Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Demande d'inscription sur la liste provinciale des écoles non paroissiales

  • Actif

Les écoles non paroissiales situées dans la province de Trente et remplissant certaines conditions peuvent demander à être inscrites sur la liste provinciale des écoles non paroissiales.

Description

Les écoles non paritaires exercent une activité d'enseignement organisée dans le respect des conditions suivantes

  1. un projet éducatif et l'offre éducative correspondante, dans le respect des principes de la Constitution et du système scolaire italien, visant des objectifs d'apprentissage généraux et spécifiques liés à l'obtention de qualifications
  2. la disponibilité de locaux, de mobilier et d'équipements conformes aux normes d'hygiène et de sécurité en vigueur pour les locaux scolaires et adaptés à la fonction par rapport au nombre d'élèves
  3. l'emploi d'un personnel enseignant et d'un coordinateur des activités éducatives et pédagogiques possédant des qualifications professionnelles en rapport avec les matières enseignées et avec l'offre éducative de l'école, ainsi que d'un personnel technique et administratif approprié
  4. l'accueil d'élèves dont l'âge n'est pas inférieur à celui prévu par le règlement scolaire en vigueur, en fonction de la qualification à obtenir.

La reconnaissance et le contrôle des écoles non paroissiales sont effectués par la province, qui vérifie la possession et la permanence des conditions requises. Elle peut ordonner la radiation de l'école de la liste provinciale des écoles non paroissiales en cas de perte d'une ou plusieurs conditions.
L'inscription sur la liste des écoles non paroissiales peut être demandée pour les cours du premier et du deuxième cycle d'enseignement.
L'inscription de l'école sur la liste provinciale entraîne la reconnaissance de son statut d'école non paroissiale à partir du début de l'année scolaire suivant la date d'acceptation de la demande.
Diplômes délivrés par les écoles non paroissiales

La fréquentation régulière d'une école non paroissiale constitue l'accomplissement de l'obligation scolaire. Les écoles non paroissiales ne peuvent pas délivrer de diplômes ayant une valeur juridique, ni intermédiaire, ni finale. Les élèves ne doivent passer l'examen d'aptitude qu'à la fin de la cinquième année de l'école primaire, en vue de l'admission au niveau d'enseignement suivant ou en cas de transfert dans une école publique ou paritaire. Aux fins de l'examen final d'État du premier cycle d'enseignement, les élèves fréquentant une école non paroissiale inscrite au registre provincial doivent se présenter aux examens en tant que candidats externes dans une école publique ou paritaire, conformément aux dispositions en vigueur.
En ce qui concerne le deuxième cycle d'enseignement, pour être admis aux examens d'État, les élèves, garçons et filles, doivent s'adresser, en tant que candidats externes, à l'office provincial compétent.

À qui cela s’adresse-t-il ?

La demande peut être présentée par des écoles non parascolaires situées dans la province de Trente.

Comment faire ?

La demande d'inscription sur la liste provinciale des écoles non paroissiales est introduite auprès du service provincial de l'enseignement avant le 31 mars de chaque année scolaire pour l'année scolaire suivante, à l'aide du formulaire publié dans cette fiche de service (rubrique FORMULAIRE).

Maintien de l'inscription sur la liste

Pour maintenir son inscription sur la liste provinciale, l'école non paroissiale doit introduire une demande auprès du service provincial de l'enseignement avant le 31 mars de chaque période de trois ans, en utilisant le formulaire publié dans la présente feuille de service (section FORMULAIRES).

Coûts

GRATUIT

Documents

Réglementation de référence

Sistema educativo di istruzione e formazione del Trentino

En savoir plus

Istituzione dell'elenco provinciale delle scuole non paritarie. Articolo 33 della legge provinciale 7 agosto 2006 n. 5 'Sistema educativo di istruzione e formazione del Trentino'.

En savoir plus

Contacts

Contatti di Dipartimento istruzione e cultura

Email - Segreteria:
dip.istruzionecultura@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
dip.istruzionecultura@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.497233

Fax - Segreteria:
0461.497252

Contatti di Ufficio programmazione e organizzazione dell'istruzione

Email - Segreteria:
uis@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
serv.istruzione@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.497235

Telefono - Segreteria:
0461.497268

Fax - Segreteria:
0461.497216

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site