Aides à l'abattage des bovins en raison de l'épizootie d'IBR

Par la délibération n° 1098 du Conseil provincial du 17 juillet 2026, la Province autonome de Trente a approuvé les critères d’octroi d’aides exceptionnelles destinées à soutenir les exploitations d’élevage du territoire ayant subi des préjudices économiques en raison de l’épizootie IBR/IPV (rhinotrachéite infectieuse bovine). 

L’objectif de cette mesure est de compenser la perte des animaux abattus, de garantir le maintien des revenus des familles et des exploitations agricoles, et d’aider le secteur à retrouver au plus vite le statut sanitaire d’« élevage indemne ». 

De quoi s’agit-il ?

La mesure prévoit une aide financière à fonds perdu (subvention en capital) égale à 100 % des dépenses éligibles pour chaque bovin dont l’abattage a été ordonné dans le cadre des programmes sanitaires provinciaux.  

L'aide n'est due que pour les bovins envoyés à l'abattoir au plus tard le 31 décembre 2028 et qui relèvent de l'un des cas suivants (concernant la période du 1er janvier au 30 juin 2026) :

• Animaux ayant présenté un résultat positif à l'IBR/IPV à la suite d'un test sanguin officiel effectué dans l'exploitation ;
• Animaux pour lesquels le service vétérinaire public a émis une demande d'abattage diagnostique ;
• Animaux dont le test s'est révélé négatif, mais pour lesquels l'abattage a néanmoins été ordonné à titre préventif, car ils appartiennent à un élevage constituant un foyer d'infection.

Attention (Restriction concernant la déduction des recettes) :

Le montant de l'aide est calculé sur la base de barèmes standard du marché (ventilés par tranche d'âge de l'animal).

Seront impérativement déduits de la subvention due les éventuels revenus tirés de la vente de la viande à l'abattoir ainsi que les indemnités perçues au titre de polices d'assurance.

En outre, cette aide n’est pas cumulable avec d’autres subventions publiques perçues pour les mêmes coûts.

Ressources disponibles et priorités Le budget total alloué s’élève à 900 000,00 euros, répartis sur les années 2026 à 2029.

Les demandes seront financées selon l’ordre chronologique de leur dépôt.

En cas d'épuisement des fonds de l'année en cours, les demandes éligibles mais non financées seront reportées en priorité à l'année suivante, sans qu'il soit nécessaire de les présenter à nouveau.

Peuvent présenter une demande de subvention les petites et moyennes entreprises (PME) du secteur zootechnique de la province de Trente qui, au moment de la demande, remplissent les conditions suivantes : 

Il s'agit d'exploitations agricoles individuelles ou de sociétés ; 

elles disposent d’un dossier d’exploitation électronique actif et à jour dans la province de Trente ; 

Elles sont titulaires d'un code d'exploitation BDN actif pour l'élevage de bovins laitiers ou mixtes sur le territoire du Trentin ; 

Elles n’étaient pas classées comme « entreprises en difficulté » avant l’apparition de l’infection par l’IBR.  

La demande devra être déposée en ligne via le système d'information agricole provincial SRTrento, accessible à l'adresse https://srt.infotn.it, également accessible depuis le portail https://a4g.provincia.tn.it/ à compter du 22 juillet 2026 et au plus tard à 13 h 00 le 31 décembre 2028

L'accès à l'espace réservé de SRTrento est réservé aux utilisateurs enregistrés ; par conséquent, chaque utilisateur doit préalablement s'inscrire selon les modalités indiquées dans les instructions figurant sur la page d'accueil du site SRTrento.

Les demandes présentées devront être signées au moyen d’une signature numérique en cours de validité.

La demande doit être signée numériquement par la personne habilitée à signer le document, sous peine d’irrecevabilité de celle-ci.

Pour toute assistance concernant l’accès et l’habilitation au portail, vous pouvez contacter l’adresse e-mail helpdesk.srtrento@provincia.tn.it.

La demande devra être accompagnée de la liste informatisée des animaux (au format .txt, générée à l'aide du modèle Excel prévu à cet effet ci-dessous), ainsi que des documents sanitaires (résultats des tests ou prescriptions du vétérinaire) et commerciaux (factures de l'abattoir et de l'assurance).

Chaque document doit indiquer clairement la marque auriculaire de l'animal.

