Dieser Inhalt wurde mit einem automatischen Übersetzungstool übersetzt: Der Text kann ungenaue Informationen enthalten.

Energieprotokoll – Kredit

  • Nicht aktiv

Die Frist für die Einreichung von Förderanträgen ist am 13. Dezember 2023 abgelaufen.

Maßnahmen zur Unterstützung des Liquiditätsbedarfs der Wirtschaftsakteure zur Bewältigung der Auswirkungen der Energiekrise: mehrjährige Finanzierungen, die durch landesweite Zuschüsse zur Senkung der Kreditkosten unterstützt werden.

© Provincia autonoma di Trento -

Beschreibung

Die Maßnahme zur Liquiditätsunterstützung wird im Rahmen des „Protocollo Energia“ zwischen der Autonomen Provinz Trient, der Cassa del Trentino S.p.A., Banken, Finanzintermediären und Confidi umgesetzt. Wirtschaftsakteure, die Kreditlinien (Linea Energia) bei den am Energieprotokoll beteiligten Banken in Anspruch nehmen, erhalten von der Provinz einen Zuschuss, der darauf abzielt, die Kreditkosten zu senken.

Wichtigste Merkmale der „Linea Energia“-Finanzierungslinie
  • LAUFZEIT: maximal 8 Jahre (davon 2 Jahre tilgungsfreie Zeit)
  • ZINSFREIE ZEIT: 2 Jahre mit einem festen, pauschalen Jahreszinssatz von maximal 3 % (Zinszahlungen erfolgen nachträglich bis zum Ende des 12. und 24. Monats nach Auszahlung des Kredits)
  • TILGUNGSZEITRAUM: maximal 6 Jahre, zu einem variablen Jahreszinssatz, der den 6-Monats-Euribor zuzüglich eines Spreads von maximal 250 Basispunkten nicht übersteigt
  • CONFIDI-BÜRGSCHAFT
Attenzione!

Weitere Informationen zu den Merkmalen der „Linea Energia“ finden Sie in Art. 4 des Energieprotokolls.

Die dem Energieprotokoll beigetretenen Einrichtungen

Die Bankinstitute, bei denen die „Linea Energia“ in Anspruch genommen werden kann, sind:

  • Cassa Centrale Banca (Cassa di Trento Lavis Mezzocorona Valle di Cembra e Alta Vallagarina, Cassa Rurale Alta Valsugana, Cassa Rurale Alto Garda – Rovereto, Cassa Rurale di Ledro, Cassa Rurale Novella und Alta Anaunia, Cassa Rurale Vallagarina, Cassa Rurale Valsugana und Tesino, Cassa Rurale Val di Fiemme, Cassa Rurale Val di Non – Rotaliana und Giovo, Landwirtschaftsbank Val di Sole, FPB Cassa di Fassa Primiero und Belluno, Landwirtschaftsbank Adamello Giudicarie Valsabbia Paganella);
  • Mediocredito Trentino-Südtirol;
  • Raiffeisen Schlern-Rosengarten;
  • Sparkasse;
  • Volksbank.

Dem Energieprotokoll haben sich auch Cooperfidi und Confidi Trentino Imprese angeschlossen, die dazu aufgerufen sind, Bürgschaften für die von den Wirtschaftsakteuren im Rahmen des Energieprotokolls in Anspruch genommenen Finanzierungslinien zu gewähren.

Fördermaßnahme

Der Zuschuss wird pauschal in Höhe von 1,50 % festgelegt, berechnet auf den Wert des Darlehensbetrags und bezogen auf die ersten zwei Jahre der Laufzeit des Darlehens. Der Zuschuss wird in einer einzigen Zahlung nach erfolgter Zahlung der ersten Zinsrate ausgezahlt.

Attenzione!

Die Provinz trägt zur Senkung der Kreditkosten bis zu einem maximalen Kreditbetrag von 300.000 € bei. Die Möglichkeit für Wirtschaftsteilnehmer, höhere Kreditlinien zu beantragen, und für Banken, diese zu gewähren, bleibt unberührt.

In Umsetzung der Bestimmungen der DGP 39/2024 wird der Zuschuss ab dem 7. Februar 2024 im Rahmen der De-minimis-Regelunggemäß der neuen Verordnung 2023/2831 gewährt. Bis zum 30. Juni 2024 kann der Zuschuss gemäß der alten De-minimis-Verordnung (Verordnung 1407/2014 in der jeweils gültigen Fassung) nur dann gewährt werden, wenn dies für den Antragsteller hinsichtlich der Beihilfehöchstgrenze günstiger ist.

