Ontem à tarde, na Sala Trentino do edifício sede da Província, foi realizada a 37ª Conferência de Minorias, presidida pelo Conselheiro Provincial para Educação, Universidades e Cultura e com a presença do diretor do Serviço Local de Minorias Linguísticas e da PAT European Audit. Estiveram presentes representantes das comunidades minoritárias Ladin, Mòchena e Cimbrian.
Na pauta, a situação atual das informações de rádio e televisão das minorias, também após o desligamento do canal TML em fevereiro de 2022, que realizava transmissões dedicadas às minorias linguísticas históricas locais.
Em breve, será possível ver os canais ORF 1 e ORF Sport do Trentino: o primeiro, com vocação generalista, garante a transmissão do "Südtirol heute" e, portanto, informações e conteúdos de interesse em alemão, em benefício das minorias de língua alemã; o segundo, como canal dedicado às principais competições esportivas, também em nível mundial, representa um apoio à disseminação da prática esportiva e, em particular, da língua alemã entre a população do Trentino.
Os regulamentos para a proteção de minorias linguísticas históricas, de fato, prescrevem que o direito de ter informações escritas e audiovisuais no idioma de cada comunidade, nas áreas às quais pertencem, e de garantir, por meio de transmissões de rádio e televisão, a promoção das características culturais das populações ladina, mòchena e cimbriana, deve ser garantido. Nesse sentido, foi obtido o parecer obrigatório e não vinculativo da Conferência das Minorias para a ativação de um contrato com a EI Towers, a única cessionária das frequências para a bacia do Trentino Alto Adige, que prevê a retransmissão do sinal da emissora austríaca ORF nas áreas de referência das minorias de língua alemã e no restante do território provincial.
Data de publicação: 04/10/2023
