Dieser Inhalt wurde mit einem automatischen Übersetzungstool übersetzt: Der Text kann ungenaue Informationen enthalten.

SRD13 Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen Call II

  • Nicht aktiv

Die Bewerbungsfrist ist am 31. Juli 2025 abgelaufen.

Anträge auf Beihilfen im Rahmen der zweiten Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen P.S.P. 2023-2027 für Investitionen von Unternehmen, die in der Verarbeitung und/oder im Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen gemäß Anhang I des AEUV tätig sind, mit Ausnahme der Fischerei und der Aquakultur. Frist für die Einreichung von Anträgen 31. Juli 2025

Beschreibung

Beschreibung der Intervention

Ziel der Intervention ist die Förderung des Wirtschaftswachstums in ländlichen Gebieten durch Maßnahmen zur Stärkung der Produktivität, der Rentabilität und der Wettbewerbsfähigkeit auf den Märkten des Agrar-, Nahrungsmittel- und agroindustriellen Sektors bei gleichzeitiger Verbesserung der klimatischen und ökologischen Leistung.

Dieses allgemeine Ziel wird durch die Unterstützung von materiellen und immateriellen Investitionen von Unternehmen verfolgt, die in der Verarbeitung und/oder Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen gemäß Anhang I des AEUV tätig sind, mit Ausnahme von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur. Das aus dem Verarbeitungs- und/oder Vermarktungsprozess hervorgegangene Enderzeugnis darf nicht unter die Liste des oben genannten Anhangs I fallen.

Unter Verarbeitungs- und Vermarktungsverfahren im Sinne dieser Intervention sind eines oder mehrere der folgenden Verfahren zu verstehen: Sortieren, Verarbeiten, Konservieren, Lagern, Verpacken, Verarbeiten, Verpacken, Vermarkten der Erzeugnisse der agroindustriellen Kette.

Für alles, was in dieser Bekanntmachung nicht ausdrücklich vorgesehen ist, wird auf die CSR, das PSP und die geltenden Gemeinschaftsverordnungen verwiesen.

Ziele

Die Intervention trägt zur Erreichung der allgemeinen Ziele (b) und (c) des Artikels 5 der Verordnung (EU) 2021/2115 und der folgenden Ziele des Artikels 6 der Verordnung (EU) 2021/2115 bei

  • SO4: Beitrag zur Eindämmung des Klimawandels und zur Anpassung an den Klimawandel, u. a. durch Verringerung der Treibhausgasemissionen und Verbesserung der Kohlenstoffbindung, sowie Förderung nachhaltiger Energie.
  • SO8: Förderung der Beschäftigung, des Wachstums, der Gleichstellung der Geschlechter, einschließlich der Beteiligung von Frauen in der Landwirtschaft, der sozialen Eingliederung und der lokalen Entwicklung in ländlichen Gebieten, einschließlich der kreislauforientierten Bioökonomie und der nachhaltigen Forstwirtschaft.

Diese Förderung wird im gesamten Gebiet der Provinz Trient durchgeführt.

Gebiete außerhalb des Provinzgebiets sind nicht förderfähig.

Bedingungen für die Förderfähigkeit der Antragsteller

Zum Zeitpunkt der Einreichung des Beihilfeantrags muss jeder Antragsteller gemäß dem geänderten und ergänzten Präsidialerlass Nr. 503/99 eine eigene elektronische Betriebsakte anlegen und aktualisieren. Die Betriebsakte ist die Gesamtheit der vom Betrieb gemeldeten, kontrollierten und überprüften Informationen, die über das InVeKoS eindeutig festgestellt werden können. Die Informationen über die Betriebsdatei und das Benutzerhandbuch sind auf der Website der Zahlstelle der Provinz - APPAG - unter folgendem Link verfügbar: https://www.provincia.tn.it/Servizi/Fascicolo-aziendale-agricoltori2

Zum Zeitpunkt der Einreichung des Beihilfeantrags muss der Antragsteller über geeignete Eigentumsurkunden für die betreffenden Grundstücke oder Gebäude verfügen, um die Einhaltung etwaiger Beschränkungen für die finanzierten Investitionen zu gewährleisten. Insbesondere muss der Antragsteller Eigentümer des Gebäudes und/oder des Grundstücks sein, auf dem er die Investition, für die die Beihilfe gewährt wird, durchzuführen beabsichtigt; ein Vorhaben, das eine Immobilie (Gebäude/Grundstück) betrifft, die Gegenstand eines Kaufvertrags ist, ist ebenfalls beihilfefähig, wobei der Antragsteller die Immobilie erwerben muss, bevor die Beihilfe ausgezahlt werden kann. Initiativen, die Immobilien betreffen, über die der Begünstigte aufgrund eines dinglichen Rechts oder auf der Grundlage eines eingetragenen Vertrags mit gleicher Laufzeit wie die geplante Nutzung der Initiative gemäß Punkt 12 des Beschlusses Nr. 2264/2024 der Kriterien verfügt, sind ebenfalls förderfähig. Diese Immobilien müssen gemäß den Bestimmungen des APPAG-Handbuchs in der Betriebsakte aufgeführt sein.

Die Beihilfe darf nicht an Unternehmen gewährt werden, die Empfänger von Rückforderungen von Beihilfen waren, die im Rahmen des EPLR 2007-2013 und 2014-2022 und des aktuellen PHP gewährt und dann zurückgezogen wurden, ohne dass sie zurückgezahlt wurden.

Das Fehlen einer der Förderfähigkeitsvoraussetzungen führt zum Ausschluss von der Förderung.