Für Wirtschaftsbeteiligte, die in der Primärproduktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie in den Bereichen Fischerei und Aquakultur tätig sind, wird der Zuschuss gemäß den Bestimmungen der DGP 1069/2024 bis zum 31.12.2024 im Rahmen des „Temporary Crisis and Transition Framework“ gewährt. Ab dem 1. Januar 2025 werden die Zuschüsse im Rahmen der De-minimis-Regelung gemäß der neuen Verordnung 2023/2831 oder, falls diese nicht anwendbar ist, gemäß der Verordnung 1408/2013 und der Verordnung 717/2014 unter Einhaltung der vorgesehenen Höchstgrenzen gewährt.

Für Unternehmen, die in der Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse und nichtlandwirtschaftlicher Agrar- und Lebensmittelprodukte sowie im Forstsektor tätig sind, und für solche, die Tätigkeiten in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei und Aquakultur, werden die Zuschüsse ab dem 1. Juli 2024 im Rahmen der De-minimis-Regelung gemäß der neuen Verordnung 2023/2831 gewährt.

Beschränkungen

Verpflichtungen

Der Bezug des Zuschusses ist mit folgenden Verpflichtungen verbunden:

  • Die Finanzierung darf während der tilgungsfreien Zeit weder vollständig getilgt noch gekürzt werden;
  • die Unterlagen, die die Erfüllung der Voraussetzungen für den Erhalt des Zuschusses belegen, aufzubewahren und auf Verlangen der zuständigen Landesverwaltung für einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Auszahlungsdatum des Darlehens zur Verfügung zu stellen;
  • der Bank unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Eintreten der Ereignisse, jede Änderungmitzuteilen, die für die Gewährung des Darlehens und des entsprechenden Zuschusses oder für deren Aufrechterhaltung von Bedeutung ist.
Attenzione!

Im Falle eines Verstoßes gegen eine dieser Verpflichtungen wird die Provinz den von dir erhaltenen Zuschuss widerrufen. Die Bestimmungen zum Widerruf findest du unter Punkt 10 der Kriterien.

An wen es sich richtet

Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) / Mid-Cap-Unternehmen, die in jeglicher Form industrielle, gewerbliche, touristische, dienstleistungsbezogene, handwerkliche oder landwirtschaftliche Tätigkeiten ausüben. Die Unternehmen müssen darüber hinaus die Voraussetzungen für die Förderfähigkeit im Rahmen des Zentralen Garantiefonds gemäß dem Temporary Crisis Framework (TCF) erfüllen, der von der Europäischen Kommission genehmigten Regelung zur Bewältigung der Wirtschaftskrise infolge des russischen Angriffs auf die Ukraine.

Zugangsvoraussetzungen

Um die „Linea Energia“ beantragen zu können, muss der Wirtschaftsteilnehmer:

  • zum 22. Oktober 2022 einen Sitz oder eine Betriebsstätte auf dem Gebiet der Autonomen Provinz Trient haben und zum Zeitpunkt der Beantragung der Finanzierung aktiv sein;
  • zum Zeitpunkt der Beantragung der Finanzierung ein kleines oder mittleres Unternehmen (KMU) bzw. ein Mid-Cap-Unternehmen sein;
  • einen Liquiditätsbedarf haben, der direkt oder indirekt mit dem aktuellen Krieg in der Ukraine zusammenhängt, z. B. aufgrund gestiegener Rohstoff- und Produktionskosten oder höherer Energiekosten.

Der landesweite Zuschuss für die tilgungsfreie Zeit wird nach Ablauf der ersten Zinsrate der „Linea Energia“ gemäß den Bestimmungen in Punkt 3 der Kriterien gewährt.

Die Bonitätsprüfung im Hinblick auf die Gewährung des Kredits obliegt ausschließlich den teilnehmenden Banken.

Der Antrag kann gestellt werden von:

  • Inhaber / Gesetzlicher Vertreter des Unternehmens
  • Bevollmächtigter

So geht es

Einreichung des Antrags

Um die durch den Landesbeitrag geförderte Finanzierungslinie „Energia“ zu beantragen, muss der Wirtschaftsteilnehmer (oder ein Bevollmächtigter) den Antrag über die Online-Plattform einreichen.
Für die Einreichung ist der Besitz des öffentlichen digitalen Identitätssystems (SPID) erforderlich.

Attenzione!

Jeder Wirtschaftsteilnehmer kann nur einen einzigen Antrag im Rahmen des Energieprotokolls stellen. 

Fristen für die Einreichung der Anträge

Die Anträge können über die Online-Plattform vom 24. November 2022 bis einschließlich 13. Dezember 2023, 10:00 Uhr, eingereicht werden.

