Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

Bons pour des parcours scolaires à l'étranger (UE ou Royaume-Uni) pour l'année scolaire 2026/2027 - FSE+

  • Actif

Dans le cadre du programme FSE+ 2021-2027, la province autonome de Trente a approuvé des aides financières destinées à faciliter la poursuite d'un parcours scolaire à l'étranger, dans les pays de l'Union européenne ou au Royaume-Uni.

Studente libri mappamondo
© smolaw11 per Canva Pro -

En évidence

En évidence

Par la décision n° 6434 du 17 juin 2026, les formulaires suivants ont été approuvés : Demande de versement de la première tranche, Demande de versement du solde du bon, Rapport final.

Importante

À partir de 10 h 00 le mardi 14 juillet 2026 et jusqu’à 12 h 30 le vendredi 28 août 2026, il sera possible de déposer la demande de versement de la première tranche.

En cas de non-envoi de la demande de paiement de la première tranche dans le délai indiqué, la demande de bon d'achat sera considérée comme caduque.

Description

Aide financière destinée aux élèves, garçons et filles, pour suivre un parcours scolaire à l'étranger dans les pays de l'Union européenne ou au Royaume-Uni, afin d'améliorer leurs compétences linguistiques et d'approfondir leur compréhension d'autres cultures.

Il s’agit d’une aide, appelée « bon individuel », destinée à encourager la fréquentation de :

  • 3e année pour les élèves fréquentant des établissements d’enseignement secondaire de quatre ans

      ou

  • la 4e année pour les élèves des établissements d’enseignement secondaire situés dans un pays de l’Union européenne ou au Royaume-Uni.

Le montant du bon dépend du pays de destination, de la durée (annuelle ou partielle) du parcours scolaire et de l’indicateur de la situation économique familiale ICEF « Famille ». Le bon peut en outre être complété par un montant forfaitaire supplémentaire destiné à favoriser la participation des personnes en situation de handicap à cette initiative.
Pour obtenir des informations complètes et connaître le montant exact du bon, veuillez consulter les dispositions figurant dans l’avis.

Où le parcours scolaire peut-il être effectué ?

Le parcours scolaire doit être effectué dans un établissement scolaire étranger situé dans un pays de l’Union européenne ou au Royaume-Uni. 

L’organisation du parcours scolaire incombe à l’étudiant ou à l’étudiante et à sa famille.

Quelle est la durée du parcours ?

Le parcours scolaire peut être d’une durée annuelle ou partielle :

  • durée annuelle: l’élève est tenu(e) de fréquenter un établissement scolaire étranger pendant toute l’année scolaire, soit au moins 240 jours, sous peine d’une réduction ou d’un retrait éventuel du bon ;
  • durée partielle: l’élève est tenu(e) de fréquenter un établissement scolaire à l’étranger pendant une périodeminimale de 110 jours, sous peine d’une réduction ou d’un retrait éventuel du bon.
Quand le bon est-il versé ?

Le bon est versé en deux versements :

  • la première , à titre d’avance, correspond à 50 % du montant total (y compris le montant supplémentaire éventuellement accordé par l’administration dans le cas d’élèves en situation de handicap). Pour les modalités de transmission et les délais, veuillez consulter l’avis ;
  • la deuxième tranche, correspondant au solde , s’élève à 50 % du montant total et est versée après la fin du parcours scolaire, sous réserve de la vérification du rapport final établi par l’établissement étranger (y compris le montant supplémentaire éventuellement accordé par l’administration dans le cas d’étudiants ou d’étudiantes en situation de handicap).
Obligations de l’étudiant ou de l’étudiante

L’étudiant(e) est tenu(e) de :

  • fréquenter l’établissement scolaire étranger pendant toute la durée indiquée dans la demande(annuelle ou partielle).
  • fournir, à l’issue du parcours scolaire, lerapport finalrédigé par l’établissement étranger (selon les modalités prévues par l’avis) attestant de la période de fréquentation scolaire et d’une évaluation positive.

Le bon n’est pas cumulable avec des bourses d’études ou des avantages similaires accordés dans le même but par la Province ou par d’autres organismes publics et privés, y compris les associations à but non lucratif (par exemple : INPS, Fondation Caritro, Intercultura, WEP...).

Cette action est financée dans le cadre de la Priorité 2 « Éducation et formation » du Programme FSE+ 2021-2027 de la Province autonome de Trente, avec le cofinancement de l’Union européenne – Fonds social européen plus (40 %), de l’État italien (42 %) et de la province autonome de Trente (18 %). 

À qui cela s’adresse-t-il ?