Vorgesehene Arten von Interventionen

Die folgenden Investitionsvorhaben sind im Rahmen der spezifischen Zwecke, die im Interventionsblatt SRD13 des CSR vorgesehen sind, förderfähig:

  Molkereisektor Weinsektor Obst- und Gemüsesektor

Andere

Sektoren

Zweck a) Aufwertung des landwirtschaftlichen Kapitals durch den Erwerb, den Bau, die Umstrukturierung und die Modernisierung von Anlagen und Strukturen für die Sortierung, Verarbeitung, Konservierung, Lagerung, Aufbereitung, Verarbeitung, Verpackung und Vermarktung von Erzeugnissen der agroindustriellen Kette; X X X X (nur Verkaufsstelle)
Zweck b) Technologische Verbesserung und Rationalisierung der Produktionszyklen, einschließlich der Bereitstellung und effizienten Nutzung von Produktionsmitteln, einschließlich Energie und Wasser, im Hinblick auf die Nachhaltigkeit; X X    
Zweck c) Verbesserung der Integrationsprozesse innerhalb der Lieferketten; X X    
Zweck d) Anpassung/Verbesserung von Produktionsanlagen und -prozessen an Qualitäts- und Umweltmanagementsysteme, Rückverfolgbarkeit und Produktkennzeichnung; X X    
Zweck e) Verbesserung der ökologischen Nachhaltigkeit, auch im Hinblick auf die Wiederverwendung von Nebenprodukten und Verarbeitungsabfällen; X X    
Zweck f) Erreichung eines Arbeitsschutzniveaus, das über dem in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Mindestniveau liegt; X X    
Zweck g) Erhöhung des Mehrwerts der Produktion, einschließlich der Qualifizierung der Produktion durch die Entwicklung von Qualitätsprodukten und/oder im Hinblick auf die Lebensmittelsicherheit; X X    
Ziel (h) Erschließung neuer Märkte. X X    

Kriterien für die Förderfähigkeit von Vorhaben

Vorhaben, die eines oder mehrere der oben genannten Ziele verfolgen, sind förderfähig.

Die förderfähigen Sektoren sind: Obst und Gemüse, Wein, Molkerei.

Förderfähig sind Betriebe, die in anderen als den oben genannten Sektoren tätig sind, sofern sie zu den in Anhang I des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union aufgeführten Sektoren gehören, mit Ausnahme von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen, und die Punktzahl gemäß Punkt 7.1 des Beschlusses Nr. 2264/2024"Betriebe, die hauptsächlich in der kurzen Lieferkette tätig sind" erfüllen.

Liegt eine der Projektvoraussetzungen nicht vor, so ist die Beihilfe nicht förderfähig.

Die allgemeinen zuschussfähigen Ausgaben sind in Punkt 5.3 der Kriterien der Entscheidung Nr. 2264/2024 aufgeführt.

Die zuschussfähigen und spezifischen Ausgaben für die einzelnen Interventionen und Sektoren (Milchwirtschaft, Obst und Gemüse, Wein und andere Sektoren) sind in den Ziffern 5.4 und 5.4.1 der Entscheidung Nr. 2264/2024 aufgeführt.

Nicht zuschussfähige Ausgaben

Folgende Arten von Ausgaben sind nicht zuschussfähig

  1. Erwerb von landwirtschaftlichen Produktionsrechten
  2. Erwerb von Zahlungsansprüchen;
  3. Erwerb von Grundstücken für einen Betrag, der 10 % der gesamten zuschussfähigen Ausgaben für das betreffende Vorhaben übersteigt;
  4. der Kauf von Tieren und der Kauf von einjährigen Pflanzen und die damit verbundenen Anpflanzungskosten;
  5. Zinsausgaben, mit Ausnahme derjenigen, die sich auf die in Form von Zinszuschüssen gewährten Beihilfen beziehen;
  6. Groß angelegte Infrastrukturinvestitionen, die nicht unter die von der örtlichen Bevölkerung betriebenen Strategien zur lokalen Entwicklung gemäß Artikel 32 der Verordnung (EU) 2021/1060 fallen, mit Ausnahme von Investitionen in Breitbandnetze und Investitionen in den Hochwasser- und Küstenschutz, die darauf abzielen, die Folgen wahrscheinlicher Naturkatastrophen, widriger Witterungsverhältnisse oder katastrophaler Ereignisse zu verringern,
  7. Aufforstungsinvestitionen, die nicht mit den Umwelt- und Klimazielen im Einklang mit den Grundsätzen der nachhaltigen Waldbewirtschaftung, wie sie in den gesamteuropäischen Leitlinien für Aufforstung und Wiederaufforstung festgelegt sind, vereinbar sind
  8. routinemäßige Instandhaltungs-, Betriebs- und Verwaltungskosten;
  9. Ausgaben für Investitionen, die lediglich auf die Einhaltung der geltenden Vorschriften abzielen, unbeschadet der Besonderheiten, die in den einzelnen Interventionsblättern in Abschnitt 5.3 des PHP vorgesehen sind;
  10. Ausgaben im Zusammenhang mit dem Kundendienst für Investitionsgüter;
  11. Mehrwertsteuer (MwSt.) und andere Steuern und Abgaben
  12. Investitionen für Büros und Diensträume;
  13. Kauf von gebrauchten Anlagen, Maschinen und Ausrüstungen;
  14. Leasing von Immobilien, neuen Anlagen, Maschinen und Ausrüstungen;
  15. Bank- und Anwaltsgebühren, Rechtsberatungsgebühren, Notargebühren, Finanzberatungsgebühren, Gebühren für laufende Konten;
  16. Ausgaben für Sacheinlagen und Arbeiten in Form von Sachleistungen;
  17. Abbrucharbeiten;
  18. Kosten für Bürgschaften;
  19. Verbrauchsmaterial, einschließlich Teile oder Ersatzteile für Maschinen und Geräte, Schilder, Tafeln, Zeichen;
  20. Kosten für die Planung und Überwachung der Arbeiten, wenn sie Mitgliedern der Vorstände der antragstellenden Unternehmen übertragen werden;
  21. Kosten für Initiativen, die bereits für genossenschaftliche Strukturen finanziert wurden und von Mitgliedern neuer Unternehmen beantragt werden, die nach dem Austritt aus ihrer ursprünglichen Genossenschaft gegründet wurden
  22. Betriebskapital;
  23. Investitionen, die in nicht-provinziellen Gebieten getätigt werden;
  24. Ausgaben im Zusammenhang mit Investitionsmaßnahmen (Arten von Arbeiten und Anschaffungen), für die nach der Gewährung des Zuschusses im Rahmen des aktuellen R.S.P. 2014-2022 in den letzten 5 Jahren ab dem Zeitpunkt der Antragstellung ein Antrag auf Verzicht oder Widerruf gestellt wurde. Um die wirksame Verwendung der Mittel zu optimieren, besteht die Nichtförderfähigkeit auch im Falle des Verfalls oder der nicht fristgerechten Meldung der Investitionsmaßnahmen. Betrifft der vollständige oder teilweise Verzicht eine Initiative, die im Rahmen der Maßnahme 4.2.1 des R.S.P. 2014-2022 bewilligt wurde, kann eine ähnliche Initiative nur dann für eine Finanzierung im Rahmen der Maßnahme SRD13 des R.S.P. beantragt werden, wenn sie im Vergleich zu der Initiative, auf die verzichtet wurde, wesentliche Elemente der Verbesserung und Innovation aufweist. Nicht förderfähig ist auch ein förmlicher Antrag auf Austritt des Begünstigten aus der Genossenschaft/dem Konsortium, der/dem er angehört, wenn die Initiativen, für die der Beitrag im Rahmen dieser SRD13-Maßnahme beantragt wird, in den letzten fünf Jahren ab dem Datum der Antragstellung bereits bei der Genossenschaft/dem Konsortium, der/dem er angehört, im Rahmen der sozialen Verpflichtung des Beitrags beantragt und/oder finanziert wurden;
  25. Im Hinblick auf das Ziel h) "Erschließung neuer Märkte" gemäß Ziffer 5.1 der Bekanntmachung Nr. 2264/2024 sind laufende Ausgaben wie beispielsweise, aber nicht ausschließlich, die Teilnahme an Konferenzen, Messen, Übernachtungen, Zug-/Flugzeug-/Schiffstickets usw., zuschussfähige Ausgaben für die GMO für Obst und Gemüse sowie Werbeausgaben nicht zuschussfähig.

