Ce contenu est traduit avec un outil de traduction automatique : le texte peut contenir des informations inexactes.

L'approche linguistique dans les crèches et les écoles maternelles

Inclusion de personnel externe ayant des compétences linguistiques dans les écoles maternelles et les crèches de la province autonome de Trente.

Initiative mise en œuvre dans le cadre du programme FSE+ 2021-2027 de la province autonome de Trente, avec un cofinancement de l'Union européenne, de l'État italien et de la province autonome de Trente.

Informations générales

Les éléments clés proposés pour l'approche de l'allemand et de l'anglais dans les crèches et les écoles maternelles publiques gérées directement ou indirectement sur le territoire de la province autonome de Trente sont les suivants :

  • L'approche naturelle, pour rapprocher les enfants des "autres" langues dans les contextes naturels et quotidiens de la vie, en se concentrant en particulier sur les aspects ludiques et les relations spontanées et émotionnellement denses, qui facilitent et soutiennent l'apprentissage ;
  • L'approche culturelle, pour reconnaître la pertinence des éléments culturellement connotés que chaque langue apporte avec elle. Pour les enfants, la rencontre avec "l'autre langue" signifie donc aussi la rencontre avec une "autre culture" dont l'AIS (fournisseur d'approche linguistique) devient le "porteur" ;
  • L'approche intégrée, qui consiste à identifier l'approche linguistique comme faisant partie intégrante de la conception de l'école ou de la crèche dans laquelle se déroule l'action. Les enfants vivent, dans le contexte de l'école ou de la crèche, des situations soutenues par un code linguistique différent mais intégré dans l'expérience d'apprentissage globale offerte par l'école ou la crèche.

Objectifs

La langue est proposée comme une expérience à vivre dans des contextes naturels et spontanés. Cela permet de créer une idée de pluralité linguistique dans l'esprit des enfants et de reconnaître leur rôle de protagonistes actifs dans le processus d'apprentissage, puisque ce sont eux qui recherchent et construisent des relations spontanées avec une "autre" langue et une "autre" culture.

Le projet vise à sensibiliser les enfants à la présence de langues et de cultures d'autres peuples en stimulant la pensée divergente et en développant chez eux une conscience interculturelle et, par conséquent, le respect de la diversité et de l'intégration.

Date de début

01/03/2023

Date de fin

31/12/2028

Acteurs

Le service est fourni par l'opérateur économique "ATI CIEFFE S.r.l. (mandataire), C.F./P.I. 01954340228, dont le siège est à Trente, via Brennero n. 322, cap. 38121 et ISIT S.r.l. (mandataire), C.F./P.I. 01576370223, dont le siège est à Trente, vicolo S. Maria Maddalena n. 22. Pour plus d'informations : www.ci-effe.net.

Structure de référence

Points de contact dans PaT

Contatti di Servizio attivita' educative per l'infanzia

Email - Segreteria:
servizio.infanzia@provincia.tn.it

Pec - Segreteria:
servizio.infanzia@pec.provincia.tn.it

Telefono - Segreteria:
0461.496990

Fax - Segreteria:
0461.496999

Programmation et financement

Outil de programmation

FSE + 2021-2027 Fonds social européen plus
Priorité 2 – Éducation et formation
OS f – Promouvoir l’égalité d’accès à une éducation et une formation inclusives et de qualité ainsi que l’achèvement de ces dernières

Source de financement

FSE – Fonds social européen
Fonds nationaux
Fonds provinciaux
Fonds européens

Initiative mise en œuvre dans le cadre du programme FSE+ 2021-2027 de la province autonome de Trente, avec un cofinancement de l'Union européenne - Fonds social européen plus (40 %), de l'État italien (42 %) et de la province autonome de Trente (18 %).

Budget total

6 315 202,00 €

Budget à disposition de la province

6 315 202,00 €

Remarques sur le budget

Le budget couvre toute la durée de six années civiles.

Communication

Avis PaT, communiqués de presse, approfondissements

Images

Liens vers des sites externes

Sito web OpenCity Italia · Accès des rédacteurs au site