Conversion des permis de conduire délivrés par des pays hors Union européenne

Le titulaire d'un permis de conduire en cours de validité, délivré par un État n'appartenant pas à l'Union européenne avec lequel il existe un accord international spécifique et qui a établi sa résidence officielle en Italie, peut demander la conversion de son permis sans passer d'examen. 

Il est possible de demander la conversion en permis de conduire italien du permis délivré parles États non membres de l'Union européenne suivants:

• Algérie
• Andorre
• Argentine
• Bosnie-Herzégovine
• Brésil
• Philippines
• Japon
• Israël
• Kosovo
• Liban
• Macédoine (la République de Macédoine du Nord n'est pas convertible)
• Maroc
• Moldavie
• Principauté de Monaco
• Royaume-Uni
• République de Corée
• République de Saint-Marin
• Serbie
• Sri Lanka
• Suisse
• Taïwan
• Tunisie
• Turquie
• Ukraine

La conversion du permis de conduire est possiblesansautre épreuve ni examen si :

• il esten cours de validité(c'est-à-dire qu'il n'est pas périmé) et a étéobtenu avant l'établissement en Italie;
• elle est demandéedans un délai déterminé à compter de l'acquisition de la résidence en Italie, délai qui varie en fonction de l'État ayant délivré le permis de conduire, conformément à l'accord de conversion spécifique conclu avec l'Italie, comme précisé dansle tableau de conversion des permis de conduire délivrés par des États non membres de l'Union européenne

Avant de déposer votre demande, vous devez vous soumettre à unexamen médicalvisant à vérifier que vous remplissez les conditions psychophysiques requises pour la conduite. L'examen doit être effectué par un médecin habilité à réaliser les examens médicaux pour l'obtention du permis de conduire (voirla liste des médecins habilités) ; dans la province de Trente, l'examen peut être effectué auprès de l'Agence provinciale des services de santé (APSS), en prenant rendez-vous auprès duCUP.

Les ressortissants de pays tiers remplissant les conditions suivantes :

• titulaires d'un permis de conduire obtenu dans un pays hors UE avec lequel l'Italie a conclu un accord de conversion ;
• résidant officiellement en Italie.

Pour déposer une demande, il est nécessairede télécharger et de remplir les formulaires prévusà cet effet (formulaire TT2112 et déclaration de remplacement pour la conversion du permis de conduire), joindre les pièces justificativesindiquées dans la section « Documents à fournir » et les remettre aux bureaux de la Motorisation civile. Avant de vous rendre aux bureaux, vous devez prendre rendez-vous en sélectionnant le service «CONVERSIONS DE PERMIS DE CONDUIRE » :prendre rendez-vous.

Pour le paiement, il est nécessaire d'utiliser le service PAGOPA via « le portail de l'automobiliste », voir :

INSTRUCTIONS PAGOPA

Le code tarifaire PagoPA pour la demande d’obtention du permis de conduire est :

• T003 « Conversion d’un permis de conduire étranger d’un pays non membre de l’UE » (ZONE DE TRENTE) ;

NB : Avant de procéder au paiement, vérifiez que vous avez bien sélectionné la ZONE DE TRENTE et non la ZONE NATIONALE.

Les signatures figurant sur les traductions et les déclarations d'authenticité délivrées par une représentation diplomatique ou consulaire étrangère ayant son siège en Italie doivent être légalisées auprès de la préfecture ou du commissariat du gouvernement, sauf exemptions particulières.

Lors de votre rendez-vous au guichet, vous devez vous munir :

• le formulaire « TT 2112 »dûment rempli (téléchargeable dans la rubrique « Formulaires » de cette page) ;
• le formulaire « Déclaration de remplacement pour la conversion du permis de conduire »dûment rempli (téléchargeable dans la rubrique « Formulaires » de cette page) ;
• un certificat médical informatiséavec photo, délivré par un médecin habilité à effectuer les visites médicales pour les permis de conduire, ainsi qu’une photocopie de ce document ;
• le permis de conduire étrangeroriginal et deux photocopies ;
• une photod’identité récente sur fond blanc, tête découverte, sur papier non thermique, signée au verso ;
• une pièce d’identitéen cours de validité ;
• pour les ressortissants de pays tiers,le titre de séjouroriginal et en cours de validité ou, s'il est périmé, accompagné d'un récépissé de renouvellement ;
• si la demande n'est pas présentée par l'intéressé,une procurationsur papier libre et les pièces d'identité en cours de validité, en original ou en photocopie, du mandant et du mandataire ;
• reçu du paiementde la taxe effectué via PagoPA (codeT003« Conversion d’un permis de conduire étranger d’un pays non membre de l’UE » (ZONE DE TRENTE)) ;
• selon l’État ayant délivré le permis de conduire, sur la base de l’accord de conversion spécifique conclu avec l’Italie, il est nécessaire de présenterles documents particuliersindiqués dansle tableau relatif à la conversion des permis de conduire délivrés par des États non membres de l’UE.
• déclaration de confidentialité signée par l’intéressé

Attention: tant que la demande de conversion n’est pas traitée, aucun permis de conduire provisoire n’est délivré.

Il est possible de déposer une demande à tout moment.