Form und Höhe der Unterstützung und Obergrenzen der Interventionsausgaben

  1. Die Unterstützung wird in Form eines Kapitalbeitrags gewährt.
  2. Die Höhe der Unterstützung für den Kapitalbeitrag zu den zuschussfähigen Ausgaben beträgt 40 %.
  3. Um für eine Finanzierung in Betracht zu kommen, muss der Mindestbetrag der Ausgaben für jeden einzelnen Antrag mindestens 70.000,00 € betragen.
  4. Der Höchstbetrag der förderfähigen Ausgaben liegt bei 2.500.000,00 €.
  5. Für den Bau von Verkaufsstellen beträgt der Höchstbetrag der förderfähigen Ausgaben 500.000,00 €.

Kompatibilität und Kumulierung mit anderen Beihilfen und Einrichtungen

Was die Abgrenzung betrifft, so sind Ausgaben, die im Rahmen der GMO für Obst und Gemüse, der GMO für Wein und der Intervention SRD01 des PHP 2023-2027 förderfähig sind, im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen nicht förderfähig.

Ausgaben, die im Rahmen dieser Maßnahme finanziert werden, kommen nicht für eine andere Finanzierung durch EU-Finanzinstrumente in Betracht.

Beschränkungen

Die Höhe der Ausgaben muss durch Rechnungen (Style Sheet), die auf den Namen des Begünstigten ausgestellt und ordnungsgemäß quittiert sind, oder durch Belege, die den Rechnungen gleichwertig sind, ordnungsgemäß nachgewiesen werden.

Die Ausgaben müssen vom Begünstigten per Bank- oder Postüberweisung oder mittels einer RIBA auf ein auf den Begünstigten lautendes Konto (Girokonto, das, wenn auch nicht ausschließlich, für die Investitionstätigkeit bestimmt ist) überwiesen werden. Begrenzt auf den Erwerb von Bauwerken/Grundstücken ist auch die Zahlung per Einschreibebrief mit Nachweis der Abbuchung zulässig.

Auf allen Rechnungen und Zahlungen ist zwingend der Unique Project Code (CUP) anzugeben. Der Code wird von der Landwirtschaftsbehörde vor der Entscheidung über die Gewährung des Beitrags zugewiesen. Der CUP muss in den Belegen für die Ausgaben (Rechnungen und Zahlungsbelege), die nach der Bekanntgabe des CUP ausgestellt werden, immer vorhanden sein.

Ausgaben, die durch Belege (Rechnungen und Zahlungen) ohne CUP-Code belegt sind, kommen nicht für eine Finanzierung in Frage.

Bei Belegen, die vor der Mitteilung des CUP-Codes ausgestellt wurden, muss der Zusammenhang zwischen den getätigten Ausgaben und dem finanzierten Vorhaben wie folgt hergestellt werden

  • Bei noch nicht bezahlten Rechnungen muss der Beihilfeempfänger den CUP in der Zahlungsquittung angeben, die er per Bank- oder Postüberweisung oder durch die RIBA erhält. Wenn der Zahlungsbeleg die KUP nicht enthält oder die KUP nicht korrekt angebracht wurde, kann sie durch Vorlage einer Erklärung anstelle einer notariellen Urkunde gemäß dem Präsidialerlass 445/2000 berichtigt werden, in der der Begünstigte den Zusammenhang zwischen der/den Rechnung(en) und der bezuschussten Initiative bescheinigt. Die Erklärung ist der Rechnungskopie beizufügen (bei elektronischen Rechnungen ist das Dokument analog zu materialisieren) und bei der Auszahlung des Zuschusses zusammen mit den übrigen für die Kostenaufstellung erforderlichen Unterlagen vorzulegen;
  • für bezahlte Rechnungen muss der Begünstigte eine Erklärung anstelle der eidesstattlichen Versicherung gemäß Präsidialerlass 445/2000, ebenfalls kumulativ, abgeben, in der er die Korrelation zwischen der/den Rechnung(en) und der bezuschussten Initiative bescheinigt. Die Erklärung ist der Rechnungskopie beizufügen (bei elektronischen Rechnungen: analoge Materialisierung des Dokuments) und bei der Auszahlung des Zuschusses zusammen mit den übrigen für die Kostenaufstellung erforderlichen Unterlagen vorzulegen.

