Este conteúdo é traduzido com uma ferramenta de tradução automática: o texto pode conter informações imprecisas.

Refúgios alpinos

Os refúgios alpinos são definidos como instalações de acomodação que oferecem pernoite e bebidas, localizadas em lugares que oferecem bases úteis para atividades de montanhismo e caminhadas, em áreas montanhosas que não são acessíveis em nenhuma época do ano por estradas abertas ao tráfego comum.
Os refúgios alpinos oferecem hospitalidade sóbria em áreas montanhosas e, portanto, são reconhecidos como sendo de interesse público.

Data de publicação:

22/05/2025

© Provincia autonoma di Trento -

Descrição

A cabana de montanha tem

  • uma cozinha, reservada para o gerente e a equipe da cabana, onde os alimentos e as bebidas são preparados de acordo com as normas de higiene;
  • uma sala de jantar para o consumo de alimentos e bebidas, equipada com mesas, bancos e/ou cadeiras;
  • uma área para dormir, equipada com camas ou beliches;
  • instalações sanitárias comuns.

A cabana de montanha também conta com os seguintes serviços

  • um sistema de comunicação com o Centro de Emergência Único(112) para gerenciar quaisquer emergências;
  • equipamentos de primeiros socorros para emergências;
  • uma fonte de eletricidade, que é funcional para o funcionamento da cabana: portanto, fica a critério do gerente conectar os equipamentos elétricos dos hóspedes;
  • águapotável garantida pelo menos na cozinha, portanto, é possível que a água no restante da cabana não seja potável, conforme indicado por qualquer sinalização afixada. Nas montanhas, a água é um recurso limitado e precioso, portanto, é possível que o serviço de chuveiro não esteja disponível para os hóspedes, porque não é fornecido ou está suspenso devido à escassez de água, ou porque é cobrado e/ou cronometrado.

Perto da cabana de montanha há sempre uma área de pouso para helicópteros, usada para atividades de resgate de emergência com helicópteros e para reabastecimento da cabana.

As atividades de acomodação de uma cabana de montanha incluem

  • pernoite,
  • refrescos, ou seja, o fornecimento de alimentos e bebidas de todos os tipos,
  • a venda de artigos turísticos.

O gerente da cabana deve garantir

  • abertura sazonal mínima de 20 de junho a 20 de setembro, garantindo durante esse período a presença e a acessibilidade da cabana durante todo o período de 24 horas, sem dias de fechamento;
  • recepção de qualquer caminhante, montanhista ou turista que necessite de acomodação ou abrigo, independentemente da capacidade de acomodação da cabana, especialmente em caso de mau tempo ou emergências
  • possibilidade de os hóspedes consumirem seus próprios alimentos e bebidas nas áreas comuns, tanto internas quanto externas. Para esse serviço, o gerente poderá cobrar uma pequena taxa, que deverá ser claramente indicada na lista de preços, exibida com destaque dentro e fora da cabana.

No que diz respeito ao serviço de acomodação, os quartos de uma cabana alpina não têm banheiro reservado, mas há apenas banheiros comuns, com um mínimo de 1 banheiro com pia para cada 25 camas. Os quartos são pequenos devido aos padrões de densidade de camas bastante elevados (de 3,5 a 10 metros cúbicos por cama, quando em hotéis o padrão mínimo é de pouco mais de 14 metros cúbicos por cama). Além disso, metade das acomodações em uma cabana alpina é em dormitórios com mais de 4 camas: portanto, é possível que o espaço para dormir tenha que ser compartilhado com outros hóspedes. Os locais para dormir podem consistir em camas, berços ou beliches (uma cama pequena, também feita de uma prancha comum), mesmo em níveis sobrepostos.

Em caso de emergência, quando os caminhantes ou montanhistas precisam ser acomodados na cabana além da capacidade de acomodação da cabana, também podem ser oferecidos lugares de emergência no chão ou em um banco ou prancha para pernoite.

Quando a cabana está fechada, os caminhantes e montanhistas podem usar o chamado bivaque de inverno, uma sala especial localizada dentro e ao redor da cabana, equipada com tudo o que é necessário para garantir a sobrevivência em caso de emergência e necessidade. Normalmente, no bivaque de inverno da cabana é possível encontrar berços ou beliches para dormir, uma mesa e cadeiras ou bancos.

Mais informações

Serviços relacionados

Autorização para a construção e modificação de abrigos e bivouacs

Como solicitar permissões para a construção, reforma, modernização ou ampliação de cabanas e bivouacs de montanha e de caminhada.

Administração de um abrigo

Como gerenciar um refúgio alpino ou para caminhadas.

Subsídios para operadores de cabanas de montanha particularmente isoladas

Informações, instruções, regulamentos e formulários para solicitação de contribuições e pagamento para garantir a abertura sazonal obrigatória de cabanas de montanha particularmente isoladas

Links para sites externos

Última atualização: 24/06/2025 18:04

Sito web OpenCity Italia · Acesso editores do site