Movimento de turistas em acomodações particulares - declaração do Istat
Ativo
Il servizio online al momento non è disponibile
O Istat Alloggi (Istat Alojamento) é o aplicativo que permite comunicar ao Instituto de Estatística da Província de Trento (ISPAT) o movimento de turistas em alojamentos (casas e apartamentos) de cidadãos particulares registrados no cartório provincial de acordo com a legislação nacional (Programa Estatístico Nacional - Pesquisa Istat 00139) e fornecidos com um código de identificação CIPAT.
O Programa Estatístico Nacional prevê a obrigação de declarar o movimento de turistas que pernoitam em instalações de acomodação provinciais e em alojamentos turísticos de cidadãos particulares regularmente registrados no cartório provincial e munidos de um código de identificação CIPAT (a declaração deve ser feita dentro de 48 horas após a chegada do hóspede).
Os dados coletados alimentam um banco de dados organizado dedicado a acomodações turísticas e são cobertos por sigilo estatístico (art. 9 do decreto legislativo nº 322/1989). O gerenciamento da plataforma, chamada ISTAT Alloggi, é realizado pelo ISPAT.
A quem se destina
O sistema é destinado aos cidadãos que possuem, em qualquer capacidade (propriedade ou aluguel, usufruto ou administração), apartamentos ou casas alugados para turistas.
O sistema também pode ser usado por agências de turismo ou imobiliárias que administram acomodações identificadas com um código CIPAT.
Como fazer
A comunicação do movimento é feita on-line, conectando-se ao botão "Login to the service" e autenticando-se da maneira prescrita (CPS, CNS, SPID, eIDAS), selecionando no MENU SERVICES - ISTAT declaration.
Os cidadãos que não puderem enviar a declaração on-line poderão solicitar a intermediação da organização de turismo local (Azienda per il turismo ou Consorzio pro loco) (consulte a lista de contatos do ISTAT)
Além disso, os cidadãos que desejarem enviar dados de forma automatizada podem consultar a lista de software houses credenciadas
Casos específicos
As agências de turismo ou imobiliárias podem acessar o ISTAT de alojamento preenchendo o "Template Agencies ind. Istat00139", que lhes permite obter um usuário e uma senha. O formulário deve indicar os códigos CIPAT dos alojamentos para os quais declaram chegadas e partidas para fins do ISTAT.
As software houses que desejarem ativar o canal de serviço da Web para a transferência de pernoites diretamente do sistema de gerenciamento de acomodações de seus clientes deverão preencher o formulário Softwarehouse na seção Formulários.
Os cidadãos estrangeiros, residentes em um país estrangeiro não conectado ao nó eIDAS, podem solicitar um usuário e uma senha ao Istat Alloggi usando o formulário "Modello Agenzie ind. Istat00139".
Para que serve
Documentação a ser apresentada
Identidade digital CPS, CNS, SPID no caso de comunicação on-line por cidadãos privados residentes na Itália.
Para determinados casos especiais, especificados abaixo, é necessário obter um nome de usuário e uma senha da ISPAT.
Regolamento di esecuzione della legge provinciale 15 maggio 2002, n. 7 'Disciplina degli esercizi alberghieri ed extra-alberghieri e promozione della qualità della ricettività turistica'