Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Tentative de conciliation obligatoire dans les litiges agricoles

  • Actif

Les litiges agraires, avant d'être traités devant le juge compétent, nécessitent une tentative de conciliation.

Description

La tentative est une étape obligatoire et préventive, qui doit être activée avant le début de tout litige agricole.

Les règles actuellement en vigueur(article 46 de la loi n° 203 de 1982 et article 11 du décret législatif n° 150 de 2011) prévoient que la tentative de conciliation ne peut être effectuée après le début de la procédure judiciaire.

Afin de déterminer si la demande est recevable ou non, le tribunal saisi d'un litige concernant des contrats agricoles doit vérifier si la tentative de conciliation obligatoire a été effectuée, tant en ce qui concerne la coïncidence des personnes qui y participent avec les parties au procès qu'en ce qui concerne l'identité des demandes qui y sont formulées avec celles proposées ultérieurement dans le procès, en les déclarant irrecevables.

Contraintes

En ce qui concerne les litiges agraires, la tentative de conciliation obligatoire - qui est une condition de recevabilité de l'action en justice - est supprimée par la simple demande d'activation de la procédure auprès des bureaux compétents.

Le demandeur doit assister au moins à la première séance, sauf impossibilité matérielle.

La partie requérante doit signifier la demande (avec les documents joints) à l'autre partie.

 

Les deux parties au litige ont la charge de notifier leur représentant syndical.

À qui cela s’adresse-t-il ?

La demande peut être introduite par l'intéressé auprès de l'autorité judiciaire compétente (section spécialisée agricole).

Comment faire ?

La partie requérante remplit intégralement les formulaires prescrits (en précisant l'objet et les motifs du litige)

et y joint

(a) une copie d'une pièce d'identité en cours de validité du demandeur ;

b) les documents mentionnés dans la demande, ainsi que tout autre document jugé utile.

Le tout doit être transmis au bureau compétent comme indiqué sur les formulaires.

Coûts

GRATUIT

Informations supplémentaires

Dernière mise à jour: 18/12/2025 18:41

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site