Inscripción y consulta del registro provincial de cuidadores familiares

El registro provincial de cuidadores familiares tiene por objeto

• censar voluntariamente a los cuidadores familiares (cuidadores)
• facilitar el emparejamiento entre quienes buscan y quienes ofrecen servicios de cuidados
• permitir a la persona que recurre a un cuidador familiar registrado (cuidador) utilizar la prestación de cuidados para pagar los cuidados recibidos
• garantizar un nivel mínimo de calidad y profesionalidad del cuidador o cuidadores registrados.

Inscripción en el registro
Puede inscribirse en el registro cualquier persona que cumpla los siguientes requisitos

• mayoría de edad
• residencia o domicilio en un municipio de la provincia de Trento
• permiso de residencia válido para el ejercicio de actividades laborales por cuenta ajena o recepción de la solicitud de expedición o renovación del mismo (para ciudadanos no comunitarios y apátridas);
• en los cinco años anteriores a la presentación de la solicitud y en Italia, no haber sido objeto de una condena penal firme (irrevocable en virtud del art. 648 del Código de Procedimiento Penal) o de una sentencia de aplicación de la pena a petición, en virtud del art. 444 del Código de Procedimiento Penal, por delitos contra la familia, la persona y la propiedad;
• una cualificación sanitaria o sociosanitaria, o haber asistido en Italia a un curso de formación de al menos 60 horas, que prevea la expedición de un certificado de asistencia de al menos el 80% del número total de horas previstas, relativo al ámbito de la asistencia personal con contenidos relativos a las competencias socioculturales y contractuales, relacionales y comunicativas, técnicas y profesionales, o haber realizado en Italia un trabajo documentado en el ámbito de la asistencia familiar de al menos 480 horas en los últimos tres años y haber efectuado los pagos fiscales, en su caso.

Inscripción en el registro

La solicitud de inscripción puede realizarse en cualquier momento del año en cualquier Patronato (véase la lista) o acudiendo directamente al Servicio de Política Social (con cita previa en el 0461-492720).

Para mantener la inscripción en el registro provincial, cada asistente familiar está obligado a

• realizar, durante el primer año siguiente al año de inscripción, un curso de actualización reconocido de al menos 8 horas relativo a las competencias identificadas en el artículo 6 del Reglamento del Registro Provincial (anexo a la Resolución nº 1862 de 3 de noviembre de 2014). Los cursos son gratuitos y reconocidos por el empleador como actividad laboral.

• para cada año a partir del segundo año siguiente al año de inscripción:

- presentar la solicitud de mantenimiento de la inscripción en el registro (sin sello de ingreso) en el Servicio de Políticas Sociales o en una institución del Patronato, adjuntando la documentación sobre el pago de impuestos, si se debe, y sobre el curso de actualización reconocido de al menos 8 horas realizado durante el año anterior;
- continuar con el curso reconocido de actualización de al menos 8 horas necesario para mantener la inscripción anual.
La pérdida o el incumplimiento de uno solo de los requisitos de registro o curso de actualización conlleva la baja en el registro.

Cursos de actualización - año 2025

La Fundación Franco Demarchi, de acuerdo con el Servicio de Política Social, ha activado un curso gratuito de formación continua dirigido a los cuidadores familiares inscritos en el registro provincial. Para más información, consulte la página dedicada.

Consulta del registro

La lista de inscritos en el registro provincial es pública y puede ser consultada por las personas que necesiten un asistente familiar en el siguiente enlace.

Deberán adjuntarse a la solicitud los siguientes documentos
a) copia del permiso de residencia válido a efectos de empleo por cuenta ajena si el solicitante es extranjero; en caso de expedición o renovación del permiso, es suficiente una copia del resguardo de la solicitud;
b) una copia del título, acompañada de una traducción al italiano si el título se ha obtenido en el extranjero y de un certificado de conocimiento de la lengua italiana si ha sido expedido por un organismo certificador privado
c) certificación del proveedor de la formación sobre el número de horas cursadas y la conformidad de los contenidos del curso si éste ha sido organizado por un organismo privado.

puede presentar su solicitud en cualquier momento del año