Este contenido se ha traducido con una herramienta de traducción automática: el texto puede contener información inexacta.

Bosque Estatal de Paneveggio: la historia del ciervo Marco

El gran y desafortunado Ciervo, progenitor de toda una población que logró reconquistar los encantadores valles del Trentino oriental.

Fecha de publicación:

18/08/2025

Descripción

Esta evocadora historia encuentra su lugar en la "Storia dei cervi di Paneveggio" (Historia de los ciervos de Paneveggio), una breve reconstrucción de los momentos iniciales del conocido coto de ciervos de Paneveggio elaborada por el entonces administrador pro tempore de los bosques estatales de Cavalese, el Dr. Donato Nardin.

Durante el invierno de 1955-56, una joven cierva, evidentemente extraviada del grupo y en dificultades a causa de la nieve, fue acogida por un agricultor del alto Val di Sole, alimentada y mantenida durante toda la temporada en su establo. La sección de Trento de la Federación Italiana de Caza, a través de su presidente, el Sr. Falzolgher, me preguntó si el animal podía ser mantenido en Paneveggio en un recinto especial. Acepté gustoso la oferta y en la primavera de 1956 hice construir en el bosque, por encima de la Casa Cantoniera, un cercado de aproximadamente 1,5 hectáreas; la cierva fue alojada en él y bautizada inmediatamente con el nombre de Selva.
A continuación tomé medidas para encontrar un macho con el fin de aprovechar la ocasión para multiplicar la especie. En el otoño de aquel año, o quizá en la primavera siguiente, conseguí un macho y una hembra, junto con algunos corzos, en la fábrica de cerveza de Pedavena, que tenía un pequeño zoo. Estos dos se llamaron Marco y Vecia.
Así se formó el primer núcleo de ciervos de Paneveggio. Al año siguiente (1958) nació el primer cervatillo de Vecia y en el 59 ambas ciervas parieron con regularidad. En 1963, cuando el grupo ya había alcanzado la docena de cabezas, se produjo un acontecimiento inesperado. En la época de celo, un macho montés que se encontraba por casualidad en la zona y que evidentemente se había sentido atraído por las hembras del recinto, forcejeó por la noche con la Marca a través de la malla del recinto y abrió una brecha por la que salió todo el grupo. La brecha fue reparada y más tarde el Marco también fue recapturado con las hembras viejas y sus crías. Sin embargo, permanecieron en libertad y los otros 7-8 animales no volvieron a ser capturados. De este grupo, probablemente incrementado por otros llegados de fuera, partió la población que colonizó el alto valle del Travignolo y que luego pasó también a la zona de Primiero.
En los días siguientes, el incidente de la lucha nocturna entre los dos machos a través de la red se repitió varias veces. Al día siguiente, sin embargo, la Marca regresaba siempre espontánea y desconsoladamente al cercado, evidentemente repelida por el ciervo superviviente, que se había convertido ahora en el líder del grupo (yo mismo vi a este último pasar por los prados de Paneveggio, empujando al grupo de hembras y crías como un perro pastor). Una vez terminada la época de celo, la Selva, la Vecia y sus crías regresaron al recinto.
En la primavera siguiente, el Marco, dañando continuamente el recinto, expresó el deseo de marcharse y entonces se le dejó suelto de nuevo. Durante el verano del 64 permaneció siempre en las inmediaciones del asentamiento, demostrando que no temía en absoluto al hombre. Se dejaba fotografiar, aceptaba comida de las manos, etc., pero de vez en cuando daba muestras de nerviosismo: más de una vez derribó con sus cuernos a personas que se le habían acercado demasiado, y a veces incluso atacó los vehículos de quienes se habían detenido a observarle. Este fue el caso del autocar que, como era su costumbre desde hacía tiempo, se había detenido para que los pasajeros admiraran a este raro espécimen en libertad.
Sin embargo, la música cambió cuando llegó la época de celo y un día, evidentemente rechazado una vez más por el jefe de la manada, la tomó con el hombre, como si estuviera loco. Fue en la mañana del 4 de octubre de 1964 cuando el Mark se acercó furioso a un grupo de leñadores que estaban trabajando y, al no poder atacarles porque estaban refugiados tras los árboles, desató su furia golpeando troncos y ramas contra el suelo. A última hora de la tarde, atacó a un trabajador que estaba haciendo leña tranquilamente, obligándole a salvarse in extremis en un árbol. Sus gritos de auxilio fueron atendidos por otros trabajadores que, con palos y gritos, consiguieron ahuyentar al ciervo y rescatar al infortunado. Cabe señalar que el trabajador atacado era uno que llevaba años buscando ciervos y, por lo tanto, estaba ciertamente familiarizado con el animal.
Poco después, mientras en la casa del mariscal al mando de la estación, el personal de la estación forestal y el guardabosques comentaban el incidente con el trabajador agredido, animándole a forcejear, llegaron más gritos de auxilio desde los prados de abajo. Todos corrieron hacia el lugar de los gritos, alumbrando con una linterna porque ya había caído la noche. La escena que se les presentó fue realmente trágica: el ciervo, nada asustado por su presencia y sus intentos de ahuyentarlo, seguía desgarrando el cuerpo, ahora inconsciente, de otra persona. Se trataba del electricista que, acabando de cenar en el comedor, regresaba con su hijo a la estación, donde ocupaba un pequeño piso. Sin poder hacer nada más, el Mark fue inmediatamente abatido por el guardabosques, mientras que el herido tuvo que ser hospitalizado, donde permaneció varios días antes de recuperarse. Y así desapareció el progenitor del ciervo de Paneveggio".

Lugares de referencia

Bosque estatal de Paneveggio

Con una superficie total de 4.379 hectáreas, está situado al este del Trentino, entre el valle de Fiemme y los valles de Primiero y Vanoi.

38037 Paneveggio

Información adicional

Última actualización: 19/08/2025 12:14

Sito web OpenCity Italia · Acceso de redactores del sitio