Für Dokumente, die nach der Übermittlung des CUP-Codes eingereicht werden, besteht die Möglichkeit, die Situation umgehend auf eine der folgenden Arten zu bereinigen

  • eine elektronische Integration in das Austauschsystem der Agentur der Einnahmen. Das an das Austauschsystem übermittelte Integrationsdokument muss sowohl die für die Integration erforderlichen Daten (CUP-Code) als auch die Rechnungsangaben enthalten und muss der Rechnung selbst beigefügt werden;
  • Ausstellung einer Gutschrift durch den Lieferanten innerhalb der vorgeschriebenen Frist, um den Ausgabentitel zu stornieren und anschließend einen neuen Ausgabentitel mit dem CUP-Code auszustellen.

Im Falle von Zahlungen durch Bankwechsel, die nur für den Kauf von Gebäuden und Grundstücken in Frage kommen (wie in Punkt 5.4 des Beschlusses der Kriterien Nr. 2264/2024 vorgesehen), muss die Verkaufsurkunde den CUP-Code und den Seriencode jedes Bankwechsels enthalten. Um die Rückverfolgbarkeit der Ausgaben zu gewährleisten, muss die Verkaufsurkunde in Form einer öffentlichen Urkunde oder einer notariell beglaubigten privaten Urkunde ausgestellt sein.

VERPFLICHTUNGEN

Der Begünstigte eines Investitionsvorhabens verpflichtet sich

  1. das Vorhaben gemäß den in der Bewilligungsentscheidung des Landwirtschaftsdienstes festgelegten Bedingungen durchzuführen, unbeschadet etwaiger Änderungen und Erweiterungen;
  2. vorbehaltlich höherer Gewalt und außergewöhnlicher Umstände die Stabilität des geförderten Investitionsvorhabens während eines Zeitraums von mindestens
  • 5 Jahre ab dem Zeitpunkt der Abschlusszahlung an den Begünstigten für bewegliche Sachen und Ausrüstungen;
  • 10 Jahre ab dem Zeitpunkt der Abschlusszahlung an den Begünstigten für unbewegliches Vermögen, Bauarbeiten, einschließlich fester Anlagen.

Die Verpflichtungen werden durch Ex-post-Kontrollen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Vorschriften überprüft. Auch die Erklärungen, die anstelle von eidesstattlichen Erklärungen und Bescheinigungen abgegeben werden, werden gemäß den geltenden Vorschriften stichprobenartig kontrolliert.

Für die Einhaltung der Informations- und Publizitätspflichten für die aus dem ELER geförderten Investitionsvorhaben gelten die Bestimmungen der Verordnung (EU) Nr. 2022/129 sowie die von der Verwaltungsbehörde erlassenen Vorschriften. Die Bestimmungen über die Publizitäts- und Informationspflichten für jedes einzelne Vorhaben sind unter folgendem Link abrufbar https://www.provincia.tn.it/FEASR .

SANKTIONEN UND KÜRZUNGEN

Im Falle der Feststellung von Sanktionen und der Nichteinhaltung der für die Interventionen vorgesehenen Verpflichtungen, Auflagen und Förderbedingungen gemäß Kapitel 7.3.2 des italienischen PSP gelten die Bestimmungen des Gesetzesdekrets Nr. 42 vom 17. März 2023 über die Kürzung und den Ausschluss von Beihilfen. Derzeit werden die Durchführungsdekrete des Gesetzesdekrets Nr. 42 vom 17. März 2023 erlassen, in denen die allgemeine Regelung für die Durchführung der Kürzungen festgelegt wird und die deren Schwere, Umfang, Dauer und Wiederholung bestimmen. Bis zum Inkrafttreten dieser Dekrete gilt in Bezug auf diese Kriterien Folgendes:

1. Bei Nichteinhaltung der in § 12 Absatz 1 Buchstabe b) genannten Verpflichtungen (5 und 10 Jahre) wird der Beitrag nach Maßgabe der Dauer der Nichteinhaltung gestrichen und zurückgefordert.

2. bei Nichteinhaltung der in Punkt 9 genannten maximalen Meldefrist für die Einreichung des Antrags auf endgültige Auszahlung des Zuschusses mit den entsprechenden Unterlagen gelten die mit dem Beschluss des Provinzialrats Nr. 1980 vom 14.09.2007 für die Nichteinhaltung der endgültigen Frist festgelegten Sanktionen, die Folgendes vorsehen

  • Werden die Unterlagen für die Schlusszahlung der Finanzhilfe nach Ablauf der Frist, aber auf jeden Fall vor dem Erlass der Maßnahme des vollständigen Verfalls eingereicht, wird die Finanzhilfe um 5 % gekürzt;
  • andernfalls wird der vollständige Verfall der Beihilfe unter Rückforderung etwaiger Vorauszahlungen angeordnet.

3. Die Sanktionen dieser Ziffer 14 gelten auch im Falle eines Amnestieantrags für eine Variante gemäß Ziffer 10, nachdem die entsprechenden Arbeiten durchgeführt wurden.

4. Bei fehlenden Angaben zur KUP auf Rechnungen und Ausgabenbelegen sowie den zugehörigen Zahlungsbelegen ist die Rechnung selbst unbeschadet der Bestimmungen von Ziffer 5.3.4 nicht förderfähig.

5. Wird bei der abschließenden Prüfung der Abwicklung festgestellt, dass die in Abschnitt 7.1 genannten Auswahlvoraussetzungen, die zur Bewertung der Rangliste beigetragen haben, nicht mehr erfüllt sind, wird in der abschließenden Abwicklungsprüfliste (Annahme) angegeben, ob die Verringerung der Punktzahl für die Förderfähigkeit der Finanzhilfe relevant ist oder nicht; ist dies der Fall, wird die Finanzhilfe zurückgezogen und ein etwaiger Vorschuss zurückgefordert.

6. Werden Beträge zurückgefordert, so werden sie ab dem einundsechzigsten Tag nach dem Datum der Registrierung der Mitteilung der Rückforderungsanordnung gemäß Artikel 27 der Verordnung (EU) Nr. 908/2014 um die gesetzlichen Zinsen erhöht.

