dienststelle zwischen 9.00 und 12.00 Uhr, die eine Empfangsbestätigung mit Datum und Uhrzeit des Eingangs ausstellt

Computerverfahren für die Registrierung von Einrichtungen (Körperschaften)

EDV-Verfahren für die Registrierung von ATIs

• Antrag auf Finanzierung - Modell A
• Projektbeschreibung - Modell B
• Finanzieller Voranschlag - Muster C
• Erklärung zur Annahme der Allgemeinen Verwaltungsbestimmungen
• Eventuelle Absichtserklärung zur Gründung des A.T.I.-, R.T.I.-Konsortiums oder der G.E.I.E. - Muster D
• Etwaige Diagramme oder Tabellen im Rahmen der in dieser Bekanntmachung festgelegten Grenzen
• Prozentualer Nachlass auf den festen Anteil des CUS-Parameters - Modell E