A segunda edição do curso de treinamento avançado do IALM "Ensino e Aprendizagem de Línguas Minoritárias", dedicado ao aprendizado de habilidades linguísticas, didáticas e culturais para o ensino de línguas e culturas de língua alemã de origem bávara na Itália, terminou no Cimbrian Kulturinstitut Lusérn, com três dias de intensas atividades de workshop com a participação de cerca de trinta estudantes e auditores de fora da região.
O curso, organizado pelo Departamento de Letras e Filosofia da Universidade de Trento, com o apoio do Serviço de Minorias Linguísticas e Relações Externas da Província, deu ênfase especial ao estudo do cimbriano, mocheno, sappadino, saurano, timavês e alemão de Val Canale (Friuli-Venezia Giulia).
As disciplinas abordadas incluíram linguística de minorias e de contato, aquisição multilíngue, glotodidática de línguas minoritárias, legislação italiana e da UE sobre comunidades minoritárias, antropologia alpina e patrimônio cultural intangível, além da história e historiografia das fronteiras linguísticas.
O curso de treinamento, que ocorreu em parte presencialmente e em parte on-line e foi coordenado por Ermenegildo Bidese e Federica Ricci Garotti, professores de linguística alemã na Universidade de Trento, foi concluído em Luserna com uma palestra sobre "Direitos, línguas minoritárias e diversidade linguística", proferida por Jens Woelk, professor de direito público comparado na Universidade de Trento e delegado do reitor para iniciativas sobre minorias linguísticas.
Data de publicação: 09/09/2024