Cartes de transport des travailleurs

  • Actif

Les travailleurs, ainsi que tous les usagers qui se déplacent fréquemment en transport public, peuvent utiliser le réseau de transport local de la province de Trente à des tarifs subventionnés grâce à l'achat d'abonnements.

Description

Les abonnements aux transports publics locaux peuvent être urbains (Trente, Rovereto et les communes voisines, Alto Garda, Pergine Valsugana) ou extra-urbains.

Les abonnements urbains peuvent être mensuels ou annuels, tandis que les abonnements extra-urbains peuvent être hebdomadaires, mensuels, semestriels ou annuels et sont différenciés en fonction de la distance kilométrique parcourue.

Tous les prix des abonnements urbains et extra-urbains figurent (dans la section appropriée) dans l'annexe tarifaire.

Sans préjudice du type d'abonnement choisi, les services pouvant être utilisés dans la province sont les suivants

- les services urbains et suburbains de Trentino Trasporti SpA

- le chemin de fer Trento-Malè-Marilleva

- Chemin de fer de la Valsugana entre Trente et Primolano

- le chemin de fer du Brenner (*) entre Borghetto et Mezzocorona/Ora. La gare d'Ora ne peut être utilisée que pour les trajets à destination ou en provenance du Val di Fiemme et du Val di Fassa. Les arrêts de montée/descente de Salorno, Magrè/Cortaccia et Egna sont exclus.

- le téléphérique Trento-Sardagna.

*à l'exclusion des trains longue distance (Intercity, Eurocity, Euronight, Frecce di Trenitalia).

Horaires des transports publics dans le Trentin ->

Contraintes

La carte à puce, chargée de l'abonnement, doit être validée à chaque montée dans le moyen de transport à l'aide des valideurs prévus à cet effet (à bord des bus/autocars, à la gare pour les trains).

À qui cela s’adresse-t-il ?

Les usagers qui ont besoin de se déplacer fréquemment peuvent utiliser les services de transport en fonction du type d'abonnement choisi, qui peut être urbain, extra-urbain (indiquant l'itinéraire choisi) ou en libre circulation.

Comment faire ?

Pour obtenir un abonnement de travailleur ou un abonnement ordinaire, l'utilisateur doit être en possession d'une carte à puce.

La carte à puce doit être demandée en présentant le formulaire spécial joint à cette page à un guichet de Trentino Trasporti SpA ou de Trenitalia SpA (en joignant une photo d'identité) ; la carte coûte un montant unique de 4 euros.

L'abonnement est chargé sur la carte à puce auprès d'un guichet de Trentino Trasporti SpA ou de Trenitalia SpA (pour obtenir des abonnements à tarif réduit pour les familles ou les zones défavorisées, il faut présenter le formulaire correspondant).

L'abonnement peut être renouvelé non seulement aux guichets, mais aussi aux guichets automatiques des Casse Rurali Trentine.

Il est possible d'obtenir des abonnements à tarif réduit dans les cas suivants

- plus d'un abonnement par famille : pour obtenir des abonnements à tarif réduit, veuillez remplir le formulaire ci-joint et le présenter au guichet ;

- si vous travaillez dans des zones défavorisées : pour obtenir des abonnements à tarif réduit, veuillez remplir le formulaire ci-joint et le présenter au guichet ;

- si vous utilisez les trains du Brenner ou de la Valsugana en cas de retard ou d'annulation : vous trouverez sur cette page toutes les informations pour demander la prime aux pendulaires.

Cas particuliers

Il est prévu de rembourser l'abonnement annuel, quel qu'en soit le motif, pour la moitié du montant payé, si la demande est faite dans les 6 premiers mois de validité de l'abonnement ; pour demander le remboursement, visitez la page suivante de Trentino Trasporti SpA.

Temps et échéances

30 jours

Nombre maximum de jours d’attente

30 jours d'attente maximum pour obtenir la carte à puce à partir du moment de la demande ; en général, la carte est délivrée dans les 7 jours.

Coûts

Coût de la carte
4 euros

abonnements
voir liste de prix ci-jointe

Documents

Réglementation de référence

Il tariffario del trasporto pubblico in provincia di Trento contiene tutte le informazioni relative alle tariffe per accedere ai servizi di trasporto.

En savoir plus
Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site