Octroi d'aides financières aux invalides civils, aux aveugles civils et aux sourds

Les personnes atteintes de pathologies invalidantes et reconnues comme invalides civils, aveugles civils ou sourds par l'autorité sanitaire compétente ont droit à des prestations financières, à caractère social, versées sous forme de pensions et d'indemnités.

L'accès à ces prestations financières se déroule en deux étapes : l'une concerne l'évaluation médicale de la pathologie invalidante et l'autre la vérification des conditions socio-économiques.

La constatation de l'état d'invalidité, de cécité ou de surdité relève de la compétence del'Unité opérationnelle de médecine légalede l'Agence sanitaire universitaire intégrée du Trentin. Le résultat du rapport d’évaluation médicale est transmis à l’intéressé et à l’Agence provinciale pour l’assistance et la prévoyance complémentaire (Apapi), en vue de la vérification des conditions socio-économiques.

Pour bénéficier des prestations financières, l’intéressé doit présenter une demande spécifique à l’Agence provinciale pour l’assistance et la prévoyance complémentaire, laquelle, après vérification des conditions restantes, procède à l’octroi et au versement de la prestation.

Les prestations financières en faveur des invalides civils se divisent en pensions et en indemnités ; les pensions sont soumises à des plafonds de revenus (il s'agit du revenu personnel soumis à l'IRPEF). Les indemnités sont versées sans plafond de revenus.

Les montants des pensions et des indemnités varient en fonction du type d'invalidité, de l'âge et du taux d'invalidité reconnu.

Le tableau accessible via le lien suivant indique les montants des pensions et des indemnités pour les années 2025 et 2026.

Les prestations sont versées sur 13 mois, à compter du premier jour du mois suivant le dépôt de la demande d'examen médical.

En cas de décès du bénéficiaire, les héritiers légitimes ont le droit de percevoir les montants dus à la date du décès, même si celui-ci est survenu avant la réalisation de l'examen médical, ou après cet examen mais avant l'adoption de la décision d'octroi par l'Apapi.

Pour bénéficier des prestations financières, outre la reconnaissance de l'invalidité, de la cécité ou de la surdité par l'autorité sanitaire compétente, des conditions générales et économiques doivent être remplies.

Conditions générales :

• résidence dans la province de Trente
• nationalité italienne ou communautaire
• nationalité non communautaire et possession d'un titre de séjour d'une durée d'au moins un an
• ne pas percevoir de pensions de guerre ou de service, ni d'indemnités d'accident du travail versées par les administrations publiques au titre du même handicap pour lequel la prestation est demandée.

Conditions économiques :

Pour les pensions d’invalidité civile, de cécité civile et de surdité, un revenu personnel inférieur à un certain plafond, réévalué chaque année, est requis. Voici les plafonds de revenu pour les années 2025 et 2026 :

Les limites susmentionnées s'appliquent :

1) pour les prestations versées pour la première fois en 2026, aux revenus présumés soumis à l'IRPEF relatifs à l'année 2026. Le bénéficiaire de la prestation, octroyée sur la base des revenus déclarés à titre présomptif pour l’année 2026 («premier versement »), devra présenter,au plus tard le 30 juin 2027, unedéclaration des revenus effectivement perçus en 2026.

2) pour les prestations déjà versées, aux revenus soumis à l’IRPEF perçus au cours de l’année 2025.

La demande doit être déposée auprès des organismes de patronage et d'aide sociale ou des guichets décentralisés de la province.

Demande dûment remplie et signée par le demandeur.

Pour les demandeurs ressortissants de pays tiers, une copie d’un titre de séjour en cours de validité d’une durée d’au moins un an.

La demande peut être déposée à tout moment de l'année.