Description
Pour obtenir la réduction de la période prescrite, les personnes concernées doivent demander que les périodes antérieures à la notification de l'activité biologique soient reconnues comme faisant partie de la période de conversion.
Cela est possible dans les cas où
- les parcelles agricoles de l'opérateur ont fait l'objet de mesures définies dans un programme mis en œuvre au titre du règlement (UE) n° 1305/2013, afin de garantir qu'aucun produit ou substance autre que ceux dont l'utilisation est autorisée en production biologique n'a été utilisé sur ces parcelles agricoles ;
- l'opérateur peut apporter la preuve que les parcelles agricoles étaient des zones naturelles ou agricoles qui, pendant une période d'au moins trois ans, n'ont pas été traitées avec des produits ou des substances dont l'utilisation n'est pas autorisée dans le cadre de la production biologique.