Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Permis de navigation - Obtention

  • Actif

Comment obtenir un permis de navigation de plaisance ?

En évidence

En évidence

Dates des examens théoriques pour l'année 2026 de la licence nautique :

- 25 mars, 20 avril, 21 mai, 22 juin, 23 juillet, 16 septembre.

Attention : l'épreuve théorique du permis nautique peut être passée trente jours après la date de dépôt de la demande d'examen.

Description

Pour obtenir un permis nautique, il faut passer un examen composé d'une épreuve théorique et d'une épreuve pratique devant un jury composé d'un examinateur unique désigné par le directeur du Service des véhicules civils à moteur et, pour l'épreuve pratique d'obtention des permis nautiques relatifs aux unités de propulsion à voile et mixtes, d'un marin expert désigné par la Fédération italienne de voile ou la Ligue navale italienne.

La durée de validité du permis est de dix ans à compter de la date de délivrance ou de validation. La durée est réduite à cinq ans pour les personnes ayant atteint l'âge de 60 ans au moment de la délivrance ou de la validation.

Les écoles nautiques de la province sont répertoriées dans le document suivant :

Les permis nautiques sont répartis dans les catégories suivantes :
- A: commande et conduite de navires, bateaux de plaisance et jet-skis (divisé en : à moins de douze milles de la côte et sans aucune limite de la côte). À la demande de l'intéressé, il peut être délivré pour la commande et la conduite d'unités à moteur uniquement.
- B: commandement des bateaux de plaisance
- C: direction nautique de bateaux de plaisance et de yachts
- D: permis spécial pour le commandement de bateaux de plaisance et d'embarcations. Le permis nautique de catégorie D, type D1, est un permis spécial pour le commandement et la conduite de navires et de bateaux de plaisance et de véhicules nautiques à moteur.

Le permis de navigation pour les bateaux de plaisance d'une longueur maximale de 24 mètres est toujours obligatoire

- pour la navigation au-delà de six milles de la côte
- pour la conduite de jet-skis
- lorsqu'un moteur d'une puissance supérieure à 30 kw ou 40,8 chevaux est installé à bord de l'unité
- lorsqu'un moteur d'une cylindrée supérieure à 750 cc est installé à bord s'il est à carburation deux temps, ou 1000 cc s'il est à carburation quatre temps hors-bord ou à injection directe, ou 1300 cc s'il est à carburation quatre temps in-bord, ou 2000 cc s'il est à cycle diesel.

À moins de six milles de la côte, il faut en tout cas : être âgé d'au moins 18 ans pour conduire des bateaux (de plus de 10 mètres de long) ; 16 ans pour les bateaux (de 10 mètres de long ou moins) ; 14 ans pour les voiliers dont la surface de voilure est supérieure à 4 mètres carrés ainsi que pour les bateaux à rames qui naviguent à plus d'un mille de la côte.

Toute personne qui prend le commandement d'un bateau de plaisance d'une longueur supérieure à 24 mètres doit être titulaire d'un permis de navigation de plaisance.

En ce qui concerne la Trento Motorizzazione, il est précisé que seul le permis nautique permettant de naviguer à moins de 12 milles de la côte peut être obtenu. Les examens ont lieu chaque année entre avril et septembre.

Le permis nautique D1 est limité

  • à la navigation de jour
  • aux bateaux ou embarcations de plaisance d'une longueur maximale de 12 (douze) mètres - limitée à 10 (dix) mètres jusqu'à l'âge de 18 ans ;
  • à la navigation dans les eaux intérieures et/ou à moins de six milles de la côte
  • pour la conduite de jet-skis (à moins d'un mille de la côte)
  • lorsqu'un moteur d'une puissance supérieure à 30 kw ou 40,8 chevaux est installé à bord de l'unité
  • lorsqu'un moteur d'une cylindrée inférieure ou égale à
    • 1 900 cm3 s'il s'agit d'un moteur hors-bord à deux temps à carburateur ou à injection directe,
    • 2 400 cm3 s'il s'agit d'un moteur hors-bord à quatre temps à carburateur ou à injection, non suralimenté,
    • 1 500 cc pour un hors-bord quatre temps à carburateur ou à injection, suralimenté
    • 1 700 cc pour un quatre-temps inboard non suralimenté à carburateur ou à injection, 1 200 cc pour un quatre-temps suralimenté à carburateur ou à injection.
    • 1 200 cc pour un moteur quatre temps inboard à carburateur ou à injection suralimenté
    • 2 400 cc si moteur inboard non suralimenté cycle diesel,
    • 2 000 cc si cycle diesel in-board suralimenté,

ou, dans le cas des jet-skis, un :

  • 1 000 cc à deux temps,
  • 1 700 cc s'il s'agit d'un moteur à quatre temps non suralimenté
  • 1 200 cc s'il s'agit d'un moteur à quatre temps suralimenté,

dans tous les cas, d'une puissance ne dépassant pas 85 kW ou 115,6 CV.

