Este contenido se ha traducido con una herramienta de traducción automática: el texto puede contener información inexacta.

Historias extranjeras 2

Editado por la Oficina General de Coordinación Pedagógica. Departamento de Educación-Provincia Autónoma de Trento, 2010.

Descripción

"Los libros sirven para entender y entenderse, y para crear un universo común incluso en personas que están muy lejos" es el epígrafe firmado por Susanna Tamaro de este libro editado por la Coordinación Pedagógica General de la Provincia, que sigue al volumen anterior Storie straniere (2007, Biblioteca della Giunta provinciale, euro 5), una serie de cuentos traídos a Italia por las voces de padres de otros países. De nuevo, se trata de cuentos, doce relatos breves de seis países extranjeros, recogidos en las guarderías del Trentino: son Bosnia, Brasil, China, Alemania, Macedonia y Polonia. Cuentos, con su texto en la lengua original junto al italiano para mantener el perfume de su propia identidad, que se proponen aquí dejando intacta la sencillez de la narración oral, la que padres y abuelos utilizan con sus hijos para ayudarles a ver y comprender. Historias, por tanto, que hablan de paisajes encantados como de lugares reales, de magos y princesas, de buenos y malos como en todos los cuentos del mundo. Las ilustraciones, realizadas especialmente por las profesoras Mariateresa Bertamini, Chiara Bugnotti y Roberta Chini, añaden aún más encanto a la fantasía.

ISBN: 978-88-7702-258-5

Descripción física: 84 p. : ill.

Precio: 5,00

Disponibilidad:

Para información y contacto: SERVICIO EDUCATIVO

Año de publicación

2010

Sito web OpenCity Italia · Acceso de redactores del sitio