Demande de remboursement des volontaires du Corps de secours en montagne et de spéléologie

L'article 1 de la loi n° 162 du 18 février 1992 établit le droit à la rémunération et aux contributions connexes pour les travailleurs salariés et non salariés qui effectuent des travaux de sauvetage en montagne et en spéléologie pour le compte du Club alpin italien (CAI).

Les travailleurs indépendants, hommes et femmes, en leur qualité de volontaires du Corps italien de secours alpin et spéléologique du Club alpin italien, ont droit à une indemnité au cas où ils se seraient abstenus de travailler les jours où des opérations de secours en montagne et spéléologiques sont effectuées ou pendant les exercices correspondants, ainsi que le jour suivant le jour des opérations de secours qui ont duré plus de huit heures, c'est-à-dire au-delà de minuit.

L'indemnité pour perte de revenus liée aux jours d'abstention de travail est versée après demande de remboursement au ministère du travail et des politiques sociales (article 3, décret ministériel n° 379 du 24 mars 1994).

La demande de remboursement doit être introduite auprès de l'Agence pour l'emploi, sous peine de déchéance, avant la fin du mois suivant celui au cours duquel le travailleur a effectué les opérations ou exercices de sauvetage.

Pour les travailleurs indépendantset les travailleuses en tant que volontaires du Corps national de secours alpin et spéléologique du Club alpin italien.

Pour les travailleurs salariés, voir la page dédiée sur le site de l'INPS.

La demande de remboursement doit être introduite auprès de l'agence pour l'emploi, sous peine de déchéance, avant la fin du mois suivant celui au cours duquel le travailleur a effectué les opérations/exercices de sauvetage. La demande doit être accompagnée de la déclaration du maire de la commune où les opérations/exercices de sauvetage ont été effectués, ainsi que de la photocopie d'un document d'identité en cours de validité du demandeur. Le service de l'emploi, après avoir déterminé le montant de l'indemnité due au volontaire sur la base du montant fixé annuellement par arrêté du ministre du travail et de la sécurité sociale, communique les données au ministère du travail et de la sécurité sociale, qui procède au paiement de l'indemnité due à l'ayant droit.

La demande doit être présentée sur le formulaire prévu à cet effet, accompagnée des documents suivants

• l'attestation de participation à l'activité de sauvetage et/ou d'exercice délivrée par le maire ou le bourgmestre compétent ;

• déclaration de la banque attestant que le code IBAN est au nom du travailleur indépendant

• une pièce d'identité (en cas de signature manuscrite)