Cartes de transport pour les lycéens

  • Actif

Les élèves de l'enseignement secondaire et des centres de formation professionnelle (ainsi que les autres cours suivis pour obtenir un diplôme d'études secondaires) peuvent utiliser le réseau de transport local de la province de Trente à un tarif subventionné, grâce à l'achat d'abonnements.

Description

L'abonnement de libre circulation pour les lycéens coûte 20 euros et permet aux élèves de voyager sur tous les transports publics du Trentin du 1er septembre au 31 août.

Avec cet abonnement, les élèves peuvent voyager pendant la période du 1er septembre au 31 août de l'année suivante sur tous les transports publics du Trentin.

Pour obtenir l'abonnement de libre circulation, il est nécessaire de posséder une carte à puce.

Avec l'abonnement de libre circulation, vous pouvez utiliser les services de transport suivants

- les services urbains et suburbains de Trentino Trasporti SpA ;

- le chemin de fer Trento-Malè-Marilleva ;

- Chemin de fer Valsugana entre Trente et Primolano ;

- le chemin de fer du Brenner (*) entre Borghetto et Mezzocorona/Ora. La gare d'Ora ne peut être utilisée que pour les trajets à destination ou en provenance du Val di Fiemme et du Val di Fassa. Les arrêts de montée/descente de Salorno, Magrè/Cortaccia et Egna sont exclus (la station d'Ora fonctionne uniquement comme station d'échange pour rejoindre le Val di Fiemme et le Val di Fassa) ;

- le téléphérique Trento-Sardagna.

*à l'exception des trains longue distance (Intercity, Eurocity, Euronight, Frecce di Trenitalia).

Horaires des transports publics dans le Trentin ->

Contraintes

La carte est délivrée aux étudiants âgés de 30 ans ou moins.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Les élèves des écoles secondaires de la province de Trente peuvent acheter un abonnement de circulation gratuit :

La carte d'abonnement est également délivrée aux élèves résidant dans la province qui fréquentent des établissements d'enseignement secondaire situés en dehors de la province.

Pour les familles ayant plus de 4 enfants scolarisés de l'école maternelle au lycée, l'abonnement est gratuit à partir du 4ème enfant, sur présentation du formulaire d'auto-certification approprié.

Il est possible de demander le remboursement de la carte d'abonnement dans certains cas : toutes les informations sont publiées sur la page Remboursement de la carte d'abonnement.

La demande peut être présentée par :

  • un étudiant adulte
  • Le parent ou le tuteur d'un étudiant mineur

Comment faire ?

Une carte à puce doit être demandée pour obtenir l'abonnement de libre circulation.

Demande de carte à puce lors de l'inscription scolaire

Pour les élèves fréquentant la première année de l'école secondaire, la demande se fait lors de l'inscription scolaire et la demande doit être déposée auprès de l'établissement d'enseignement secondaire fréquenté (avant le mois de février).

Demande de carte à puce en cours d'année

Dans tous les autres cas, la demande doit être présentée aux guichets de Trentino Trasporti SpA ou de Trenitalia SpA.

Les étudiants âgés de plus de 18 ans doivent également joindre à leur demande une déclaration attestant qu'ils ne travaillent pas : autodéclaration de transport des élèves de l'enseignement secondaire supérieur âgés de plus de 18 ans.

Après l'émission de la carte à puce

Une fois la carte à puce émise, le paiement et le chargement de l'abonnement s'effectuent aux mêmes guichets.

Il est également possible de payer l'abonnement via le site Internet de Trentino Trasporti pagoPA.

Dans ce cas, après avoir effectué le paiement, il faut encore se rendre au guichet pour faire charger l'abonnement sur la carte à puce en présentant à l'opérateur le reçu du paiement effectué avec PagoPA.

Cas particuliers

Les étudiants de plus de 18 ans doivent également joindre à leur demande une déclaration attestant qu'ils ne travaillent pas.

Temps et échéances

30 jours

Nombre maximum de jours d’attente

30 jours d'attente maximum pour obtenir la carte à puce à partir du moment de la demande ; en général, la carte est émise dans les 7 jours. Si la demande a été soumise via le collège en février, la carte sera envoyée à la maison en juillet.

Coûts

Coût de la carte
4 euros

coût de l'abonnement
20 euros

Documents

Réglementation de référence

Il tariffario del trasporto pubblico in provincia di Trento contiene tutte le informazioni relative alle tariffe per accedere ai servizi di trasporto.

En savoir plus

Informations supplémentaires

Services associés/autres services

Remboursement des abonnements pour le transport des élèves et des étudiants

La demande de remboursement de la cotisation scolaire payée peut être introduite pour les élèves de l'école maternelle, les élèves de l'école primaire et secondaire, et les élèves de l'école secondaire.

Dernière mise à jour: 10/06/2025 14:44

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site