Conversion des licences délivrées par des États non membres de l'UE

Le titulaire d'un permis de conduire en cours de validité délivré par un État non membre de l'UE avec lequel il existe un accord international spécifique et qui a acquis une résidence enregistrée en Italie peut demander la conversion du permis sans passer l'examen.

Il est possible de demander la conversion en permis de conduire italien des permis de conduire délivrés par les États non membres de l'UE suivants

• l'Albanie
• l'Algérie
• Andorre
• Argentine
• Bosnie-Herzégovine
• Brésil
• Philippines
• Japon
• Israël
• Kosovo (en anglais)
• Liban
• Macédoine
• Maroc
• Moldavie
• Monaco
• Royaume-Uni
• République de Corée
• République de Saint-Marin
• Serbie
• Suisse
• Taïwan
• Tunisie
• Turquie
• Ukraine

La conversion du permis de conduire est possible sans aucun autre test ou examen si :

• il est encore valide (c'est-à-dire qu'il n'a pas expiré) et a été obtenu avant l'acquisition de la résidence en Italie
• il est demandé dans un certain délai après l'acquisition de la résidence en Italie, qui varie selon l'État qui a délivré le permis sur la base de l'accord de conversion spécifique conclu avec l'Italie, comme indiqué dans le tableau de conversion des permis délivrés par des États non membres de l'UE.

Avant d'introduire leur demande, les candidats doivent se soumettre à un examen médical destiné à vérifier leur aptitude psychophysique à la conduite. L'examen doit être effectué par un médecin habilité à effectuer les examens pour le permis de conduire (voir la liste des médecins habilités) ; dans la province de Trente, l'examen peut être effectué auprès de l'Agence provinciale des services sanitaires (APSS), en prenant rendez-vous auprès du CUP.

Les ressortissants de pays tiers qui remplissent les conditions suivantes

• Titulaires d'un permis de conduire obtenu dans un pays tiers avec lequel l'Italie a conclu une convention de conversion ;
• résider de manière anagrafique en Italie.

Pour présenter une demande, il faut télécharger et remplir les formulaires fournis (modèle TT2112 et Dichiarazione sostitutiva per conversione patente), joindre la documentation indiquée dans la section "Documents à fournir" et remettre le tout aux bureaux de l'Autorité Civile pour les Véhicules à Moteur. Avant de se rendre aux bureaux, il est nécessaire de prendre rendez-vous en sélectionnant le service"CONVERSIONI PATENTI" (conversions de permis).

Pour le paiement, il est nécessaire d'utiliser PAGOPA à travers "il portale dell'automobilista", voir :

INSTRUCTIONS PAGOPA

Le code tarifaire de PagoPA pour les demandes de permis de conduire est le suivant :

• T003 "Conversion du permis de conduire étranger pays tiers" (AMBITO TRENTO)

Les signatures sur les traductions et les déclarations d'authenticité délivrées par une représentation diplomatique ou consulaire étrangère établie en Italie doivent être légalisées auprès de la préfecture ou du commissariat du gouvernement, sauf dérogations spéciales.

Lors du rendez-vous au guichet, vous devez apporter

• le formulaire"TT 2112 " dûment rempli (téléchargeable à partir de la section "Formulaires" de cette page) ;
• le formulaire"Dichiarazione sostitutiva per conversione patente" complété (téléchargeable dans la section "Formulaires" de cette page) ;
• certificat médical informatisé avec photographie, délivré par un médecin habilité à effectuer des examens pour le permis de conduire, et photocopie de ce certificat ;
• l'original dupermis de conduire étranger et deux photocopies ;
• une photographie d' identité récente sur fond blanc, tête nue, sur papier non thermosensible, signée au verso ;
• une pièce d'identité en cours de validité ;
• pour les ressortissants de pays tiers, le permis de séjour original en cours de validité ou, s'il est périmé, le récépissé de renouvellement ;
• si le dossier n'est pas déposé par l'intéressé, une procuration sur papier libre et les pièces d'identité en cours de validité, en original ou en photocopie, du délégant et du délégué
• lereçu du paiement de la taxe effectué par l'intermédiaire de PagoPA (code T003 "Conversion du permis de conduire étranger pays tiers" (AMBITO TRENTO)" ) ;
• selon l'État qui a délivré le permis sur la base de la convention spécifique de conversion stipulée avec l'Italie, il est nécessaire de présenter la documentation particulière indiquée dans le tableau pour la conversion des permis délivrés par des États non membres de l'UE.
• politique de confidentialité signée par l'intéressé

Attention: dans l'attente du règlement de la demande de conversion, le permis de conduire provisoire ne sera pas délivré.

Vous pouvez poser votre candidature à tout moment.