7. Bei Nichteinhaltung der Vergabeverfahren führt die Nichteinhaltung der Bestimmungen über die Vergabeverfahren für die Arbeiten zur Neuberechnung und Streichung der Finanzhilfe in Höhe von 30 %, die nur auf den Betrag der Finanzhilfe für die von der Nichteinhaltung betroffene Art von Arbeiten angewendet wird.

An wen es sich richtet

Antragsteller

Förderfähig sind Einzelunternehmen oder verbundene Unternehmen, die in der Verarbeitung und/oder Vermarktung von in Anhang I des EU-Vertrags aufgeführten landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätig sind, mit Ausnahme von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur.

Bei Begünstigten, die auch Erzeuger von landwirtschaftlichen Rohstoffen sind, muss sich die Verarbeitungs- und/oder Vermarktungstätigkeit hauptsächlich auf von Dritten gekaufte/gelieferte Rohstoffe beziehen. Der allgemeine Rechtsgrundsatz der Prävalenz ist in der Definition des landwirtschaftlichen Unternehmers in Artikel 2135 des Bürgerlichen Gesetzbuchs festgelegt, die für die Zulassung eines Begünstigten zu den in dieser Maßnahme vorgesehenen Beihilfen wie folgt gilt

  • bei Unternehmen mit nur einem Produktions- und Verkaufsbereich (z. B. Wein oder Milch) wird die Prävalenz nach der Menge (Liter oder kg) beurteilt, unabhängig davon, ob die einzelnen produzierten oder gekauften Partien mehr oder weniger qualifiziert sind, und zwar unter Bezugnahme auf das letzte abgeschlossene Geschäftsjahr (Steuerzeitraum)
  • bei Unternehmen mit mehreren Produktions- oder Verkaufsabteilungen (z. B. Produktion von Äpfeln und Einkauf von Äpfeln und Birnen) erfolgt die Bewertung nach dem Geldwert. Die Mengen der einzelnen Erzeugnisse müssen unter Anwendung des durchschnittlichen Marktpreises als durchschnittlicher Versicherungswert des Vorjahres bewertet werden.

Beschränkt auf die Schaffung von Verkaufsstellen auf dem Bauernhof, die der Förderung und Aufwertung von Qualitätserzeugnissen dienen, sind Begünstigte förderfähig, die auch in anderen Sektoren als dem Obst- und Gemüsesektor, dem Weinsektor und dem Milchsektor tätig sind, sofern sie zu den in Anhang I des EU-Vertrags aufgeführten Sektoren gehören, mit Ausnahme von Fischerei- und Aquakulturerzeugnissen, und die Punktzahl gemäß Punkt 7.1 des Beschlusses Nr. 2264/2024 zu den Kriterien"Betriebe, die hauptsächlich in der kurzen Lieferkette tätig sind" in Anspruch nehmen können.

Der Antrag kann vom gesetzlichen Vertreter des Unternehmens eingereicht werden( ein Berater kann den Antragnur in SRTrento einreichen).

So geht es

Der Antrag muss bis zum 30. Juni 2025 online über das landwirtschaftliche Informationssystem der Provinz SRTrento unter https://srt.infotn.it gestellt werden, das auch über das Portal https://a4g.provincia.tn.it/ erreichbar ist.

Der Zugang zum geschützten Bereich von SRTrento ist nur registrierten Nutzern gestattet; daher muss sich jeder Nutzer zunächst gemäß den Modalitäten akkreditieren, die im Handbuch auf der Homepage der SRTrento-Website angegeben sind und wie auf dieser Webseite https://www.provincia.tn.it/Servizi/Sistema-Informativo-Integrato-Agricoltura-della-Provincia-autonoma-di-Trento beschrieben. Der eingereichte Antrag muss mit einer gültigen digitalen Signatur versehen werden. Der Antrag muss von der unterschriftsberechtigten Person digital unterzeichnet werden, andernfalls ist er unzulässig. Wenn Sie Hilfe beim Zugang und der Aktivierung des Portals benötigen, wenden Sie sich bitte an helpdesk.srtrento@provincia.tn.it.

Pro Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen kann nur ein Antrag eingereicht werden. Nur Begünstigte, die in den letzten drei Jahren Fusionen durchgeführt haben, bei denen mehrere Unternehmen zusammengeschlossen wurden, können pro Aufforderung zwei Beihilfeanträge stellen.

Folgende Voraussetzungen sind für die Unzulässigkeit eines Antrags gegeben

  1. Nichteinhaltung der Frist für die Einreichung der Anträge;
  2. das Fehlen von Elementen, die eine eindeutige Identifizierung des Antragstellers ermöglichen;
  3. Nichtunterzeichnung des Antrags durch den gesetzlichen Vertreter;
  4. die Einreichung von Anträgen unter Verwendung anderer als der oben beschriebenen Methoden;
  5. von einer anderen Person als dem gesetzlichen Vertreter oder einer ausdrücklich beauftragten Person unterzeichnete Anträge oder Anträge ohne Unterschrift.

Was benötigt wird

Vorzulegende Dokumentation

OBLIGATORISCHE UNTERLAGEN, DIE DEM BEIHILFEANTRAG BEI STRAFE DER NICHTZULÄSSIGKEIT BEIZUFÜGEN SIND:

1. Bei Genossenschaften, Konsortien und Gesellschaften eine einfache Kopie des Protokolls oder eines Auszugs daraus, mit dem das satzungsgemäß zuständige Organ die Initiative genehmigt; bei Einzelunternehmen und Gesellschaften ohne Kollegialorgan reicht es aus, wenn der Beihilfeantrag vom gesetzlichen Vertreter und/oder allen Gesellschaftern der Gesellschaft unterzeichnet wird.

