Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Services de l'emploi et comment s'inscrire si l'on est étranger

  • Actif

Vous êtes un étranger à la recherche d'un emploi dans le Trentin ? Découvrez les services de recherche d'emploi offerts par les centres pour l'emploi de l'agence pour l'emploi de la province de Trente et comment vous inscrire.

© PAT - AdL - Solo uso non commerciale

En évidence

Description

Si vous êtes étranger et à la recherche d'un emploi, vous pouvez vous adresser à l'agence pour l'emploi, où vous aurez accès à divers services, que vous déterminerez avec un opérateur en fonction de vos besoins, notamment

  • Orientation professionnelle
    Vous recevrez une aide pour comprendre quel emploi vous pouvez occuper et comment le rechercher ;
  • Cours de formation
    Des cours de formation professionnelle, informatique et/ou linguistique vous seront proposés sur le portail Formazione X Te afin d'améliorer vos compétences. Attention ! Pour suivre des cours professionnels ou informatiques, vous devez avoir un niveau d'italien minimum A2 ; en dessous du niveau A2, vous pouvez suivre un cours d'italien ;
  • Ateliers pratiques de recherche d'emploi
    Dans ces ateliers, vous apprendrez à rédiger un CV, à lire les offres d'emploi et à postuler, etc ;
  • Stages
    Vous pouvez demander un stage dans une entreprise pour apprendre une profession ou un domaine professionnel ;
  • Adéquation entre l'offre et la demande
    Vous pouvez être recommandé, si vous répondez aux exigences, aux entreprises qui recherchent des employés, ou vous pouvez être accompagné dans votre recherche et votre candidature aux annonces les plus appropriées sur le portail Trentino Lavoro ;
  • Recherche d'emploi dans d'autres pays européens
    Le service EURES peut être utilisé pour expliquer comment chercher un emploi dans les pays européens (uniquement si vous avez un permis de séjour de longue durée de la CE) ;
  • Bureau desfemmes et du travail
    Si vous êtes une femme étrangère, vous pouvez accéder à un service d'information et de conseil en matière d'emploi, structuré comme un Sportello, qui vous aidera et vous accompagnera également dans vos besoins en matière de garde d'enfants ou de besoins familiaux. Le guichet est actif dans les cinq principaux centres pour l'emploi du Trentin (Trente, Rovereto, Pergine Valsugana, Cles et Riva del Garda) et est géré par dix conseillers d'orientation professionnelle spécialisés. Vous pouvez y recevoir une aide pour concilier les temps de travail et de vie, pour connaître vos droits en tant que parent ou soignant, ainsi que des possibilités de promouvoir l'égalité dans l'emploi.
  • Incitations pour ceux qui embauchent
    Vous pouvez vous renseigner sur les avantages économiques dont bénéficient les employeurs qui embauchent des catégories particulières de chômeurs ;
  • Emploi ciblé
    Vous pouvez bénéficier d'un soutien ciblé si vous êtes une personne handicapée.

À qui cela s’adresse-t-il ?

  • Chercheurs d'emploi étrangers
  • ...en général, les personnes ayant besoin d'informations et de services pour le travail

Comment faire ?

Pour accéder aux services de l'emploi, suivez les étapes suivantes

  1. s'inscrire à l'agence pour l'emploi la plus proche
    Pour vous inscrire, rendez-vous en personne au centre pour l'emploi ou prenez d'abord rendez-vous au 800.264.760.
    Si vous avez fait une demande de NASPI/Dis-coll ou d'Assegno Unico Provinciale auprès d'un Patronato, celui-ci prendra le rendez-vous pour vous.

    L'inscription est obligatoire si
    - vous avez demandé des allocations de chômage (NASPI, dis-coll), l'allocation provinciale unique (AUP), l'allocation d'insertion (ADI), l'aide à la formation professionnelle (SFL) et autres ;
    - vous voulez demander le projet saisonnier et/ou l'intervention 33D (travail socialement utile) ;
    - vous souhaitez convertir votre permis de séjour (emploi en attente d'études, emploi en attente de travail) ;
    - vous souhaitez bénéficier de l'exemption de soins de santé pour les chômeurs (ne pas payer les examens médicaux).

    Ce qu'il faut enregistrer
    - résider dans un État membre de l'UE + l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse (si vous avez demandé l'asile, la résidence n'est pas nécessaire) ;
    - habiter dans la "zone de référence" de l'agence pour l'emploi (vous ne pouvez vous inscrire que dans une seule agence pour l'emploi en fonction de votre lieu de résidence, recherchez votre agence pour l'emploi de référence ici )
    - un document d'identité (carte d'identité, passeport, permis de séjour, certificat de nom, permis de conduire avec photo)
    - votre code fiscal ;
    - votre permis de séjour valide pour le travail ou votre bulletin de salaire.

    Si vous avez besoin d'aide pour les procédures de renouvellement ou de conversion, contactez Cinformi - Centre d'information sur l'immigration.

    Attention ! Si vous avez demandé l'asile, vous devez attendre 60 jours après votre demande (C3) avant de pouvoir vous inscrire.
  2. Identifiez les services de recherche d'emploi les plus appropriés pour vous avec un opérateur/travailleur de l'agence pour l'emploi.
    Après l'inscription, un travailleur de l'agence pour l'emploi vous donnera un autre rendez-vous pour choisir un cours de formation ou d'autres services et activités utiles à votre recherche d'emploi.

    Lors de ce rendez-vous , vous signerez un accord indiquant les activités que vous devez entreprendre jusqu'à ce que vous trouviez un emploi.

    Attention ! La présence aux rendez-vous est obligatoire, sous peine de conséquences différentes selon votre situation : vous pouvez perdre l'aide au revenu, l'exonération de santé ou la possibilité d'accéder à des cours. N'oubliez pas qu'en cas d'absence, vous devez immédiatement téléphoner ou envoyer un courriel à votre agence pour l'emploi et communiquer la raison de votre absence. L'absence n'est justifiée que dans certains cas (par exemple, en cas de maladie ou de travail avec un contrat régulier).

Temps et échéances

-

Coûts

GRATUIT

Documents

Réglementation de référence

Documento contenente gli interventi di politica del lavoro di Agenzia del Lavoro della Provincia Autonoma di Trento approvato dalla Commissione provinciale per l’impiego con deliberazione n. 475 del 14 gennaio 2026 e adottato dalla Giunta provinciale con deliberazione n. 179 del 13 febbraio 2026.

En savoir plus

Documents de support

Locandine rivolte alla persone straniere alla ricerca di lavoro in Trentino, disponibili in 8 lingue differenti e con versione audio. Materiale prodotto da Agenzia del Lavoro della Provincia autonoma di Trento.

En savoir plus

Informativa privacy connessa alla stipula del Patto di servizio di Agenzia del Lavoro della Provincia autonoma di Trento.

En savoir plus
Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site