Ayer por la tarde, en la Sala Trentino del edificio sede de la Provincia, se celebró la 37ª Conferencia de Minorías, presidida por la Consejera Provincial de Educación, Universidades y Cultura y a la que asistieron el jefe del Servicio de Minorías Lingüísticas Locales y PAT European Audit. Asistieron representantes de las comunidades minoritarias ladina, mòchena y cimbria.
En el orden del día figuraba la situación actual de la información televisiva y radiofónica de las minorías, también tras el cierre en febrero de 2022 del canal TML, que emitía programas dedicados a las minorías lingüísticas históricas locales.
Pronto podrán verse los canales ORF 1 y ORF Sport del Trentino: el primero, con vocación generalista, garantiza la difusión de "Südtirol heute", y por tanto de información y contenidos de interés en alemán, en beneficio de las minorías germanófonas; el segundo, como canal dedicado a las principales competiciones deportivas, también a nivel mundial, representa un apoyo a la difusión de la práctica deportiva y en particular de la lengua alemana entre la población trentina.
La normativa para la protección de las minorías lingüísticas históricas, de hecho, prescribe que se garantice el derecho a disponer de información tanto escrita como audiovisual en la lengua de cada comunidad, en las zonas a las que pertenecen y a asegurar, a través de emisiones radiofónicas y televisivas, la promoción de las características culturales de las poblaciones ladina, mòchena y cimbriana. En este sentido, se obtuvo el dictamen preceptivo y no vinculante de la Conferencia de Minorías para la activación de un contrato con EI Towers, único adjudicatario de las frecuencias para la cuenca del Trentino Alto Adigio, que prevé la retransmisión de la señal de la emisora austriaca ORF en las zonas de referencia de las minorías germanófonas y en el resto del territorio provincial.
Fecha de publicación: 04/10/2023
