Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Autorização para a construção e modificação de abrigos e acampamentos

  • Ativo

Como solicitar autorização para a construção, reforma, modernização ou ampliação de refúgios alpinos e de trilha, bem como de acampamentos.

Descrição

Para a construção ou reforma de refúgios alpinos, refúgios de excursão e acampamentos (definidos como estruturas de alpinismo), é necessário solicitar uma autorização provincial. Essa autorização é concedida pela Comissão de Coordenação e se aplica às intervenções relacionadas aos imóveis principais e às obras acessórias (por exemplo: teleférico, instalações de captação e armazenamento de água, instalações de tratamento de águas residuais, depósitos de qualquer natureza, heliporto, usina hidrelétrica e linha de transmissão elétrica).

A autorização paisagística para as estruturas alpinas é concedida pelo Serviço de Urbanismo e Proteção da Paisagem no âmbito da Comissão de Coordenação e, portanto, não é necessária a autorização da Comissão Paisagística da Comunidade.

 A autorização da Comissão de Coordenação não inclui:

  • avaliação de impacto para intervenções que afetem, mesmo que apenas parcialmente, as áreas protegidas da rede Natura 2000 (ZSC e/ou ZPS) ou outras áreas protegidas, a ser obtida junto ao Serviço de Desenvolvimento Sustentável e Áreas Protegidas, antes da apresentação do pedido;  
  • autorizações relativas a bens culturais — a serem obtidas após a autorização da Comissão de Coordenação;
  • autorizações e/ou concessões para fins de proteção das águas públicas, ocupação do domínio hidráulico provincial ou relativas a obras hidráulicas — a serem obtidas após a autorização da Comissão de Coordenação;
  • medidas previstas nas disposições relativas à proteção ambiental contra a poluição — a serem obtidas após a autorização da Comissão de Coordenação;
  • parecer de prevenção de incêndios, caso o número de leitos seja superior a 25 — a ser obtido após a autorização da Comissão de Coordenação.

A quem se destina

O pedido pode ser apresentado pelo proprietário do imóvel (representante legal de empresas, associações ou órgãos públicos, titular de uma empresa individual ou cidadão particular) 

Como fazer

O pedido de autorização deve ser apresentado ao Serviço de Turismo e Esportes por meio do formulário específico, acompanhado de todos os anexos exigidos e de acordo com as orientações contidas nas diretrizes específicas, e enviado para o endereço de e-mail certificadoserv.turismo@pec.provincia.tn.it.

Tempos e prazos

A inscrição pode ser feita durante todo o ano.

90 dias

Dias máximos de espera

Os prazos começam a correr a partir do dia seguinte ao recebimento do pedido.

O procedimento prevê as seguintes etapas:

  • análise técnica;
  • parecer da Comissão de Coordenação;
  • deliberação de autorização ou indeferimento pela Comissão de Coordenação.

O resultado do processo será comunicado ao requerente. 

Caso os prazos previstos sejam excedidos, o requerente poderá recorrer ao Diretor-geral do Departamento de Artesanato, Comércio, Promoção, Esporte e Turismo. Alternativamente, poderá interpor recurso junto ao Tribunal Regional de Justiça Administrativa ou ao Tribunal Civil.

Em caso de resultado negativo, sem prejuízo da possibilidade de recorrer à autoridade jurisdicional competente, dependendo das irregularidades levantadas, é possível recorrer ao Presidente da República no prazo de 120 dias a partir da notificação da decisão.

Custos

Selos fiscais
16,00 Euro

quando aplicável

Documentos

Normas de referência

Ordinamento dei rifugi alpini, bivacchi, sentieri e vie ferrate

Ler mais

Approvazione del regolamento di esecuzione della legge provinciale 15 marzo 1993, n. 8 'Ordinamento dei rifugi alpini, bivacchi, sentieri e vie ferrate', come modificata dalla legge provinciale 15 novembre 2007, n.

Ler mais

Disciplina delle linee funiviarie in servizio pubblico e delle piste da sci

Ler mais

Contatos

Contatti di Servizio impianti a fune,infrastrutture sportive e per la montagna

Email - Segreteria:
serv.impiantiemontagna@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
serv.impiantiemontagna@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.494780

Fax - Segreteria:
0461.494716

Comissão de Coordenação para Obras na Área de Esqui

A Comissão de Coordenaçãoautoriza a execução de obras relacionadas à construção de novas pistas de esqui, incluindo as respectivas obras acessórias; as modificações em pistas de esqui existentes;a substituição ou modificação de linhas de teleféricoconsideradas não substanciais e as respectivas obras acessórias; a construção ou modificação de equipamentos e instalações permitidas nas áreas de esqui e obras de proteção contra avalanches, bem como a construção ou modificação de estruturas de alpinismo e de bike parks.

Mais informações

Serviços relacionados/outros serviços

Administrar um abrigo

Como administrar um refúgio alpino ou de trilhas.

Última atualização: 03/07/2026 18:08

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site