2. Das Investitionsprojekt sollte Elemente für die Bewertung der Kohärenz des Vorhabens im Hinblick auf die Erreichung der Ziele der SRD13-Intervention liefern. Dieses Investitionsprojekt, das vom gesetzlichen Vertreter und von einem in ein Berufsregister eingetragenen Techniker unterzeichnet wurde, besteht insbesondere aus einem Bericht, der Folgendes enthält

  • nützliche Daten, die das Vorhandensein der in Punkt7.1 des Kriterienbeschlusses Nr. 2264/2024genannten Auswahlkriterien belegen , unter Bezugnahme auf verfügbare Datenbanken oder offizielle Dokumente (z. B. die Bilanz des Unternehmens)
  • allgemeine Beschreibung des Unternehmens unter Hervorhebung der technischen/organisatorischen Situation vor der Durchführung der Investition, wobei der Schwerpunkt auf der technischen, organisatorischen, wirtschaftlichen und/oder sozialen und/oder ökologischen Situation des Unternehmens (vor der Investition) liegen muss;
  • Begründung und ausführliche Beschreibung der Investition, wobei der Schwerpunkt auf den technischen Merkmalen der öffentlich finanzierten Maßnahme, ihrem Zweck und den Gesamtkosten liegen muss;
  • wenn die Punkte in Bezug auf Energieeffizienz und/oder Wassereinsparung bewertet werden, müssen angemessene technische Unterlagen beigefügt werden , um die Effizienz und die Einsparungen, die sich aus der Initiative ergeben, zu belegen; es muss die korrekte Dimensionierung der Anlage in Bezug auf den Bedarf des Unternehmens angegeben werden (unter besonderer Berücksichtigung des durchschnittlichen Jahresverbrauchs in kWh in den drei Jahren vor dem Datum der Antragstellung); Angabe des Prozentsatzes der Deckung des Energiebedarfs des Antragstellers - auch unter Berücksichtigung anderer bereits installierter oder zu installierender Anlagen - durch den Bau der Anlage, die die Intervention darstellt. Im Falle von Maßnahmen an bestehenden Anlagen muss die finanzierte Initiative zu einer Verbesserung der Energieeffizienz um mindestens 50 % im Vergleich zu den bereits bestehenden Anlagen führen;
  • Im Falle von Antragstellern, die auch Erzeuger von landwirtschaftlichen Rohstoffen sind, muss das Investitionsprojekt die in Punkt 4.1 des Beschlusses über die Kriterien Nr. 2264/2024 beschriebenen Daten enthalten, um nachzuweisen, dass sich die Verarbeitungs- und/oder Vermarktungstätigkeit hauptsächlich auf Rohstoffe bezieht, die von Dritten gekauft/geliefert werden;

3. Die wirtschaftliche Bewertung und finanzielle Nachhaltigkeit der Investition, verstanden als die Fähigkeit, die aus der Investition resultierenden Kosten sowohl mit eigenen Mitteln als auch mit Mitteln Dritter zu decken, ohne die Eigenkapitalsituation, die finanzielle Autonomie und die Einkommensfähigkeit zu gefährden. Die Auswirkungen der Investition müssen anhand des letzten genehmigten Jahresabschlusses vor dem Datum der Antragstellung bewertet werden, sofern dieser vorliegt; die Bewertung muss genaue und eindeutige Angaben zu den höheren oder niedrigeren Kosten und/oder höheren oder niedrigeren Einnahmen infolge der Investition enthalten und in jedem Fall die wirtschaftlichen Gründe für ihre Durchführung aufzeigen. Diese Bewertung muss vom gesetzlichen Vertreter des antragstellenden Unternehmens, von der Berufsgenossenschaft, falls das antragstellende Unternehmen Mitglied ist, vom Vorsitzenden des internen Kontrollorgans, falls ein solches bestellt ist, und vom Abschlussprüfer, falls ein solcher bestellt ist, oder andernfalls von einem zugelassenen Wirtschaftsprüfer unterzeichnet sein. Bei Einzelunternehmen und Unternehmen, die kein internes Kontrollorgan haben und keinen Abschlussprüfer bestellen müssen, muss dem Bericht eine positive Bewertung eines Kreditinstituts über die Gewährung eines Darlehens oder einer mittelfristigen Finanzierung für mindestens 50 % der beantragten Ausgaben beigefügt werden(so genannte Bankfähigkeit). Dieses Dokument wird nur von Begünstigten verlangt, die in der Verdienstrangliste als förderfähig eingestuft sind und wenn die Initiative Ausgaben von mehr als 300.000,00 € vorsieht.

LISTE DER OBLIGATORISCHEN UNTERLAGEN, DIE JE NACH ART DER MASSNAHME BEIZUFÜGEN SIND

FÜR NEUBAUTEN, RENOVIERUNGEN, ERWEITERUNGEN VON BAUWERKEN:

1. Technischer Bericht des Planers;

2. Erklärung des Planers

  • Bescheinigung der Übereinstimmung der angegebenen Preise mit der Preisliste der Provinz oder, für nicht in der Preisliste enthaltene Posten, mit dem angewandten Schätzungskriterium;
  • Bescheinigung über die eventuelle Unterwerfung des Projekts unter die Sicherheitsvorschriften und somit über die Erstellung des "Sicherheitsprojekts";

3. Projektzeichnungen mit einem Kartenausschnitt der Grundstücke;

4. geschätzte metrische Berechnung der Arbeiten (Bruttobeträge); diese Berechnung muss vom Begünstigten bei der Vergabe der Arbeiten verwendet werden

5. Angabe der Einzelheiten der Baugenehmigung, die nach den geltenden Vorschriften für die Arbeiten, die Gegenstand des Antrags sind, erforderlich ist

6. Angabe der Parzelle(n) oder des Bauwerks/der Bauwerke, die unmittelbar von der Initiative betroffen sind oder Gegenstand eines Kauf- und Verkaufsvertrags sind.

FÜR DEN ERWERB VON GRUNDSTÜCKEN

1. Einfache Kopie des ordnungsgemäß registrierten Vorvertrags für den Kauf und Verkauf;

2. Kartenausschnitt der zu erwerbenden Parzelle(n)

3. einfache Kopie der Bescheinigung über die städtische Bestimmung des erworbenen Grundstücks

4. Bescheinigung eines zugelassenen Ingenieurs, aus der hervorgeht, dass der Kaufpreis nicht höher ist als der tatsächliche Marktwert

5. eine vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Erklärung über das Bestehen eines direkten Zusammenhangs zwischen dem Kauf des Grundstücks und den Zielen der Transaktion.

