Accès partiel à la profession de guide de montagne

  • Actif

Comment obtenir l'accès partiel à la profession de guide de montagne dans la province de Trente pour les prestataires ayant des qualifications acquises dans un État membre étranger de manière temporaire et occasionnelle ?

Description

L'accès partiel à la profession permet au professionnel d'exercer son activité en Italie uniquement dans le domaine correspondant à celui pour lequel il est qualifié dans l'Etat membre d'origine, même si cette activité fait partie d'une profession plus large réglementée en Italie.

L'accès partiel ne s'applique pas aux professionnels bénéficiant de la reconnaissance automatique.

L'autorité italienne peut accorder un accès partiel au cas par cas lorsque les conditions suivantes sont remplies

  • les différences entre l'activité professionnelle légalement exercée dans l'État membre d'origine et la profession réglementée en Italie doivent être telles que l'application de mesures compensatoires ne permet pas au demandeur d'achever le programme de formation requis par la réglementation italienne pour avoir pleinement accès à la profession réglementée
  • l'activité professionnelle peut être objectivement séparée des autres activités liées à la profession réglementée en Italie ;
  • le professionnel doit être pleinement qualifié pour exercer dans l'État d'origine l'activité professionnelle pour laquelle il demande un accès partiel ;
  • la qualification du demandeur doit avoir été acquise dans un État membre étranger, créant ainsi l'élément transfrontalier du service.

Lorsque l'autorité compétente accorde l'accès partiel, le professionnel exerce l'activité sous le titre professionnel de l'État d'origine de l'UE.

L'accès partiel à la profession de guide de montagne est autorisé aux citoyens européens possédant des qualifications équivalentes aux normes de formation italiennes établies pour ces activités.

À qui cela s’adresse-t-il ?

Ressortissants d'un État membre de l'Union européenne et/ou de la Confédération suisse et/ou d'un État partie à l'accord visé par la loi n° 300/1993 en possession des qualifications professionnelles appropriées.

Comment faire ?

Déposer la déclaration de pratique temporaire et occasionnelle pour l'accès partiel à la profession de guide de montagne auprès du service provincial du tourisme via PEC : à l'adresse serv.turismo@pec.provincia.tn.it

Cas particuliers

Si la profession n'est pas réglementée dans l'État d'établissement, il faut joindre, en plus des documents susmentionnés, des documents attestant de l'expérience professionnelle (attestation fiscale ou de sécurité sociale ou bulletins de salaire ou attestation de l'employeur) traduits en italien ou en anglais.

À quoi cela sert-il ?

Documentation à présenter

La documentation suivante, traduite en italien ou en anglais, doit être jointe à la déclaration d'opération temporaire et occasionnelle :

  • politique de confidentialité conformément aux articles 13 et 14 du règlement (UE) n° 679 de 2016, dûment signée par le prestataire (guide de canyoning)
  • copie d'une pièce d'identité personnelle en cours de validité
  • attestation del'autorité compétente indiquant que le titulaire est légalement établi dans un État membre pour exercer l'activité professionnelle et qu'il n'est pas frappé d'une interdiction d'exercer au moment de la délivrance de l'attestation
  • copie du diplôme de formation obtenu, certifiée par l'organisme qui l'a délivré
  • une copie de la carte professionnelle en cours de validité pour la saison concernée
  • un document prouvant la possession des qualificationsprofessionnelles (déclaration de l'organisme de formation qui a délivré la qualification professionnelle) contenant le programme complet des cours de formation suivis, précisant les jours, les heures, les matières
  • une copie de la police d'assurance en cours de validité couvrant les risques liés à l'exercice de la profession indiquée, avec indication des montants maximaux, dont le montant doit garantir une couverture d'assurance adéquate pour la période d'activité dans la province
  • l'attestation du casier judiciaire et des charges en cours (délivrée au plus tôt six mois avant la date de délivrance)
  • une déclaration du prestataire de services attestant qu'il possède les connaissances linguistiques requises pour l'exercice de la profession dans l'État membre d'accueil (langue italienne), dûment signée par le prestataire de services

Formulaires

Temps et échéances

ÉTAPES :

  1. Dépôt de la déclaration
  2. Évaluation des qualifications par le département provincial chargé du tourisme
  3. Communication du consentement à l'accès partiel à la profession de guide de montagne par le département provincial responsable du tourisme

Coûts

GRATUIT

Documents

Réglementation de référence

Ordinamento della professione di guida alpina, di accompagnatore di territorio e di maestro di sci nella provincia di Trento e modifiche alla legge provinciale 21 aprile 1987, n. 7 (Disciplina delle linee funiviarie in servizio pubblico e delle piste da sci)

En savoir plus

Approvazione del regolamento per l'esecuzione della legge provinciale 23 agosto 1993, n. 20 concernente 'Ordinamento della professione di guida alpina, di accompagnatore di territorio e di maestro di sci

En savoir plus

Attuazione della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali, nonche' della direttiva 2006/100/CE che adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle persone a seguito dell'adesione di Bulgaria e Romania.

En savoir plus

Contacts

Contatti di Servizio turismo e sport

Email - Segreteria:
serv.turismo@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
serv.turismo@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.496535

Fax - Segreteria:
0461.496570

Contatti di Ufficio ricettivita' e professioni turistiche

Email - Segreteria:
ufficio.ricettivita.professionitur@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
serv.turismo@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.496564

Telefono - Segreteria:
0461.496536

Fax - Segreteria:
0461.496570

Informations supplémentaires

Dernière mise à jour: 29/12/2025 10:30

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site