Les étudiants et étudiantes répondant aux critères suivants :

  1. âgés de 20 ans au plus au 9 janvier 2026 ;
  2. appartenant à un foyer dont l’indicateur ICEF « Famille » est égal ou inférieur à 0,83 (tel qu’il ressort de la déclaration ICEF de revenus et de patrimoine 2024, calculée à compter du 15 septembre 2025) ;
  3. résidant dans la province de Trente et fréquentant, au cours de l’année scolaire 2025/2026, la classe 2a des établissements d’enseignement secondaire de quatre ans ou la classe 3a des filières d’enseignement secondaire de deuxième cycle dans des établissements scolaires du Trentin ou d’autres provinces/régions italiennes ;
    ou domiciliés dans la province de Trente et fréquentant, au cours de l'année scolaire 2025/2026, la classe de 2e année des établissements d'enseignement secondaire de quatre ans ou la classe de 3e année des filières d'enseignement secondaire de deuxième cycle dans des établissements scolaires du Trentin ;
  4. qui ont terminé l’année scolaire 2025/2026 sans lacunes scolaires.

Comment faire ?

Pour déposer une demande de bon, il est nécessaire :

  1. calculer l’indicateur ICEF « Famille » résultant de la déclaration de revenus et de patrimoine 2024, calculé à compter du 15 septembre 2025 : l’attestation relative à cet indicateur ne devra pas être jointe à la demande de bon, car cet indicateur sera vérifié d’office.
    !!! L’indicateur est nécessaire à l’établissement du classement et à la détermination du montant attribué ;il devra être calculé avant le 9 janvier 2026 (date limite de dépôt de la demande de bon).
  2. Enregistrer et remplir la demande en ligne via la procédure informatique en utilisant les identifiants du Système public d’identité numérique(voir l’avis correspondant).

Temps et échéances

2026 28 août

Invio della domanda di liquidazione della prima rata - FSE+ 14/07/2026 ⇢ 28/08/2026

Remarques

A partire dalle ore 10.00 di martedì 14 luglio 2026 e fino alle ore 12.30 di venerdì 28 agosto 2026 sarà possibile presentare la domanda di liquidazione della prima rata.

Attenzione!
In caso di mancato invio della domanda di liquidazione della prima rata, entro la scadenza indicata, è disposta la decadenza della domanda di voucher.

Du mardi 14 juillet 2026 à 10 h 00 jusqu'au vendredi 28 août 2026 à 12 h 30, il sera possible de déposer une demande de versement de la première tranche.

Attention !

Si la demande de versement de la première tranche n'est pas envoyée dans les délais indiqués, la demande de bon d'achat sera considérée comme caduque.

Coûts

GRATUIT

Accéder au service

Accès à l'espace web du FSE - interventions individuelles

Authentification

SPID Niveau 2
Carte d’identité électronique (CIE)

Documents

Réglementation de référence

Avviso per la concessione di un voucher individuale agli studenti della scuola secondaria di secondo grado per la frequenza di percorsi scolastici.

En savoir plus

Approvazione della graduatoria delle domande ammesse e relativa assegnazione dei voucher agli studenti della scuola secondaria di secondo grado per la frequenza di percorsi scolastici all'estero in Europa da svolgersi durante l'anno scolastico 2026/2027 nell'ambito dell'Avviso approvato con deliberazione della Giunta provinciale n. 1734 di data 17 novembre 2025. CUP-C64C25000260001. Impegno di spesa di euro 348.923,00 sul capitolo 252734 dell'esercizio finanziario 2026 e 2027.

En savoir plus

Approvazione dell''"Avviso per la concessione di un voucher individuale agli studenti della scuola secondaria di secondo grado per la frequenza di percorsi scolastici all''estero in Europa durante l''anno scolastico 2026/2027" nell''ambito del Programma FSE+ 2021-2027 della Provincia autonoma di Trento. CUP-C64C25000260001.

En savoir plus

Approvazione della modulistica per l'attuazione dell'"Avviso per la concessione di un voucher individuale agli studenti della scuola secondaria di secondo grado per la frequenza di percorsi scolastici all'estero in Europa durante l'anno scolastico 2026/2027" approvato con deliberazione della Giunta provinciale n. 1734 di data 17 novembre 2025.

En savoir plus

Documents de support

FAC SIMILE Domanda di liquidazione della prima rata o del saldo del voucher per percorsi scolastici all'estero in paesi UE o Regno unito a.s. 2026-2027

En savoir plus

Immagine decorativa per il contenuto FAC SIMILE Modelli domanda voucher 2026/2027 - FSE +

Modelli FAC SIMILE relativi alle domande di voucher per la frequenza di percorsi scolastici all’estero in Europa durante l’anno scolastico 2026/2027.

En savoir plus

Informations supplémentaires

Dernière mise à jour: 07/07/2026 18:04

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site