____________________________________________________________________________________________________________

Cher utilisateur,

afin de garantir que les données relatives aux animaux à indemniser soient correctement traitées par nos systèmes, nous vous invitons à suivre scrupuleusement ce guide pour l'enregistrement du fichier DistintaCapiIBR.txt. 

Procédure d'enregistrementà partir de Microsoft Excel une fois le formulaire rempli : 

• Ouvrez votre fichier dans Microsoft Excel.
• En haut à gauche, cliquez sur Fichier, puis sur Enregistrer sous.
• Cliquez sur « Parcourir » pour choisir le dossier de votre ordinateur dans lequel enregistrer le fichier.
• Dans le menu déroulant « Enregistrer sous » (sous le nom du fichier), sélectionnez : CSV (délimité par un séparateur) (*.csv)

• Cliquez sur « Enregistrer ».
• (Si Excel affiche un message d'avertissement indiquant que certaines fonctionnalités pourraient être perdues, cliquez sur « Oui » ou « Continuer »).
• Fermez Excel (cette étape est indispensable pour pouvoir renommer le fichier).
• Accédez au dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier que vous venez de créer (par ex. nomfichier.csv) et sélectionnez « Renommer ».
• Remplacez simplement l'extension finale .csv par .txt (par exemple, de nomfichier.csv à nomfichier.txt) et appuyez sur Entrée.
• Confirmez la modification en cliquant sur « Oui » dans la fenêtre d’avertissement de Windows. Le fichier est désormais au format .txt, avec les données séparées par des points-virgules.

Procédure étape par étape avec LibreOffice Calc :

• Ouvrez votre feuille de calcul dans LibreOffice Calc.
• Dans le menu du haut, cliquez sur Fichier, puis sur Enregistrer sous.
• Dans la fenêtre qui s'ouvre, choisissez le dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier.
• Dans le menu déroulant « Type de fichier » (en bas), parcourez la liste et sélectionnez Texte CSV (.csv) (.csv ; .txt).
• Dans le champ « Nom du fichier », saisissez le nom souhaité en ajoutant directement l'extension .txt à la fin (par exemple : DistintaCapi.txt).
• Assurez-vous que la case « Modifier les paramètres du filtre » est cochée, puis cliquez sur Enregistrer.
• Si une fenêtre contextuelle s'affiche pour vous demander de confirmer le format, cliquez sur le bouton « Utiliser le format Texte CSV ».
• La fenêtre « Exportation de fichiers texte » s'ouvre alors :
• Sous « Encodage » : sélectionnez « Unicode (UTF-8) » (recommandé pour éviter les problèmes avec les caractères accentués ou spéciaux).
• Dans la rubrique « Séparateur de champ » : supprimez la virgule ou tout autre caractère présent et saisissez le point-virgule ;.
• Dans la rubrique « Délimiteur de texte » : supprimez les guillemets doubles « » s'ils sont présents (ou laissez le champ vide si vous ne souhaitez pas mettre les textes entre guillemets).
• Cliquez sur OK.

Votre fichier sera directement enregistré au format texte .txt, toutes les données étant parfaitement séparées par le point-virgule ;.

Exemple de résultat final :

CUAA ; ID DE LA MARQUE D'OREILLE ; CATÉGORIE DE L'ANIMAL ; MOTIF DE L'ABATTAGE ; RECETTES DE L'ABATTAGE ;INDEMNISATION D'ASSURANCE FGQTRL65D14L654E ; IT123456789012 ; 0 - 6 MOIS ; 2. ABATTAGE DIAGNOSTIQUE ; 50,00 ; 0,00
05974369874 ; DE210987654321 ; > 24 MOIS ; 1. RÉSULTAT POSITIF IBR/IPV ; 200,00 ; 120,00

Vous ne devez pas envoyer le fichier par e-mail ou par courrier électronique certifié (PEC), mais vous devez le télécharger directement sur le portail SRTRENTO, dans la section dédiée aux pièces jointes de votre demande de subvention.

Au moment du téléchargement, le système informatique de la Province récupère le fichier .txt et lance un contrôle automatique, en recoupant les données saisies (marques auriculaires et dates) avec la Base de données nationale du registre zootechnique (BDN) afin d’en vérifier l’exactitude.

Pour les animaux abattus au plus tard le 30 juin 2026 : la demande doit être déposée dans les 90 jours suivant la date d'ouverture de l'appel à candidatures. 

Pour les animaux abattus après le 30 juin 2026 : dans un délai de 90 jours à compter du départ de l'animal vers l'abattoir (et au plus tard le 31 décembre 2028).