Enquête statistique sur l'activité du bâtiment - ISTAT / ISPAT

Les données sont collectées mensuellement à l'aide de deux modèles PDF à remplir numériquement, l'un pour les bâtiments résidentiels (RE pour les nouveaux volumes ou les extensions de volume des bâtiments résidentiels) et l'autre pour les bâtiments non résidentiels (NRE). Dans chaque modèle, il y a une section pour les interventions sur les bâtiments existants (rénovations).

Les données sont collectées pour les permis suivants :

1. Permis de construire ;
2. SCIA alternative au PdC ;
3. Travaux publics ;
4. SCIA ;
5. CILA ;

Dans le cas d'un nouveau bâtiment RE, celui-ci doit avoir plus de 50 % de la surface totale dédiée à l'usage résidentiel. Cela inclut les bâtiments résidentiels à reconstruire en cas de démolition totale du bâtiment existant. Ce qui précède s'applique également aux ENR.

Bien qu'elles soient intégrées dans un modèle unique, l'"Enquête statistique sur les permis de construire - ISTAT 00564" (bâtiments résidentiels et non résidentiels) et l'enquête provinciale ISPAT sur les "Rénovations" sont distinctes et toutes deux sont incluses dans le programme statistique national, qui rassemble toutes les enquêtes statistiques d'intérêt public et qui sont obligatoires.

L'Institut statistique de la province de Trente (ISPAT) est responsable de l'enquête statistique sur les interventions sur les bâtiments existants - IND 0038 (Rénovations).

Obligation de réponse

Cette enquête, qui fait partie des enquêtes statistiques d'intérêt public, est incluse dans le Programme statistique national 2023-2025, mise à jour 2024-2025 (code IST-00564), approuvé par décret présidentiel du 6 novembre 2025. Le Programme statistique national en vigueur peut être consulté dans la section Réglementation du site web de l'Istat.

L'obligation de répondre à cette enquête est prévue par l'article 7 du décret législatif n° 322/1989 et par le décret présidentiel du 6 novembre 2025 approuvant le programme statistique national 2023-2025, mise à jour 2024 - 2025 ; la violation de cette obligation sera sanctionnée conformément aux articles 7 et 11 du décret législatif n° 322/1989. La violation de cette obligation sera sanctionnée conformément aux articles 7 et 11 du décret législatif n° 322/1989 et au décret présidentiel susmentionné du 6 novembre 2025 (annexe "Liste des travaux (Sdi et Sda) inclus dans le programme statistique national 2023-2025, mise à jour 2024 - 2025, pour lesquels l'absence de données constitue une violation de l'obligation de réponse", disponible à l'adresse suivante : https://www.sistan.it/index.php?id=700). Dans la liste des enquêtes pour lesquelles, en cas de violation de l'obligation, une sanction administrative est envisagée, sont énumérés, pour chaque enquête, les "sujets sanctionnables" et les valeurs de taille, le cas échéant, envisagées pour lancer le processus d'enquête.

Sanctions

Une fois passé le délai de transmission des données, fixé au 1er mars 2027, l'ISTAT entamera la procédure de constatation et de contestation des violations de l'article 7 du décret législatif n° 322/1989 aux fins de l'application de la sanction administrative pécuniaire, conformément aux dispositions de la législation statistique précitée (articles 7 et 11 du décret législatif n° 322/1989 et décret présidentiel du 6 novembre 2025), sur la base des valeurs seuils de l'unité d'enquête, telles qu'elles sont définies dans le PNS en vigueur.

Le propriétaire de l'ouvrage/le professionnel indépendant télécharge et remplit les formulaires PDF éditables, puis les envoie à la municipalité (bureau technique) concernée ou lestélécharge sur un portail dédié.

Pour les autres types de titres d'autorisation détectés (SCIA, SCIA alternatif et CILA), le technicien municipal doit vérifier l'exhaustivité des données avant de procéder à la soumission en masse à l'ISPAT.

La municipalité doit envoyer les nouveaux modèles modifiables à l'ISPAT sur une base mensuelle, via Protocollo Informatico PiTre (code S210) ou via PEC (voir la section Contacts ci-dessous).

En l'absence de permis de construire délivrés au cours du mois de référence (de l'une ou des deux enquêtes), les municipalités sont tenues de déclarer la "mensualité négative" via le formulaire Google.

Par exemple, si une municipalité envoie des formulaires PDF remplis uniquement pour la partie relative aux rénovations, elle devra déclarer via le formulaire Google les statistiques mensuelles négatives pour la partie relative aux permis de construire (enquête ISTAT). De même pour le cas inverse.

Les municipalités doivent envoyer les formulaires nouvellement remplis sur une base mensuelle. Afin d'effectuer toutes les démarches nécessaires à l'envoi des données requises à l'ISTAT, il leur est demandé de tout envoyer avant le 5ème jour du mois suivant le mois de traitement.

Aux fins de l'application des sanctions prévues par l'ISTAT pour les municipalités d'au moins 20000 habitants, conformément à l'article 7 du décret législatif n° 322/89 et au Programme statistique national, sont considérées comme des fournitures
les fournitures non reçues ou reçues après la date limite susmentionnée du 1er mars de l'année suivante , et comme incomplètes :
(a) les fournitures transmises dans le délai dépassant de 30 jours les échéances mensuelles fixées à l'annexe 1 ;
(b) les fournitures transmises de manière répétée après les délais mensuels fixés à l'annexe 1, jusqu'à un retard cumulé de 200 jours au cours de la même année.
Les retards cumulés au cours d'une même année sont comptabilisés selon la méthodologie développée par l'Institut.