Die Verpflichtungen des Energieprotokolls bezüglich der Auszahlung der Fördermittel und deren Erfassung auf der Plattform enden am 31.01.2024 (Frist festgelegt durch den Beschluss des Landesrats Nr. 2431 vom 21. Dezember 2023).

Hilfe

Hierfinden Sie die Ansprechpartner, an die Sie sich wenden können, um Unterstützung zu erhalten.

Was benötigt wird

Vorzulegende Dokumentation

Die Einreichung des Antrags auf der Plattform ist noch nicht alles, was Sie tun müssen, um die Bewilligung der Kreditlinie zu erhalten: Die Rechtsvorschriften, die die Beziehungen zwischen Banken, Kreditgarantiegemeinschaften und Wirtschaftsteilnehmern regeln, verlangen von den Finanzintermediären die Einholung bestimmter Unterlagen, um deren Vorlage Sie gebeten werden.

Formulare

Zeiten und Fristen

Es ist nicht mehr möglich, einen Antrag zu stellen.

Kosten

Stempelsteuer
16 Euro

falls fällig

Zugang zum Service

Authentifizierung

SPID Stufe 2

Dokumente

Referenzgesetzgebung

Misure straordinarie di sostegno per le famiglie e per le imprese, nonché per il sostegno degli investimenti pubblici, e conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2022 - 2024

Weiterlesen

Approvazione dello schema di Protocollo d'intesa tra Provincia autonoma di Trento, Cassa del Trentino S.p.A., Banche e Confidi per il contrasto della crisi energetica sul sistema economico (Protocollo Energia), nonché approvazione dei criteri e modalità per la concessione dei contributi di cui all'art. 2 della legge provinciale 21 ottobre 2022, n. 11 «Misure straordinarie di sostegno per le famiglie e per le imprese, nonché per il sostegno degli investimenti pubblici, e conseguente variazione al bilancio di previsione della Provincia autonoma di Trento per gli esercizi finanziari 2022 - 2024».

Weiterlesen

Deliberazione di Giunta provinciale n. 2048 di data 11 novembre 2022: chiusura della presentazione delle domande e modifica del budget, nonché assegnazione ad APIAE delle risorse necessarie all'esercizio delle competenze ai sensi dell'art. 39 ter della L.p. 3/2006.

Weiterlesen

Protocollo d'intesa tra Provincia autonoma di Trento, Cassa del Trentino S.p.A., Banche e Confidi per il contrasto della crisi energetica sul sistema economico (Protocollo Energia) di cui alla deliberazione della Giunta provinciale n. 2048 di data 11 novembre 2022 e s.m.i: data cessazione degli impegni relativi alle erogazioni dei finanziamenti e alla registrazione degli stessi in Piattaforma. Assegnazione ad APIAE delle risorse necessarie all'esercizio delle competenze ai sensi dell'art. 39 ter della L.p. 3/2006.

Weiterlesen

Modifica delle disposizioni di carattere generale e comune a tutti gli interventi e delle disposizioni specifiche per singoli interventi, ai sensi dell'articolo 6 della legge provinciale n. 6/2023 e relativa apertura dei termini di applicazione e presentazione delle domande di incentivo anche a valere sull'Avviso 'Nuova Impresa 2023'. Disposizioni riguardanti l'applicazione del Regolamento (UE) n. 2023/2831 della Commissione del 13 dicembre 2023

Weiterlesen

Disposizioni riguardanti l'applicazione del Temporary Framework Crisis e del Regolamento (UE) n. 2023/2831 della Commissione del 13 dicembre 2023 ai contributi previsti dalla deliberazione n. 2048 del 11 novembre 2022 e ss.mm per i settori dell'agricoltura, della pesca e della silvicoltura.

Weiterlesen

Disposizioni riguardanti l'applicazione del Temporary Framework Crisis ai contributi previsti dalla deliberazione n. 2048 del 11 novembre 2022 e ss.mm per i settori dell'agricoltura e della pesca e dell'acquacoltura.

Weiterlesen

Protocollo d'intesa tra Provincia autonoma di Trento, Cassa del Trentino S.p.A., Banche e Confidi per il contrasto della crisi energetica sul sistema economico (Protocollo Energia).

Weiterlesen

Criteri e modalità per la concessione dei contributi di cui all'art. 2 della legge provinciale 21 ottobre 2022, n, 11.

Weiterlesen

Zusatzinformationen

Verknüpfte Dienste/Sonstige Dienste

SPID beantragen

Wie Sie Ihre digitale SPID-Identität erhalten

Letzte Änderung: 16.09.2026 19:26

Sito web OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren