Dieser Inhalt wurde mit einem automatischen Übersetzungstool übersetzt: Der Text kann ungenaue Informationen enthalten.

Lizenz zur Nutzung der Marke Parco Naz. dello Stelvio - Trentino gegen Entgelt

  • Aktiv

Zur Förderung und Aufwertung von Waren und Dienstleistungen, die im Gebiet des Nationalparks Stilfser Joch - Trentino hergestellt werden, können natürliche oder juristische Personen eine Lizenz zur Verwendung der Marke des Parks beantragen

Beschreibung

Im Hinblick auf die nachhaltige Entwicklung des Gebietes kann der Park natürlichen oder juristischen Personen, die das Recht zur Nutzung des Zeichens gegen Zahlung einer Gebühr erhalten, eine Lizenz zur Nutzung des Zeichens erteilen, um ihre Waren- oder Dienstleistungsproduktion zu kennzeichnen.

Die Marke des Parks kann indikativ, aber nicht erschöpfend, für folgende Produkte erteilt werden

  • Agrar- und Lebensmittelerzeugnisse
  • handwerkliche Produkte
  • persönliche Wellness-Produkte
  • touristische Dienstleistungen

Beschränkungen

Die Empfänger der Markenlizenz dürfen die Nutzung der Marke nicht weiter an Dritte übertragen.

An wen es sich richtet

Eine entgeltliche Lizenz zur Nutzung des Zeichens können beantragen

  • land- und forstwirtschaftliche Unternehmen, die einzeln oder in Verbänden auf dem Gebiet der zum Park gehörenden Verwaltungsgemeinschaften tätig sind
  • Unternehmen des tertiären Sektors, Einrichtungen und Vereinigungen, die keine Einrichtungen des Dritten Sektors sind, die die lokale Produktion fördern und auf dem Gebiet der Verwaltungsgemeinden des Parks Waren, Dienstleistungen und Produkte herstellen, die mit den Zielen und Aktivitäten des Parks sowie mit der nachhaltigen Entwicklung im Einklang stehen
  • Unternehmen der Agrar- und Ernährungswirtschaft und des Handwerks, die unter die Definition von Kleinstunternehmen und KMU der EG fallen und typische landwirtschaftliche und handwerkliche Erzeugnisse aufwerten
  • Unternehmen, die Beherbergungsbetriebe betreiben
Waren, Dienstleistungen und Produkte

Die Lizenz zur Verwendung des Zeichens des Parks kann erteilt werden, wenn das Produkt bereits Gegenstand einer Anerkennung oder Einhaltung von Zertifizierungen, Richtlinien, Protokollen oder guten Praktiken im Zusammenhang mit der Umweltqualität ist und, nur im Falle von Produkten, wenn zusätzlich mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist

  • der Produktionsprozess, sowohl in Bezug auf das Rohmaterial als auch auf die Verarbeitung, findet vollständig auf dem Gebiet der zum Park gehörenden Verwaltungsgemeinschaften statt
  • der Herstellungsprozess findet außerhalb des Gebiets des Parks statt, aber die Rohstoffe stammen vollständig aus dem Gebiet der Verwaltungsgemeinschaften des Parks
  • der Verarbeitungsprozess findet auf dem Gebiet der Verwaltungsbezirke des Parks statt, aber die Rohstoffe, die für die Herstellung des Produkts selbst wichtig sind, werden nicht auf dem Gebiet des Parks angebaut oder erzeugt.
Nicht aufnahmefähige touristische Dienstleistungen

Die Bedingungen für den Erhalt der Lizenz zur Verwendung der Marke des Parks sind der Betrieb auf dem Gebiet der Verwaltungsbezirke des Parks sowie der Besitz von Anerkennungen oder die Einhaltung von Zertifizierungen, Richtlinien, Protokollen oder guten Praktiken in Bezug auf die Umweltqualität.

Beherbergungsbetriebe

Das Zeichen des Parks kann für die folgenden Kategorien von Beherbergungsbetrieben auf dem Gebiet der Verwaltungsgemeinden des Parks vergeben werden

  • Hotel- und Nicht-Hotelanlagen, ausgenommen Ferienhäuser und -wohnungen, Condhotels
  • Campingplätze
  • Berghütten und Ausflugslokale
  • Einrichtungen des Agrotourismus

Im Beherbergungssektor kann die Lizenz zur Verwendung des Zeichens Beherbergungsbetrieben erteilt werden, die zum Zeitpunkt der Antragstellung bereits über Formen der Anerkennung oder die Einhaltung von Zertifizierungen verfügen oder sich bereits an Protokolle zur Umweltqualität halten.

Die Beherbergungsbetriebe, denen die Lizenz zur Verwendung des Zeichens erteilt wird, verpflichten sich bei der Einreichung des Antrags, bei der Inspektion Folgendes zu gewährleisten und nachzuweisen

  • die Organisation von Initiativen und Aktionen, die mit der nachhaltigen Entwicklung und mit den Zielen und Aktivitäten des Parks übereinstimmen
  • die Teilnahme an den vom Park geförderten Verbreitungs- und Ausbildungsinitiativen;
  • die Auslage von Informationsmaterial des Parks in den Gemeinschaftsräumen und die Bereitstellung von Veröffentlichungen oder anderem konsultierbaren Material über den Park und sein Gebiet für die Gäste.

