Loi n° 4/2003, art. 52 - Aides destinées à indemniser les agriculteurs pour les pertes subies en raison des conditions météorologiques défavorables du printemps-été 2024 dans le secteur de l'apiculture, en ce qui concerne les ruches.
À compter du 27 mai 2026 et jusqu'à 13 h le 30 juin 2026, il sera possible de déposer une demande d'indemnisation pour les dommages subis au cours de la saison apicole 2024 concernant les colonies (nouvelles colonies constituées en vue du renouvellement du cheptel ou de la vente au cours de la saison suivante)
La province autonome de Trente a décidé d'étendre l'indemnisation pour les dommages subis au cours de la saison apicole 2024 aux nucléus également.
La décision d'instaurer cette nouvelle indemnisation pour 2026 a été prise en tenant compte de plusieurs facteurs concrets, fondés sur l'analyse de la situation réelle et sur les avis d'experts. L'administration a constaté que la campagne apicole 2024 dans le Trentin a été extrêmement difficile en raison d'un hiver doux, suivi d'un printemps très pluvieux, qui ont compromis les floraisons (notamment celles du pissenlit et de l'acacia), réduisant presque à néant la production de miel et contraignant les apiculteurs à nourrir artificiellement leurs abeilles à une fréquence extrême. Cette situation a entraîné une baisse sensible des revenus et une augmentation des coûts d’exploitation.
Cette aide spécifique servira à indemniser les pertes subies pour l'élevage des nucléus d'abeilles uniquement, c'est-à-dire les nouvelles colonies créées pour le renouvellement interne de l'exploitation ou destinées à la vente. Les nucléus pris en compte pour le calcul sont ceux régulièrement déclarés dans le recensement apicole au 31 décembre 2023 (à l'exclusion des ruchers situés hors de la province et recensés comme sédentaires).
La contribution prévue varie de 25,00 € à 39,50 € par colonie, calculée en fonction de l’adhésion éventuelle à des polices d’assurance pour la production de miel de 2024 et de l’inscription à la Première Section de l’APIA. Le montant maximal pouvant être versé est fixé à 25 000 € par bénéficiaire (en tenant compte également des éventuelles indemnités déjà perçues pour la même catastrophe), tandis que le montant minimal versé est de 100 €.
L'indemnisation couvre les ruchers situés sur le territoire de la province de Trente. Les ruchers situés en dehors de la province ne sont admis que s'ils sont enregistrés dans la base de données apicole (BDA) en tant que « NOMADES ». Sont donc strictement exclus les ruchers situés en dehors du Trentin et enregistrés comme « SÉDENTAIRES », même si l'apiculteur propriétaire a son siège social dans la province.
Il est également obligatoire d’avoir participé au recensement apicole portant sur la période comprise entre le 1er novembre 2025 et le 31 décembre 2025, en déclarant la présence d’au moins une ruche. Le non-respect des délais fixés pour ce recensement rend la demande irrecevable.
Chaque bénéficiaire ne peut présenter qu’une seule demande d’aide.
La signature numérique apposée sur la demande doit appartenir exclusivement au représentant légal de l’entreprise ou à une personne expressément mandatée.
Le montant maximal de l'aide pouvant être octroyée est de 25 000 € par bénéficiaire. Ce calcul doit également tenir compte des éventuelles aides déjà perçues en vertu de la délibération précédente (n° 638 du 9 mai 2025).Le montant minimal pouvant être versé pour chaque demande est quant à lui de 100 €.
Cette indemnité ne peut être cumulée avec d’autres aides publiques accordées pour les mêmes finalités ou pertes.
Cette aides'inscrit dans le cadre du régime des aides d'État agricoles«de minimis». Cela signifie qu'une même entreprise ne peut recevoir plus de 50 000 € au total au titre de ce régime sur une période de trois ans.
La Province a alloué un budget total de 100 000 €. Si cette enveloppe financière ne suffisait pas à couvrir le montant total de toutes les demandes jugées éligibles, la subvention attribuée à chaque bénéficiaire serait réduite proportionnellement.
Le bénéficiaire est tenu de permettre au personnel du Service de l’agriculture d’accéder librement à ses installations et à sa documentation, afin de permettre les contrôles prévus par la réglementation.
Cette mesure s'adresse aux exploitations agricoles individuelles et aux sociétés pratiquant l'apiculture. L'activité doit être enregistrée comme « ordinaire », ce qui exclut les exploitations exclusivement familiales. Les ruchers doivent être situés dans la province de Trente ; ceux situés en dehors de la province sont également admis, mais uniquement s'ils ont été officiellement enregistrés comme « nomades ».
La demande devra être déposée en ligne en se connectant au système d'information agricole provincial SRTrento à l'adresse https://srt.infotn.it, également accessible depuis le portail https://a4g.provincia.tn.it/,à compter du 27 mai 2026 et jusqu’à 13 h 00 le 30 juin 2026
, conformément aux modalités prévues par le Manuel des procédures de contrôle et de sanctionsde l’organisme payeur APPAG.
L’accès à l’espace réservé de SR Trento est réservé aux utilisateurs enregistrés ; par conséquent, chaque utilisateur doit préalablement s’enregistrer selon les modalités indiquées dans la documentation disponible sur la page d’accueil du site SRTrento.
Les demandes présentées devront être signées au moyen d’une signature numérique.
Pour toute assistance concernant l’accès et l’habilitation au portail, vous pouvez contacter l’adresse e-mail helpdesk.srtrento@provincia.tn.it.
Pour pouvoir bénéficier de cette aide, les demandeurs doivent remplir les conditions suivantes au moment du dépôt de la demande :
La date d'ouverture des candidatures est fixée au 27 mai 2026.
La clôture de l'appel à candidatures aura lieu impérativement à 13 h 00 le 30 juin 2026;
les candidatures soumises après cette date ne seront pas prises en compte.
Soumission de la demande sur le portail SR-TRENTO
Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati
En savoir plusRegolamento (UE) n. 1408/2013 della Commissione, del 18 dicembre 2013 , relativo all’applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea agli aiuti «de minimis» nel settore agricolo.
En savoir plusApprovazione della nuova modulistica concernente la dichiarazione 'de minimis' da allegare alle domande di contributo rivolte all'Unità di missione strategica Agricoltura.
En savoir plus