Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Transport par câble en service privé (téléphériques)

  • Actif

Documentation requise pour la construction d'une installation à câbles utilisée pour le transport privé de marchandises.

Description

La matière est régie par la loi du 13 juin 1907, n° 403 "Installation de funiculaires aériens" et son règlement d'exécution Arrêté royal n° 829 du 25 août 1908.

La personne intéressée par la construction d'une nouvelle ligne doit s'adresser à la commune sur laquelle elle entend la construire afin d'obtenir les autorisations y afférentes.

La commune se charge de toute l'enquête administrative et le maire, avant de délivrer le permis de construire, peut, si nécessaire, demander un avis technique sur la sécurité de l'installation et du fonctionnement de l'ouvrage, délivré par le Servizio Impianti a Fune (S.I.F.). À cette fin, il transmet au S.I.F. le projet exécutif de l'ouvrage qui lui a été fourni par le demandeur.

Le projet doit contenir au moins les documents indiqués dans le document "Documentation du projet à joindre à la demande d'autorisation", ci-dessous.

Pour que le service des téléphériques puisse donner un avis technique positif, le projet doit être conforme aux recommandations de l'O.I.T.A.F. (Organisation Internationale des Transports par Cordes) relatives à la construction et à l'exploitation des téléphériques de manutention, notamment les cahiers 8 et 12 ci-dessous.

NOTE : pour les téléphériques utilisés pour le transport du bois et pour les autres types d'installations amovibles de type léger sans socle et sans maçonnerie fixe, aucun avis technique de la S.I.F. n'est requis. Ces installations doivent

- être effectivement amovibles

- être installées pour la durée du chantier où elles sont utilisées

- être construites et exploitées conformément aux règles de prévention des accidents en vigueur.

Si elles peuvent constituer un obstacle à la navigation aérienne, leur installation doit être signalée aux autorités compétentes.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Entités publiques et privées

Comment faire ?

La documentation, de préférence signée numériquement, doit être envoyée à l'adresse PEC du service des remontées mécaniques et des pistes de ski.

À quoi cela sert-il ?

Documentation à présenter

Le projet doit contenir au moins les documents indiqués dans le document "Documentation du projet à soumettre en annexe à la demande d'autorisation", ci-dessous.

Temps et échéances

-

Coûts

Timbre fiscal
-

le cas échéant

Documents

Réglementation de référence

Documentazione di progetto da presentare in allegato alla domanda di autorizzazione alla realizzazione di un impianto a fune adibito al trasporto merci in servizio privato

En savoir plus

Affinché il Servizio Impianti a Fune esprima parere tecnico positivo, il progetto deve essere conforme alle raccomandazioni dell’O.I.T.A.F. (Organizzazione Internazionale Trasporti a Fune) relative alla costruzione e l’esercizio di teleferiche per il trasporto di materiale, in particolare i quaderni 8 e 12, riportati di seguito.

En savoir plus

Linee guida per la presentazione della documentazione in formato digitale

En savoir plus

Impianto di vie funicolari aeree.

En savoir plus

Che approva le annesse norme regolamentari per disciplinare l'impianto di vie funicolari aeree.

En savoir plus

Informations supplémentaires

Dernière mise à jour: 23/04/2026 18:18

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site