Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Contribution pour le soutien d'un centre de résidence artistique

  • Actif

Procédures de participation à l'appel à l'identification des titulaires d'un centre de séjour régional 2025-2027, conformément à l'art. 43 du décret ministériel 332/2017 modifié et à l'art. 1 co. 6 de l'accord de programme interrégional avec la province de Bolzano.

Description

Avec l'appel public à propositions, à la lumière de l'accord entre les Provinces autonomes de Trente et de Bolzano et de l'Accord interrégional (art. 1 alinéa 6), les sujets et les activités de résidence, en sélectionnant un projet de Centre de Résidence Territorial sur une base régionale à financer selon les modalités visées dans l'accord de programme visé dans l'Accord sanctionné le 18 décembre 2024 dans la Conférence Permanente pour les relations entre l'État, les Régions et les Provinces Autonomes de Trente et Bolzano, en vertu du décret ministériel n° 332 du 27 juillet 2017 et ss.mm.ii, relatif à la période triennale 2025-2027 (actes du répertoire n° 249/CSR).

Contraintes

La demande d'aide, dans le respect des règles relatives au droit de timbre, doit être présentée de manière péremptoire, sous peine d'inéligibilité, dans un délai de 30 jours à compter du jour suivant la publication de l'avis au Bulletin officiel de la région Trentino-Alto Adige/Südtirol, soit du 26 septembre 2025 au 27 octobre 2025 inclus.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Les demandes de centres de séjour peuvent être présentées par des associations professionnelles ou par l'agrégation d'organismes constitués en R.T.O. (groupement temporaire d'organisations) ou en A.T.I. (association temporaire d'entreprises) ou en A.T.S. (association temporaire d'objectifs) ou en consortium.

Le groupement doit être composé d'entités opérant (minimum 2 maximum 5) dans les deux provinces et doit inclure au moins une entité gérant un théâtre opérant dans la province de Bolzano.

Comment faire ?

Le formulaire de demande et ses annexes peuvent être soumis par l'un des moyens suivants

  • par voie électronique, à partir d'une boîte aux lettres électronique certifiée du demandeur, à la boîte aux lettres électronique certifiée serv.attcult@pec.provincia.tn.it, dans le respect des règles techniques applicables ;
  • par courrier, par lettre recommandée avec accusé de réception, au Servizio Attività e produzione culturale - Provincia autonoma di Trento, Via Romagnosi, 5 - 38122 TRENTO, en joignant une copie du document d'identité en cours de validité du souscripteur ; la date du cachet du bureau de poste accepteur est considérée comme la date officielle d'admission ;
  • remise directe au Service des activités culturelles et de la production.

À quoi cela sert-il ?

Documentation à présenter

- demande de subvention pour le centre d'appel pour les résidences artistiques ;

- acte de constitution du groupement pour une durée d'au moins trois ans dans lequel sont définis les rôles, fonctions et obligations des membres,

ou

- déclaration d'engagement à constituer un groupement dans les 30 premiers jours suivant la communication du résultat de la sélection. La déclaration doit préciser les rôles, les fonctions et les obligations, et doit accorder un mandat collectif spécial avec représentation à l'un d'entre eux, qualifié de mandataire à indiquer dans le formulaire de candidature, qui traitera avec la province de Trente et le MiC en son nom propre et pour son compte et celui des mandants ;

- documentation attestant de l'expérience d'au moins trois ans, au cours des dix dernières années, des membres du groupement dans l'organisation d'activités de résidence, de la capacité à mener des activités d'intérêt interrégional, national et international, d'éventuels accords de partenariat avec des théâtres nationaux, des théâtres d'intérêt culturel significatif, des institutions de concerts et d'orchestres, des théâtres traditionnels ;

- les curriculums vitae des personnalités professionnelles impliquées au niveau artistique, technique et organisationnel dans le projet ;

- le curriculum vitae du tuteur (accompagnateur des artistes en résidence) ;

- budget de fonctionnement approuvé pour l'année 2024 pour chaque entité composant le groupement ;

- fiche descriptive du projet artistique triennal (NB : dans le cas d'un groupement non encore constitué, le projet doit être signé par tous les participants)(annexe A 2)

- copie des statuts ou de l'acte constitutif de chacune des entités composant le groupement d'organismes culturels (s'ils ne sont pas déjà en possession de l'administration provinciale)

- photocopie d'une pièce d'identité du demandeur (dans le cas d'une demande signée de façon manuscrite et non en présence de l'employé responsable) ;

- politique de confidentialité, conformément aux articles 13 et 14 du règlement (UE) n° 679 de 2016, signée par la personne concernée pour en accuser réception ;

- budget prévisionnel triennal - bilan final 2025/2027(annexe A 3) ;

- fiche descriptive de la disponibilité et de l'adéquation de l'espace(annexe A 4).

- Toute autre documentation utile à l'évaluation du projet peut être jointe à titre facultatif. La province autonome de Trente se réserve le droit de demander d'autres documents en plus de ceux prévus, si cela s'avère nécessaire pour la phase de vérification des exigences et la phase d'évaluation en vue de l'octroi de la subvention et de l'établissement du rapport.

Formulaires

Temps et échéances

Les candidatures doivent être soumises entre le 26 septembre 2025 et le 27 octobre 2025.

90 jours

Nombre maximum de jours d’attente

à partir du jour ouvrable suivant la date limite de dépôt des candidatures.

Coûts

TIMBRE FISCAL
16,00 Euro

à moins qu'il ne soit exempté en vertu de la réglementation applicable

Documents

Réglementation de référence

Disciplina delle attività culturali

En savoir plus

Art. 35 della legge provinciale 19 luglio 1990, n. 23: autorizzazione alla stipulazione di un contratto di compravendita per l''alienazione, nel comune catastale di Levico, della p.ed. 4042.

En savoir plus

Informations supplémentaires

Dernière mise à jour: 25/09/2025 12:08

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site