Dieser Inhalt wurde mit einem automatischen Übersetzungstool übersetzt: Der Text kann ungenaue Informationen enthalten.

Eintragung in das Landesverzeichnis der gemeinnützigen Einrichtungen

  • Aktiv

Die Eintragung in das Verzeichnis ist eine notwendige Voraussetzung für den Zugang zu den im Landesgesetz Nr. 9/2025 vorgesehenen Vergünstigungen.

Beschreibung

Das Provinzverzeichnis ist eine öffentliche Datenbank, deren Ziel es ist, gemeinnützige Einrichtungen im Trentino anzuerkennen, aufzuwerten und zu unterstützen und dabei über ihre Aktivitäten und ihre Zielgruppen zu informieren. Die Eintragung ist eine notwendige Voraussetzung für den Zugang zu den Vergünstigungen und wirtschaftlichen Vorteilen, die von der Autonomen Provinz Trient und den lokalen Behörden gewährt werden (Provinzgesetz Nr. 9/2025).
Das Verzeichnis würdigt das Engagement der Freiwilligenarbeit und erleichtert die Zusammenarbeit zwischen Bürgern, öffentlichen Verwaltungen und Unternehmen.

An wen es sich richtet

Der Dienst zur Eintragung in das Verzeichnis richtet sich an Einrichtungen des Dritten Sektors (ETS) und andere gemeinnützige Einrichtungen, die dauerhaft im Trentino tätig sind.
Das Verzeichnis ist in zwei Abschnitte unterteilt:

  • Abschnitt A: Einrichtungen, die bereits im Einheitlichen Nationalen Register des Dritten Sektors (RUNTS) eingetragen sind. Hat die Einrichtung ihren satzungsmäßigen Sitz im Trentino, erfolgt die Eintragung von Rechts wegen (es ist lediglich eine Datenergänzung erforderlich); hat sie einen Zweitsitz im Trentino, muss ein Antrag beim Landesregister gestellt werden.
  • Abschnitt B: Vereine, Stiftungen und Komitees mit Sitz im Trentino, die nicht im RUNTS eingetragen sind. 
    Dieser Abschnitt unterteilt sich wiederum in:
    • Organisationen, bei denen die ehrenamtliche Mitarbeit im Vordergrund steht
    • andere gemeinnützige Einrichtungen.

So geht es

Sie können den Anmeldeantrag stellen, Ihre Daten aktualisieren oder die Löschung online über die Plattform„Stanza del cittadino“ beantragen, indem Sie sich mit Ihrer digitalen Identität (SPID, CIE oder CNS) anmelden.

Alle offiziellen Mitteilungen und Überprüfungen erfolgen digital über zertifizierte E-Mail (PEC).

Besondere Fälle

Der Antrag kann eingereicht werden:

  • vom gesetzlichen Vertreter der Einrichtung,
  • von einem Sonderbevollmächtigten (unter Beifügung der Vollmacht)
  • vom gesetzlichen Vertreter einer übergeordneten Einrichtung, der die Einrichtung angehört (mittels Vollmacht).

Wenn Ihre Einrichtung ihren Sitz im Trentino hat und bereits im RUNTS (Abschnitt A) eingetragen ist, sind Sie automatisch registriert, müssen jedoch die fehlenden Daten innerhalb eines Jahres nach Erhalt der Registrierungsmitteilung online ergänzen.

Was benötigt wird

Vorzulegende Dokumentation

  • die Erklärung zur Kenntnisnahme der Datenschutzerklärung (im Online-Formular enthalten);
  • die Erklärungen, die anstelle von Bescheinigungen und/oder eidesstattlichen Erklärungen gemäß dem Präsidialdekret 445/2000 ergehen und sich auf die Erfüllung der in dieser Regelung vorgesehenen Voraussetzungen und Angaben beziehen (im Online-Formular enthalten);
  • die Satzung, sofern diese nicht bereits bei einer anderen öffentlichen Verwaltung hinterlegt wurde. In diesem Fall sind die Angaben zur Hinterlegung anzugeben, die für Stiftungen gemäß den Bestimmungen des Zivilgesetzbuchs aus einer öffentlichen Urkunde oder einem Testament hervorgehen müssen

Die Dokumente müssen im statischen PDF-Format (wie PDF/A) oder als JPEG/JPG hochgeladen werden, ohne Verwendung komprimierter Dateien (.zip), und gegebenenfalls digital signiert sein.

Formulare

Zeiten und Fristen

Ein Antrag kann zu jeder Zeit im Jahr gestellt werden.

90 Tage

Maximale Wartezeit in Tagen

Ab dem Tag nach Eingang des Antrags auf Einschreibung.

Kosten

Stempelmarke
16 Euro

nur für nicht befreite Einrichtungen

Dokumente

Referenzgesetzgebung

Istituzione dell''Elenco provinciale degli enti del Terzo settore e degli altri enti senza scopo di lucro ai sensi dell''art. 3 della Legge provinciale 9 dicembre 2025, n. 9 "Legge provinciale sul volontariato 2025".

Weiterlesen

Valorizzazione del volontariato, degli enti del terzo settore e degli altri enti senza scopo di lucro in Trentino e connesse modificazioni della legge provinciale sulle politiche sociali 2007 e della legge provinciale 22 settembre 2017, n. 10 (Riduzione degli sprechi, recupero e distribuzione delle eccedenze alimentari e non alimentari e dei prodotti farmaceutici e modifiche di leggi provinciali connesse)

Weiterlesen

Begleitdokumente

INFORMATIVA PER TRATTAMENTO EX ARTT. 13 E 14 DEL REGOLAMENTO UE n. 679 del 2016

Weiterlesen

Zusatzinformationen

Letzte Änderung: 08.09.2026 12:01

Sito web OpenCity Italia · Zugriff auf Site-Editoren