Movimento de turistas em acomodações licenciadas - declaração do Istat

A pesquisa quantifica, para cada mês e para cada município, as chegadas e presenças de clientes (residentes e não residentes) de acordo com a categoria de estabelecimento e o tipo de estrutura, e de acordo com o país estrangeiro ou a província italiana de residência.

A pesquisa está em conformidade com os ditames do Regulamento da UE nº 692/2011 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às estatísticas europeias sobre turismo, mais informações no site institucional do Istat (Sites externos).

Os dados coletados são cobertos pelo sigilo estatístico (art. 9 d.lgs. n. 322/1989) e devem ser respondidos.

• Ser uma instalação de acomodação turística reconhecida pelo Serviço de Turismo da Província Autônoma de Trento
• Ter acesso à Internet
• Se estiver usando um software de gerenciamento, verifique se a empresa de TI fornecedora já realizou testes de congruência no programa para envio de arquivos ISTAT e PS. (consulte a lista de softwares de gerenciamento de hotéis aprovados e a documentação técnica)

O sistema é destinado a cidadãos que possuem, em qualquer capacidade (propriedade ou aluguel, usufruto e gerenciamento), instalações de acomodação licenciadas, como: Hotéis, quartos para alugar, acampamentos, agroturismo, albergues, instalações alpinas, Bed and Breakfasts, Cav houses, apartamentos de férias com gestão empresarial, casas de férias etc. Para acomodações particulares com código cipat, o serviço DTU está disponível.

A comunicação do movimento é feita on-line, conectando-se ao link a seguir, usando o usuário e a senha fornecidos pelo Serviço de Turismo durante a autorização.

A declaração é feita somente para os dias em que houver chegadas ou partidas, no dia seguinte àquele em que ocorreu o movimento turístico dos hóspedes.

Os períodos de fechamento (quando o estabelecimento não está disponível para oferecer acomodação) devem ser informados com antecedência ao órgão de turismo relevante.

Para os dias com movimento , é registrado o número de quartos ocupados pelos hóspedes presentes. O quarto é entendido como toda a unidade de acomodação; no caso de residências turísticas em hotéis, isso significa a unidade de acomodação (apartamento); no caso de quartos com duas camas, uma unidade de acomodação é contada.

Todas as crianças devem ser contadas, independentemente da idade, mesmo que não ocupem uma cama de fato.

Os clientes que permanecerem na acomodação por apenas algumas horas durante o dia (e, portanto, não passarem a noite) não serão contados. Por outro lado, os clientes que chegam depois da meia-noite e saem no mesmo dia devem ser contados (a saída deve ser informada no dia seguinte ao da chegada).

As chegadas e presenças de clientes que ocupam camas extras devem ser contadas.

As seguintes ressalvas se aplicam ao indicar a residência dos clientes: cada membro de um grupo deve ser registrado no momento do check-in de acordo com sua província/região italiana de residência/país estrangeiro de residência (a residência do líder ou da pessoa que fez a reserva não deve ser atribuída a todo o grupo).

Os viajantes a negócios devem ser registrados no momento do check-in de acordo com sua província/região de residência/país estrangeiro de residência (o viajante a negócios não deve ser atribuído à residência do líder ou da pessoa que fez a reserva).