Le permis nautique de la catégorie D type D1 est obtenu après avoir suivi un cours de formation, complété par des exercices pratiques de navigation et de manœuvres à moteur effectués dans une école nautique, et après la réussite d'un test d'aptitude final.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Le service est ouvert à toutes les parties intéressées.

Comment faire ?

  • prendre rendez-vous dans les bureaux d'immatriculation des véhicules civils, voir la section "canaux numériques" ; ou envoyer la documentation à l'adresse électronique certifiée motorizzazione.civile@pec.provincia.tn.it
  • remplir et présenter les documents énumérés dans la section "Documents à présenter".

Après avoir soumis le formulaire d'inscription, le candidat doit, pour être admis à l'examen théorique, soumettre les documents suivants

  • une déclaration de volonté de se présenter à l'examen (dans les six mois suivant l'introduction de la demande, sinon la demande sera archivée)
  • Attestation d'avoir effectué au moins cinq heures de manœuvres au total, en exécutant le programme prévu à l'annexe D du décret ministériel du 10 août 2021, prot. n° 323 sur des bateaux de plaisance ou des bateaux utilisés pour l'enseignement professionnel, attestée par une école nautique.

L'épreuve théorique du permis nautique peut être passée trente jours après la date de dépôt de la demande d'inscription à l'examen.

La copie de la demande complétée par le visa de la motorisation civile, constitue, accompagnée d'un document d'identité personnel, l'autorisation de pratiquer sur des bateaux de plaisance à condition qu'une personne titulaire d'un permis depuis au moins trois ans se trouve à bord. La durée de validité de ce document est de trois mois, prorogeable trois mois. Les sessions d'examen ne peuvent avoir lieu que trente jours après la date de délivrance de l'autorisation d'exercer.

Veuillez noter que les sessions d'examen pour le permis nautique, qui se déroulent sur le lac de Garde, sont saisonnières et ont lieu d'avril à septembre. Il est conseillé de déposer sa demande en tenant compte de cette période (dépôt des demandes au plus tard à la mi-août).

Les titulaires d'un permis limité à la navigation à moteur peuvent étendre leur permis à la navigation à voile en se présentant uniquement à l'examen pratique.

Pour le paiement, il est nécessaire d'utiliser PAGOPA via "il portale dell'automobilista", voir :

INSTRUCTIONS PAGOPA

Le code PAGOPA associé à la taxe pour l'obtention de la "Patente Nautica" est le suivant : T048 "Examen pour l'obtention de la Patente Nautica" :

  • T048 "Examen pour l'obtention des permis de navigation de catégorie A et C" (AMBITO TRENTO).
  • N160 "Frais de délivrance de l'imprimé du permis nautique" (AMBIT NATIONAL)

À quoi cela sert-il ?

Documentation à présenter

  • modèle "demande d'admission aux examens du permis nautique" (le cas échéant, utiliser le modèle pour le permis D1)
  • modèle "déclaration de volonté de se présenter à l'examen du permis nautique" ;
  • certificat médical avec photo d'aptitude physique à la navigation délivré par des médecins agréés(cliquez ici pour la liste)
  • deux photos d'identité
  • photocopie d'une pièce d'identité en cours de validité ;
  • les reçus de paiement effectués par l'intermédiaire du PAGOPA.

Formulaires

Temps et échéances

La demande doit être introduite en tenant compte du fait que les examens pratiques n'ont lieu qu'entre avril et septembre et que l'épreuve théorique du permis nautique peut être passée trente jours après la date d'introduction de la demande.

Coûts

Timbre (paiement via le taux "T048" du PAGOPA)
16,00 Euro

Timbre (paiement via le tarif PAGOPA "T048")
16,00 Euro

Droits (paiement via PAGOPA taux "T048")
44,57 Euro

Droits (paiement via le tarif PAGOPA "N160")
1,38 d'euros

paiement de l'imprimé du permis bateau)

Contacts

Contatti di Servizio motorizzazione civile

Email - Segreteria:
motorizzazione.civile@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
motorizzazione.civile@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.492002

Fax - Segreteria:
0461.492047

NB: 14:00 - 15:00 solo ritiro di patenti, fogli rosa, CQC, CAP, documenti o targhe (senza appuntamento)

Lun
08:30 - 12:30 (con appuntamento), 14:00 - 15:00 (solo ritiro documenti)
Mar
08:30 - 12:30 (con appuntamento), 14:00 - 15:00 (solo ritiro documenti)
Mer
08:30 - 12:30 (con appuntamento), 14:00 - 15:00 (solo ritiro documenti)
Jeu
08:30 - 12:30 (con appuntamento), 14:00 - 15:00 (solo ritiro documenti)
Ven
08:30 - 12:30 (con appuntamento)
Date de début de validité 01/05/2020

Informations supplémentaires

Dernière mise à jour: 19/03/2026 12:15

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site