FÜR DEN ERWERB VON GEBÄUDEN ODER BAUWERKEN

1. Einfache Kopie des vorläufigen Kaufvertrags (in Form einer öffentlichen Urkunde oder einer beglaubigten privaten Urkunde), die ordnungsgemäß registriert wurde;

2. Kartenausschnitt der zu erwerbenden Parzelle(n)

3. Bescheinigung eines zugelassenen Fachingenieurs, aus der hervorgeht, dass der Kaufpreis nicht über dem Marktwert liegt und dass die Immobilie den geltenden städtebaulichen Vorschriften entspricht, bzw. Angabe der Punkte, die nicht den Vorschriften entsprechen, wenn die Maßnahme deren Regulierung durch den Endbegünstigten vorsieht

4. eine vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Erklärung, in der bescheinigt wird, dass die Immobilie in den letzten zehn Jahren vor der Antragstellung nicht mit öffentlichen Mitteln gefördert wurde; diese Einschränkung gilt nicht, wenn die gewährende Verwaltung die Mittel zurückgezogen und vollständig zurückgefordert hat

5. eine vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Erklärung über das Bestehen eines direkten Zusammenhangs zwischen dem Erwerb der Immobilie und den Zielen der Maßnahme.

FÜR DEN ERWERB UND DIE LIEFERUNG VON SPEZIALMASCHINEN, AUSRÜSTUNGEN UND ANLAGEN:

1. Liste der Maschinen, Ausrüstungen und Anlagen mit Angabe der jeweiligen Beträge;

2. drei vom Auftragnehmer unterzeichnete, datierte und gültige Kostenvoranschläge auf Briefpapier mit dem Logo des Auftragnehmers unter Angabe des Firmennamens, der C.C.I.A.A.-Registriernummer, der Steuernummer und/oder der MwSt.-Nummer oder ähnlicher Identifikationscodes. Sie müssen von 3 verschiedenen, unabhängigen und konkurrierenden Lieferanten ausgestellt sein. Die Anforderung eines Kostenvoranschlags durch den Begünstigten muss durch eine der folgenden Methoden nachgewiesen werden: per E-Mail, durch eine schriftliche Anfrage auf Papier oder durch einen einfachen Verweis auf den Kostenvoranschlag der Anfrage selbst oder durch einen Rückruf. Die Kostenvoranschläge müssen außerdem detailliert, vergleichbar und wettbewerbsfähig im Hinblick auf die Marktpreise sein (die Beträge müssen die tatsächlich auf dem Markt verlangten Preise und nicht die Katalogpreise widerspiegeln). Bei Maschinen und Ausrüstungen müssen die technischen Merkmale in den Kostenvoranschlägen hervorgehoben werden. Bei Ausrüstungen kann alternativ die geschätzte metrische Berechnung vorgelegt werden;

3. Unabhängig davon, für welchen Kostenvoranschlag sich der Begünstigte entschieden hat, ist der niedrigste der drei Kostenvoranschläge förderfähig;

4. im Falle des Erwerbs von hochspezialisierten Gütern und im Falle von Investitionen zur Vervollständigung bereits vorhandener Lieferungen, für die nicht mehrere konkurrierende Unternehmen gefunden oder herangezogen werden können, muss ein in ein Berufsregister eingetragener Techniker eine Erklärung erstellen, aus der hervorgeht, dass es nicht möglich ist, andere konkurrierende Unternehmen zu finden, die in der Lage sind, die zu finanzierenden Güter zu liefern, und einen spezifischen technischen Begleitbericht beifügen, unabhängig vom Wert der zu erwerbenden Güter oder Lieferungen.

OBLIGATORISCHE UNTERLAGEN FÜR BEIHILFEANTRÄGE MIT VERANSCHLAGTEN AUSGABEN VON MEHR ALS 300.000,00 €

1. Erklärung einer Bank oder Leasinggesellschaft, in der bestätigt wird, dass dem Antragsteller für die beantragte Investition eine Finanzierung in Höhe von mindestens 50 % der geplanten Ausgaben gewährt wurde.

2. Beabsichtigt der Begünstigte, die Investition ohne Gewährung einer Finanzierung oder in Höhe von weniger als 50 % der geplanten Ausgaben durchzuführen, ist eine Erklärung vorzulegen, in der die Modalitäten der Finanzierung mit Eigenmitteln dargelegt werden und die vom gesetzlichen Vertreter des Antragstellers und vom Vertreter des Berufsverbands, falls der Antragsteller Mitglied ist, unterzeichnet ist und in der die Fähigkeit des Begünstigten zur Unterstützung der Investition bescheinigt wird. Alternativ zur Vorlage einer besonderen Erklärung können die Finanzierungsmodalitäten im Rahmen der wirtschaftlichen und finanziellen Bewertung gemäß Punkt 7.5. des Kriterienbeschlusses Nr. 2264/2024 detailliert dargelegt werden.

Zeiten und Fristen

2029 31 Mär

Termini di presentazione delle domande di collaudo - SRD13 - II° bando 02.01.2025 ⇢ 31.03.2029

120 Tage

Maximale Wartezeit in Tagen

Das Verfahren endet mit einer Entscheidung des Direktors des Landwirtschaftsdienstes innerhalb von 120 Tagen nach Genehmigung der Rangliste.

Das Verfahren für die Gewährung oder Ablehnung des Zuschusses ist wie folgt strukturiert:

1. Verfahren zur Genehmigung einer Rangliste der eingereichten Anträge durch den Verfahrensleiter innerhalb von 45 Tagen ab dem Tag nach Ablauf der Frist für die Einreichung der Anträge;

2. Benachrichtigung des Antragstellers durch den Verfahrensverantwortlichen über die Position in der Rangliste der förderfähigen Anträge sowie über eine eventuelle Aufforderung zur Berichtigung oder Ergänzung der Unterlagen für die Voruntersuchung

3. alternativ wird dem Antragsteller die Position in der Rangliste mitgeteilt, die nicht förderfähig ist

4. das Verfahren wird mit einer Entscheidung des Direktors des Landwirtschaftsdienstes innerhalb von 120 Tagen nach Genehmigung der Rangliste (Tage des Ablaufs des Verwaltungsverfahrens) abgeschlossen, mit der dem Antragsteller der Beitrag gewährt oder nicht gewährt wird. Der Bescheid über die Gewährung des Zuschusses kann Bedingungen und Auflagen in Bezug auf das konkrete Investitionsvorhaben enthalten;

5. Bescheid über die Gewährung/Ablehnung des Zuschusses.

Fristen und Termine für die Berichterstattung über Operationen

Die Fristen für die Berichterstattung sind festgelegt für alle Initiativen im Zusammenhang mit den verschiedenen Vorhaben Investitionsvorhaben innerhalb von 24 Monaten ab dem Datum der Entscheidung über die Gewährung des Beitrags. Alle für die Auszahlung des Zuschusses erforderlichen Unterlagen müssen bis zum Berichtsdatum vorgelegt werden.