So geht es

Der Lizenzvertrag für die Nutzung des Zeichens wird, auch in den Formen der kommerziellen Nutzung, im Schriftverkehr mit dem Leiter der für die Schutzgebiete zuständigen Dienststelle der Provinz vereinbart.

Der Antrag ist unter Verwendung des entsprechenden Formulars (siehe unten) an das Verwaltungsbüro des Nationalparks Stilfserjoch - Trentino zu richten

Was benötigt wird

Vorzulegende Dokumentation

Der Antrag auf Erteilung einer Lizenz zur Nutzung der Marke, der auf dem entsprechenden Antragsformular gestellt wird, muss alle Angaben enthalten, die es dem Park ermöglichen, die Zulässigkeit der Marke zu beurteilen.

Dem Antrag auf Erteilung einer Lizenz für die Nutzung der Marke sind beizufügen

  • die Präsentation des Unternehmens
  • die Darstellung des Produkts, der Dienstleistung oder der Unterkunft, für die die Lizenz zur Nutzung der Marke beantragt wird, einschließlich indikativer Informationen über die Verbreitung der Produkte oder Dienstleistungen oder die Nutzung der Unterkunft
  • die Darstellung der Anwendungs- und Verwendungsmodalitäten der Marke, auch im Hinblick auf die mögliche Kombination mit etwaigen Unternehmens- oder Gebietsmarken, mit grafischer oder fotografischer Darstellung;

Zeiten und Fristen

Die Frist für das Verfahren beträgt 45 Tage ab dem Tag nach Eingang des vollständigen Antrags mit Anhängen.

45 Tage

Maximale Wartezeit in Tagen

Die Lizenz zur Nutzung des Zeichens hat die im entsprechenden Vertrag festgelegte Dauer, in jedem Fall aber nicht mehr als drei Jahre ohne Unterbrechung. Der Vertrag über die Nutzungslizenz kann auf ausdrücklichen Antrag des Interessenten, der spätestens am 60. Tag vor Ablauf des vorherigen Vertrages bei der Verwaltung des Nationalparks Stilfser Joch - Trentino einzureichen ist, einmalig für einen im Vertrag festgelegten Zeitraum verlängert werden, der die ursprüngliche Laufzeit desselben nicht überschreitet.

Die Verlängerung wird innerhalb von 30 Tagen nach Einreichung des Antrags gewährt, sofern überprüft wird, ob die Anforderungen eingehalten wurden.

Kosten

Steuermarke
16,00 Euro

Die Gebühren für die Lizenz zur Nutzung des Markenzeichens des Parks für Waren, Produkte, Dienstleistungen und Beherbergungsbetriebe werden durch einen Beschluss des Provinzialrats festgelegt.

Die Lizenz zur Nutzung der Marke ist kostenlos:

  • für Beherbergungsbetriebe im Falle der Einhaltung einer Zertifizierung oder eines Lastenheftes, die in der Verordnung anerkannt sind und mit den Zielen des nachhaltigen Tourismus in den Schutzgebieten übereinstimmen, gültig zum Zeitpunkt der Beantragung der Lizenz zur Nutzung der Marke oder ihrer Erneuerung
  • für Berghütten.
Mit Beschluss des Provinzialrats Nr. 1477 vom 3. Oktober 2025 genehmigte Tarife

Dokumente

Referenzgesetzgebung

Approvazione del Disciplinare in materia di utilizzo dei segni distintivi del Parco Nazionale dello Stelvio trentino

Weiterlesen

Begleitdokumente

Il Disciplinare definisce i criteri attraverso i quali concedere a soggetti terzi il marchio del Parco Nazionale dello Stelvio - Trentino.

Weiterlesen

Zusatzinformationen

Verknüpfte Dienste/Sonstige Dienste

Patenschaft für den Nationalpark Stilfser Joch - Trentino

Der Park kann Sponsoring-Verträge mit öffentlichen oder privaten Dritten abschließen, die für seine Produkte, Dienstleistungen und Aktivitäten werben möchten. Der Sponsor kann den Markennamen des Parks verwenden, um für das aktivierte Sponsoring zu werben.

Schirmherrschaft des Nationalparks Stilfser Joch - Trentino

Die Schirmherrschaft des Parks kann für Initiativen von öffentlichem Interesse, von wissenschaftlicher, erzieherischer, didaktischer, sportlicher, ökologischer oder kultureller Bedeutung beantragt werden, die auch außerhalb des Parkgebiets durchgeführt werden.

Kostenlose Lizenz zur Verwendung der Marke des Nationalparks Stilfser Joch - Trentino

Öffentliche Einrichtungen, Verbände und Institutionen verschiedener Art, die ausschließlich oder teilweise im Gebiet des Nationalparks Stilfser Joch - Trentino tätig sind, können die kostenlose Nutzung des Parkzeichens beantragen

Letzte Änderung: 06.11.2025 12:17

Sito web OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren