Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.
Aides à l'internationalisation du système économique - Loi provinciale 6/2023
Actif
Il servizio online al momento non è disponibile
Mesure de facilitation pour soutenir la participation des entreprises aux foires internationales (anciennement Aide à l'internationalisation des entreprises - Loi provinciale 6/1999)
Obligation de s'assurer contre les dommages causés par les catastrophes naturelles et les événements catastrophiques
Attention ! Comme le prévoient les dispositions générales communes à toutes les interventions, modifiées par la Résolution n° 1682/2025, à partir du 1er novembre 2025, la condition d'accès relative à la régularité des cotisations aux institutions de sécurité sociale et d'assistance présuppose la présence d'une DURC valable à la date d'introduction de la demande.
Description
La mesure de facilitation soutient la participation des entreprises aux foires internationales qui seront lancées après la date de présentation de la demande.
Les dépenses facilitées sont celles qui sont engagées pour la participation à des foires internationales et qui concernent
la location de stands
l'installation du stand
lagestion du stand.
Pour pouvoir bénéficier de subventions, la foire internationale doit être inscrite au calendrier des foires internationales de l'Association des expositions et foires italiennes (AEFI).
Les demandes sont examinées dans le cadre d'une procédure d'évaluation.
L'aide peut également être demandée pour plusieurs participations à des foires internationales dans le cadre d'une même demande.
Mesures d'incitation
La mesure incitative est calculée sur les dépenses considérées comme éligibles et est déterminée en fonction de la taille de l'entreprise comme suit
petite entreprise : 50 % des dépenses considérées comme éligibles ;
entreprise moyenne : 40 % des dépenses éligibles.
L'incitation est accordée dans le cadre d'un régime d'exemption conformément au règlement (UE) 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014.
Plafond minimal et maximal des dépenses
Le montant minimum des dépenses éligibles doit être supérieur à 40 000 €. Le plafond des dépenses éligibles est de 150 mille euros.
Attenzione
Les demandes d'incitations relatives à la participation à des foires internationales dont les dépenses éligibles sont inférieures ou égales à 40 mille euros doivent être introduites en vertu des dispositions relatives à l'octroi d'aides en procédure automatique (voir la fiche de service" Aides accordées en procédure automatique - L.p. 6/1999").
Contraintes
Les foires internationales auxquelles l'entreprise participe doivent
êtreliées à l'activité économique exercée dans les unités opérationnelles situées sur le territoire de la province de Trente et répondre à des exigences spécifiques (voir le point 3, paragraphe 8, des dispositions générales communes à toutes les interventions)
commencer après la date de présentation de la demande d'aide;
être achevé dans un délai de 3 ans à compter de la date d'octroi de l'incitation.
D'autres obligations sont définies dans les dispositions générales communes à toutes les mesures et dans les dispositions spécifiques des mesures individuelles relatives à la mesure d'incitation "Aide à l'internationalisation du système économique provincial".
À qui cela s’adresse-t-il ?
Lespetites et moyennes entreprises qui remplissent les conditions énoncées dans les dispositions spécifiques de la mesure d'aide individuelle "Aide à l'internationalisation du système économique provincial" ou dans les dispositions générales communes à toutes les mesures d'aide.
La demande peut être présentée par
Le propriétaire, le représentant légal de l'entreprise
le délégué
Comment faire ?
Chaque entreprise peut présenter une demande par an, du 1er janvier au 31 décembre.
La demande doit être soumise à l'organisme examinateur - l'Agence provinciale pour l'encouragement des activités économiques (APIAE) - par courrier électronique certifié (PEC) à l'adresse suivante : apiae.incentivi@pec.provincia.tn.it.
À quoi cela sert-il ?
Documentation à présenter
Contrat d'assurance couvrant les dommages, directement causés par des catastrophes naturelles et des événements catastrophiques survenus sur le territoire national, aux biens visés à l'alinéa 1 de l'article 2424 du Code civil italien, (section des biens, point B-II, numéros 1), 2) et 3)), conformément à la loi n° 213/2023 (art. 1, alinéas 101 et suivants, modifiés par l'art. 13 du décret-loi n° 202/2024 et par l'art. 1 du décret-loi n° 39/2025).
Le contrat d'assurance est exigé comme condition d'accès pour les demandes présentées à partir du:
30 juin 2025, pour les grandes entreprises;
2 octobre 2025, pour les moyennes entreprises;
1er janvier 2026, pour les petites entreprises.
Le respect de l'obligation de souscrire le contrat d'assurance est également requis pour les demandes d'incitation déposées avant les dates limites susmentionnées et accordées après celles-ci.
Apposition ducode unique de projet - CUP sur les factures émises à partir du 1er juin 2023 et relatives aux demandes d'incitation présentées à partir du 22 avril 2023, selon les indications opérationnelles prévues par la résolution du Conseil provincial n° 728 du 23 mai 2024.
Consultez la FAQ pour plus d'informations dans Plus d'informations.
Articolo 5 del D.L. 24 febbraio 2023, n. 13 convertito con L. 21 aprile 2023, n. 41: approvazione prime indicazioni operative riguardanti l'apposizione del Codice unico di progetto (CUP) e modifica dell'Avviso Nuova Impresa 2023 (approvato con deliberazione di Giunta provinciale n. 2015/2023).
Disposizioni di carattere generale e comune a tutti gli interventi della Legge provinciale 6 luglio 2023, n. 6 “Interventi a sostegno del sistema economico trentino”.
Disposizioni specifiche per singoli interventi L.p. 6/2023: linea di intervento per la crescita, la qualificazione e l'internazionalizzazione delle imprese. Misura agevolativa della linea di intervento: Aiuti per l’internazionalizzazione del sistema economico provinciale.
Aide annuelle pour les investissements fixes, les véhicules d'entreprise, la transition énergétique/la protection de l'environnement/l'économie circulaire/l'efficacité énergétique, l'assurance-crédit, l'internationalisation, la recherche et le développement/les études de faisabilité.