In Fällen, in denen der Jahresabschluss fristgerecht vorgelegt wird, die Arbeiten oder Maßnahmen aber nur teilweise durchgeführt wurden, und wenn der Landwirtschaftsdienst die Arbeiten oder Maßnahmen als funktionsfähig, zweckmäßig und im Einklang mit den Zwecken, für die die Finanzierung gewährt wurde, betrachtet, wird die Finanzierung anteilig gekürzt.

Folgendes ist zulässig ein einziger Antrag auf Verlängerung begründet und innerhalb der in der Finanzhilfe festgelegten Frist eingereicht werden. Die Verlängerung kann für einen Zeitraum von höchstens 18 Monaten gewährt werden.

Hinsichtlich der Fristverlängerungen und -aussetzungen wird für alle in diesem Punkt nicht aufgeführten Angelegenheiten auf die Bestimmungen des Provinzialratsbeschlusses Nr. 1980 vom 14.09.2007 und spätere Änderungen und Ergänzungen verwiesen.

In jedem Fall dürfen die Fristen nicht über den Zeitraum von drei Jahren hinaus verlängert oder ausgesetzt werden. 31 März 2029Die Frist, die erforderlich ist, um die Zahlung an die Endbegünstigten der von APPAG bis zum 31.12.2029 abzuschließenden Anlagen zu ermöglichen.

Die Verlängerung muss durch eine Entscheidung des Landwirtschaftsdienstes bewertet und genehmigt werden.

Varianten

Der Variantenantrag wird vom Begünstigten mit einem digitalen Signaturzertifikat unterzeichnet und über das Online-Portal https://srt.infotn.it/ auch zugänglich über das Portal https://a4g.provincia.tn.it/

Als Varianten gelten: Wechsel des Begünstigten, Wechsel des Investitionsstandorts, wesentliche technische Änderungen der genehmigten Arbeiten/Käufe, Änderung der Art der genehmigten Arbeiten/Käufe.

Varianten, die zu einer Erhöhung des Förderbetrags führen, sind nicht zulässig.

Bei der Gesamtbeurteilung der Varianten wird geprüft, ob die Fördervoraussetzungen und die Voraussetzungen, die zur Genehmigung des Projekts gemäß den Auswahlkriterien geführt haben, beibehalten werden. Genehmigungsfähige Varianten sind alle Änderungen des ursprünglichen Vorhabens, die nicht zu einer Änderung der Ziele und Parameter führen, die die Förderungswürdigkeit des Investitionsvorhabens begründen, so dass die Förderungswürdigkeit nicht in Frage gestellt wird.

Varianten des ursprünglichen Projekts gelten nicht als Detailänderungen oder verbesserte technische Lösungen, wie z. B. Änderungen des Kostenvoranschlags, sofern die Möglichkeit der Identifizierung des Vermögenswerts gewährleistet ist und die in der Vorphase zugelassenen Ausgaben nicht beeinträchtigt werden.

Varianten müssen im Hinblick auf die Ausführung der entsprechenden Arbeiten im Voraus beantragt werden.

Nach Prüfung der Änderungsvorschläge ordnet der Landwirtschaftsdienst deren Genehmigung oder Ablehnung an und setzt den Begünstigten davon in Kenntnis.

Zahlungsanträge

Bei den Zahlungsanträgen kann zwischen Anträgen auf Vorauszahlung und Anträgen auf Restzahlung unterschieden werden.

Die Anträge auf Auszahlung des Zuschusses werden vom Begünstigten mit einem digitalen Signaturzertifikat unterzeichnet und über das Online-Portal https://srt.infotn.it/ eingereicht, auf das auch über das Portal https://a4g.provincia.tn.it/ zugegriffen werden kann und dem die Unterlagen gemäß Punkt 11.2 des Beschlusses der Kriterien Nr. 2264/2024 über die Vorschusszahlung und die Unterlagen gemäß Punkt 11.3 des Beschlusses der Kriterien Nr. 2264/2024 über die Restzahlung beizufügen sind.

Um die im PHP festgelegten materiellen und finanziellen Ziele zu erreichen, kann der Landwirtschaftsdienst vom Begünstigten Angaben über den materiellen Fortschritt der finanzierten Maßnahme verlangen.

Die Ergebnisse der Prüfung der Zahlungsanträge werden in einer vom zuständigen Bediensteten unterzeichneten Checkliste festgehalten, auf deren Grundlage der fällige Betrag ausgezahlt wird.

Kosten

KOSTENLOS

Dokumente

Referenzgesetzgebung

Modifiche e integrazioni alla propria deliberazione n. 2457 del 21/12/2023, da ultimo modificata con deliberazione n. 943 del 21/06/2024 relative all'approvazione dei termini e delle modalità di agevolazione ai sensi dell'intervento SRD13 'Investimenti per la trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli' - del Piano Strategico Nazionale della PAC 2023-2027 e del relativo Complemento per lo Sviluppo Rurale della Provincia Autonoma di Trento per il periodo di programmazione 2023-2027.

Weiterlesen

Immagine decorativa per il contenuto Criteri di selezione Interventi SRD01, SRD02, SRD03, SRD04, SRD07, SRD11, SRD13, SRD15

Criteri di selezione approvati dal Comitato di Monitoraggio del CSR Trento per gli Interventi sugli Investimenti (SRD)

Weiterlesen

Zusatzinformationen

Letzte Änderung: 27.08.2025 18:14

Sito web OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren